Headline Sound Studios

Headline Sound Studios is a dubbing company based in Irvington and was founded by Joe DiGiorgi.

Dubs[]

Anime[]

Series[]

Dirty Pair (1985)
His and Her Circumstances (1998-1999)
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight (1998)
Gokudo (1999)
To Heart (1999)
Boogiepop Phantom (2000)
Boys Be... (2000)
Gravitation (2000-2001)
Comic Party (2001)
Shingu: Secret of the Stellar Wars (2001)
Genshiken (2004)
Aria the Animation (2005)
Emma - A Victorian Romance (2005)
Aria the Natural (2006)
Kujibiki Unbalance (2006)
The Third: The Girl with the Blue Eye (2006)
Emma - A Victorian Romance: Second Act (2007)
Genshiken 2 (2007)
Ikki Tousen: Dragon Destiny (2007)
Aria the Origination (2008)
Queen's Blade: The Exiled Virgin (2009)
Queen's Blade 2: The Evil Eye (2009)
Queen's Blade: Rebellion (2012) (Additional Recordings with NYAV Post)

Specials/OVAs[]

Assemble Insert (1989-1990)
Madara (1991)
K.O. Beast (1992-1993)
Weather Report Girl (1994)
Jewel BEM Hunter Lime (1996-1997)
I Dream of Mimi (1997)
Virgin Fleet (1998)
Gravitation: Lyrics of Love (1999)
Space Travelers: The Animation (2000)
Kujibiki Unbalance (2004-2005)
Genshiken (2006-2007)
Magical Witch Punie-chan (2006-2007)
Aria the OVA: Arietta (2007)
Aria the Avverie (2015-2016)

Live-Action[]

Films[]

Exte: Hair Extensions (2007)

Talent Pool[]

Voice Actors

Greg Abbey*
Michael Alben*
Roxanne Beck*
Martin Billany
J. David Brimmer*
Kelli Butler
Jessica Calvello (now located in Houston and also works in Texas)
Meghan Cary* (credited as Meghan Carey and Meg Frances)
James Carter Cathcart*
Nicholas Corda
Claire Curtis-Ward
Bob D'Haene
Joe DiGiorgi
Lianne Marie Dobbs
Rome Elliot (†)
Crispin Freeman** (moved to California)
Michal Friedman (†)
Michael Gerard*
Amanda Goodman
Simone Grant (†) (also known as Carrie Grant, Kerri Grant and Kerry Grant)
Wayne Grayson
Dan Green*
Jason Griffith (moved to California in 2018)
Spike Greenpoint*
Matthew Gumley
Graham Halstead
Daniel Kevin Harrison*
Walter Hershman (†) (also known as Will Hersh, Will Hirsh and William Hirsh)
Megan Hollingshead* (now located in Nashville)
Khristine Hvam
Carol Jacobanis*
Eva Kaminsky*
Michele Knotz
Brittany Lauda (moved to Texas but still occasionally does work in New York)
Eddy Lee
Marissa Lenti
Ted Lewis
Rachael Lillis (†) (moved to California in 2013 and retired in 2019)
Brian Maillard* (moved to California)
Corey Marshall*
Rich McNanna*
Timothy Breese Miller*
Eileen Montgomery
Christie Moreau
Emlyn Morinelli (also known as Emily Williams, previously did work in Singapore for Odex)
Jesse Nowack
Cassandra Lee Morris (only "Exte: Hair Extensions"); (moved in California in 2009/2010)
Liam O'Brien** (moved to California)
Michelle O'Medlin*
Lisa Ortiz (moved to California in 2019/2020)
Harry Peerce (†) (credited as Chick Peter)
Mike Pollock
Michael Perreca*
Debora Rabbai*
Georgette Reilly
Sam Riegel* (moved to California)
James Rieser
Dick Rodstein*
Bill Rogers (moved to California in 2015/2016)
Jonathan Todd Ross*
Anthony Salerno*
Tara Sands (moved to California)
Carrie Savage (moved to New York)
Greg Schettino
Melissa Schoenberg
Erica Schroeder
Ami Shukla (moved to California)
Rebecca Soler
Karen Smith (real name Karen Longwell)
Syndi Szabo
Rena Taylor
Veronica Taylor
Hilary Thomas*
Marc Thompson (moved to Texas in 2024)
Bill Timoney*
Tara Tisch-Wallace
Tom Wayland*
Greg Wolfe*
Scott Williams*
Bruce Winant
Buddy Woodward*
Oliver Wyman*
Christopher Nicholas Yates*

Guest Actors

Voice actors from outside the NY talent pool that have appeared in their dubs.

Troy Baker
Johnny Yong Bosch
Jason C. Miller
Jason Douglas
Barbara Goodson
Kyle Hebert
Amy Kincaid*
William Frederick Knight (†)
Wendee Lee
Pamela Lauer&
Zarah Little*
Yuri Lowenthal
Tara Platt
Jamieson Price
Michelle Ruff
Patrick Seitz
Kevin Seymour (†)
Stephanie Sheh
Melodee Spevack
Steve Staley
Doug Stone
Kirsten Potter* (only "The Third: The Girl with the Blue Eye")
David Vincent

† deceased
* defunct/inactive/retired
** Works only in Union Dub productions or Reprisals of previous roles.

Translators and Adapters[]

Anthony Salerno (only "Exte: Hair Extensions")
Bill Timoney
Dan Green (only "Queen's Blade: The Exiled Virgin" and "Queen's Blade 2: The Evil Eye")
Duane Johnson
Georgette Reilly (only "Genshiken 2")
Joe DiGiorgi (only "Jewel BEM Hunter Lime" and "Exte: Hair Extensions")
Kevin McKeown (only "Virgin Fleet")
Kristi Reed (only "Ikki Tousen: Dragon Destiny")
Michael Alben (only "I Dream of Mimi" and "Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight")
Michele Knotz (only "Ikki Tousen: Dragon Destiny")
Neil Nadelman (only "Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight")
Patrick Seitz (only "The Third: The Girl with the Blue Eye")
Rachael Lillis (only "Jewel BEM Hunter Lime")
Sam Riegel (only "Shingu: Secret of the Stellar Wars")
Stephanie Sheh (only "The Third: The Girl with the Blue Eye")
Ted Lewis (only "Ikki Tousen: Dragon Destiny" and "Exte: Hair Extensions")
Tom Wayland (only "Genshiken 2")

Directors[]

Anthony Salerno (only "Exte: Hair Extensions")
Bill Timoney
Joe DiGiorgi
Liam O'Brien (only "The Third: The Girl with the Blue Eye")
Mel Sota (only "Queen's Blade: Rebellion")
Michael Alben (only "Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight")
Sam Riegel (only "To Heart", "Shingu: Secret of the Stellar Wars" and "The Third: The Girl with the Blue Eye")