Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Egipskie psiaki

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 11:51, 21 paź 2018 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Egipskie psiaki
Tytuł oryginalny Treasure Buddies
Gatunek familijny, przygodowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna TV Puls, TV 4
Dystrybutor DVD cdp.pl, Galapagos Films
Rok produkcji 2012
Data premiery dubbingu 8 grudnia 2012

Egipskie psiaki (ang. Treasure Buddies, 2012) – amerykańsko-kanadyjski film familijny. Premiera filmu z dubbingiem odbyła się 8 grudnia 2012 roku w TV Puls, zaś w TV 4 – 19 grudnia 2014 (z planszami z obsadą).

Fabuła

Produkcja studia Walta Disneya dla całej rodziny. Urocze mówiące szczeniaki wybierają się do starożytnych egipskich ruin. Tam razem z nowymi przyjaciółmi, m.in. wielbłądziątka Cammy i psotną małpką Babi, przeszukują antyczne grobowce, unikając zdradzieckich pułapek. Sympatyczna drużyna chce odnaleźć największych skarb zwierzęcego świata - zagubioną obrożę Kleokatry. Groźną rywalką psiaków jest przebiegły kot.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-846326

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach

Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Opieka artystyczna: Maciej Eyman

Linki zewnętrzne