Dubbing Wikia
Dubbing Wikia
Advertisement

Full Metal Panic! (フルメタル·パニック! Furumetaru Panikku!) is an anime based on the series of light novels written by Shoji Gatoh and illustrated by Shiki Douji. It was adapted by Gonzo and aired between January 8, 2002 and June 18, 2002, consisting of 24 episodes.

Synopsis

Sousuke Sagara, a seventeen year old military specialist working for the secret organization MITHRIL, has been assigned to protect the latest "Whispered" candidate Kaname Chidori. To complete this task Sousuke will have to deal with enemies from his past as well as the occasional panty thief. Unfortunately for Sousuke, the toughest part of his mission isn't only protecting Miss Chidori but also getting used to living an average High School students life, no easy task for someone raised on the battlefield.


Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Sousuke Sagara Sōsuke Sagara Tomokazu Seki Chris Patton
Kaname Chidori Kaname Chidori Satsuki Yukino Luci Christian
Teletha Testarosa Teletha "Tessa" Testarosa Yukana Nogami Hilary Haag
Mithril
Andrei Sergeivich Kalinin Andrei Sergeivich Kalinin Akio Ōtsuka Mike Kleinhenz
Richard Mardukas Richard Mardukas Tomomichi Nishimura Andy McAvin
Melissa Mao Melissa Mao Michiko Neya Allison Keith
Kurz Weber Kurz Weber Shinichirō Miki Vic Mignogna
John Danigan John Dunnigan Yoshiyuki Kaneko David Born
Nora Lemming Nora Lemming Yuriko Yamaguchi Monica Rial
Antagonists
Gauron Gauron Masahiko Tanaka Mike MacRae
Zaied Zaied Takehito Koyasu Illich Guardiola
Takuma Kugayama Takuma Kugayama Susumu Chiba Spike Spencer
Seina Kugayama Seina Kaguyama Mayumi Asano Kelli Cousins
Jindai High
Kyoko Tokiwa Kyōko Tokiwa Ikue Kimura Monica Rial
Shinji Kazama Shinji Kazama Mamiko Noto Greg Ayres
Mizuki Inaba Mizuki Inaba Sayuri Yoshida Mandy Clark
Eri Kagurazaka Eri Kagurazaka Rio Natsuki Allison Sumrall
Shiori Kudo Shiori Kudō Chiaki Takahashi
Maya Mukai Maya Mukai Shiho Kikuchi Cynthia Ann Feaster
Ryo Kojima Ryō Kojima Isao Yamagishi Matt Kelley
Shouta Sakamoto Shōta Sakamoto Jun Fukuyama Spike Spencer
Mayuko Uchida (FMP!) Mayuko Uchida Tomoe Hanba Kira Vincent-Davis
Other Characters
Captain Sailor Captain Sailor Kōsei Hirota Jay Hickman
Marcy Takenaka Marcy Takenaka Hiroshi Matsumoto Matt Kelley
Guen Bien Bo (FMP!) Guen Bien Bo Renshi Fukuyama Jason Douglas
Ai Tanabe (FMP!) Ai Tanabe Chiaki Takahashi Hilary Haag
Koh (FMP!) Koh Hisao Egawa John Gremillion
Intelligence Agent (FMP!) Intelligence Agent Dai Matsumoto
Satoru Shirai (FMP!) Satoru Shirai Katsuyuki Konishi Braden Hunt
KGB Branch Chief (FMP!) KGB Branch Chief Kazuhiko Kishino Andy McAvin
Female Doctor (FMP!) Female Doctor Gara Takashima Christine Auten

Episodic Characters[]

Image Character Seiyū Dub Actor Ep(s).
HIND Pilot (FMP!) HIND Pilot Masanobu Kariya Don Rush 1
Unknown character image dubbwiki AI Yukari Tamura Allison Sumrall
KGB Subordinate (FMP!) KGB Subordinate Takuo Kawamura Don Rush 2
Unknown character image dubbwiki Skipper Takehiro Murozono Carl Wormley 3
Flight Attendant (FMP!) Flight Attendant Kazusa Murai Hilary Haag 4
Manami Akagi (FMP!) Manami Akagi Haruka Shimazaki Kira Vincent-Davis 8
Madoka Tsuge (FMP!) Madoka Tsuge Kaori Mizuhashi Hilary Haag
Shōko Midorikawa (FMP!) Shōko Midorikawa Kazusa Murai Marta Bechtol
Barkeeper (FMP!) Barkeeper Kōsei Hirota Andy McAvin 13
Kosuge (FMP!) Kosuge Yoshio Kawai John Gremillion 14
Shintaro Kazama (FMP!) Shintarō Kazama Ikuya Sawaki John Swasey
Ryūnosuke Akagi (FMP!) Ryūnosuke Akagi Tetsu Inada Jay Hickman
Festival Mascot (FMP!) Festival Mascot Isao Yamagishi Don Rush
Gray (FMP!) Gray Kazusa Murai Christine Auten 15
Andy (FMP!) Andy Yūji Takada Brett Weaver
Jackson (FMP!) Jackson Hidenari Ugaki Patrick Nixon
Bryant (FMP!) Bryant Kazuhiro Nakata James Faulkner
Batist (FMP!) Batist Katsuhiro Kitagawa Mike Vance
Unknown character image dubbwiki Intelligence Officer Dai Matsumoto Don Rush
Unknown character image dubbwiki Subordinate A Makoto Naruse Spike Spencer 16
Unknown character image dubbwiki Subordinate B Hirofumi Tanaka John Gremillion
Unknown character image dubbwiki Savage A Takayasu Usui Jay Hickman 17
Unknown character image dubbwiki Savage B Hirofumi Tanaka Andy McAvin
Unknown character image dubbwiki Savage C Isao Yamagishi Mike Yantosca
Unknown character image dubbwiki Ed Olmos Takehiro Murozono John Gremillion 18
Lian Shaopin (FMP!) Lian Shaopin Tomokazu Sugita Don Rush 18, 21
Gail McAllen (FMP!) Gail McAllen Ryuichi Ogawa Mike Vance
Unknown character image dubbwiki Sonar Operator Isao Yamagishi John Swasey 18, 22
Jimmer (FMP!) Jimmer Takehiro Murozono Don Rush 19
Colonel Estes (FMP!) Colonel Estes Hiroshi Naka John Gremillion
First Daughter (FMP!) First Daughter Yukari Tamura Jessica Boone
Chairman Daicustra (FMP!) Chairman Daicustra Naoya Uchida John Swasey
Unknown character image dubbwiki Maintenance Man A Isao Yamagishi Jason Douglas
Hiroshi Kasuya (FMP!) Hiroshi Kasuya Jun Fukuyama Jay Hickman 21
Unknown character image dubbwiki Helmsman Takehiro Murozono Jason Douglas
Goldberry (FMP!) Goldberry Kujira Monica Rial 21, 23
Unknown character image dubbwiki Bunker Hill Captain Shigenori Sōya Randy Sparks 22
Unknown character image dubbwiki Dana Kazusa Murai Allison Sumrall 22-23
Brigadier General Jenkins (FMP!) Brigadier General Jenkins Yoshito Ishinami Mike Vance
Edward Sacks (FMP!) Edward Sacks
(Santa)
Takehiro Murozono Mike Vance 23
Goddard (FMP!) Goddard Takayasu Usui John Gremillion

Additional Voices[]

Transmission[]

Date(s) Channel Country
Anime Network United States United States
FUNimation Channel

Video Releases[]

Distributor Year Format Content Region Country
ADV Films 2003-2004 DVD The Complete Series 1
NTSC
United States United States
7 Volumes
2005 The Complete Series
7 Discs
2008 The Complete Series
7 Discs
2009 The Complete Series*
6 Discs
FUNimation Entertainment 2010 The Complete Series
4 Discs
BD The Complete Series A
DVB-T
3 Discs
2015 The Complete Series
7 Discs

*Including Full Metal Panic? Fumoffu

See Also[]

External Links[]

Advertisement