Erin Dawn Fitzgerald (born September 21, 1972) is a Canadian-American voice actress and actress who provides voice-overs for a number of cartoons, video games and English language dubs of Japanese anime. In animation, she voices May Kanker and Nazz in Ed, Edd n Eddy, and voices major characters in The Jungle Bunch, Batman: Year One, Monster High and Ever After High. In video games, she voices female leads Yrel in World of Warcraft: Warlords of Draenor, Chie Satonaka in the Persona series of games starting with Persona 4 Golden and Noire in the Hyperdimension Neptunia series. In anime shows, she has voiced in Sailor Moon, Bleach, Naruto: Shippūden Knights of Sidonia, and Glitter Force.
Biography[]
Fitzgerald was born in Victoria, British Columbia and graduated from University of Victoria's with a Bachelor of Fine Arts, with an acting specialization. She moved to Vancouver and worked with local theater groups doing plays, and was involved in television and film. Her voice-over career began with loops groups in Vancouver for shows such as The Outer Limits; she worked in looping for six years. Her first major animated role was as Nazz and May Kanker in the long-running Cartoon Network series Ed, Edd n Eddy. She had roles in other cartoons such as Sabrina: The Animated Series, Fat Dog Mendoza, Dragon Tales and Rainbow Fish. She moved to Los Angeles in 2000.
In 2012, she replaced Tracey Rooney as the voice for Chie Satonaka in the Persona 4 series.
Filmography[]
Live-Action Dubbing[]
TV Series[]
- Violetta (2012-2015) - Jade LaFontaine
- 3% (2016-2020) - Júlia, Lais, Additional Voices
- Marseille (2016-2018) - Hélène, Annick (ep. 3), Sonia Chironi (ep. 8)
- Carlo & Malik (2018) - Dora, Fiancé (ep. 2), De Franchi's Secretary (ep. 5), Lucrezia (ep. 5), Nurse (ep. 5), Rosella (ep. 6), Tiana's Wife (ep. 8), Female Doctor (ep. 12)
Miniseries[]
- Close to Home: Murder in the Coalfield (2022) - Jennifer Schinschke
Films[]
- Dark Soldier D (1999) - Yumiko
- Death Kappa (2010) - Aki
- The Tower (2012) - Yoon-hee
- To Each, Her Own (2018) - Simone
Animation Dubbing[]
Animated Series[]
- El Chavo: The Animated Series (2006-2014) - Gordon (eps. 53-on), Phoebe (eps. 53-on)
- Hubert & Takako (2012-2013) - Jennifer, Nat, Additional Voices (SDI Media Dub)
- The Jungle Bunch to the Rescue (2013-present) - Batricia, Additional Voices
- Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015-present) - Juleka Couffaine (eps. 4-23), Rose Lavillant (eps. 10-26), Marlena Césaire
- Paper Port (2015) - Felicia
Animated Films[]
- The Jungle Bunch: The Movie (2011) - Batricia
- The Snow Queen (2012) - Luta, Princess, Una, Mirror, Lake Gao
- Dive Olly Dive and the Pirate Treasure (2013) - Professor Kate
- The Jungle Bunch 2: The Great Treasure Quest (2014) - Batricia
- The Jungle Bunch (2017) - Batricia, Additional Voices
Anime Dubbing[]
Anime[]
- Dragon Ball Z (1989-1996) - Miss Piiza, Person (ep. 180) (Ocean Dub)
- Ranma ½ (1989-1992) - Kodachi Kuno (2nd voice; eps. 92-98), Commentator (ep. 98)
- Sailor Moon (1992-1993) - Ramua (ep. 9), Bus Passenger #B (ep. 9), Amulet Girl #C (ep. 10),, Sweets Girl #B (ep. 11) Mika's Classmate (ep. 18), Sakiko (ep. 20), Suzuran (ep. 24), Countess Rose/Shakoukai (ep. 37) (Viz Dub)
- Sailor Moon R (1993-1994) - Makaiju/Hell Tree, Sakurako Ougi (ep. 54), Seiren (ep. 54), Kazu's Girlfriend (ep. 55), Girl (ep. 62), Protection Aesthetics Student #A (ep. 63), Mother (ep. 64) Little Punk #B (ep. 66) (Viz Dub)
- Sailor Moon S (1994-1995) - Eudial, Dancer #A (ep. 108), U-Pasokon (ep. 120) (Viz Dub)
- Sailor Moon SuperS (1995-1996) - Bakkonko (ep. 141) (Viz Dub)
- Saber Marionette J (1996-1997) - Cherry (eps. 3-13), Luchs (eps. 2-9)
- Sailor Moon Sailor Stars (1996-1997) - Sonoko Ijuuin/Sailor Leaguer (ep. 187), Stewardess #A/Sailor Stewardess (ep. 188) (Viz Dub)
- Flint the Time Detective (1998-1999) - Soara, Linda
- Mobile Suit Gundam SEED (2002-2003) - Eileen Canaver, Caridad Yamato (eps. 28-29), Additional Voices (NYAV Post Dub)
- Bleach (2004-2012) - Mizuho Asano, Shōta Toyokawa, Franceska Mila Rose, Katen Kyokotsu, Sogyo no Kotowari, Additional Voices
- Mobile Suit Gundam SEED Destiny (2004-2005) - Additional Voices (NYAV Post Dub)
- Bludgeoning Angel Dokuro-chan (2005) - Yuko Kokura
- Kekkaishi (2006-2008) - Atora Hanashima
- Naruto Shippūden (2007-2017) - Guren, Sana, Yome, Tokiwa (ep. 235)
- Digimon Fusion (2010-2012) - Lady Devimon (ep. 33)
- B-Daman Crossfire (2011-2012) - Kaito Samejima, Riki's Mother, Asuka Fan 3
- Persona 4: The Animation (2011-2012) - Chie Satonaka
- Glitter Force (2012-2013) - Harriet, Hannah
- BlazBlue: Alter Memory (2013) - Additional Voices
- Hyperdimension Neptunia (2013) - Noire/Black Heart
- Knights of Sidonia (2014-2015) - Mozuku Kunato, Controller (eps. 7-8), Female Announcer (eps. 7, 10)
- Sailor Moon Crystal (2014-2016) - Eudial, Yumiko, Female Instructor (ep. 2), Ghost Bride (ep. 5), Professor Izono (ep. 6), News Anchor (ep. 6), Bus Girl A (ep. 7)
- God Eater (2015-2016) - Monitor's Voice (ep. 1)
- Lupin the 3rd Part 4 (2015-2016) - Young Rebecca Rosselini, Chloe, Naomi (ep. 5), Young Elena Gotti (ep. 6), Lisa (ep. 8), Belladonna (ep. 10), Bianca (ep. 15)
- Ajin: Demi-Human (2016) - Tanaka's Mother (ep. 7)
- Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School (2016) - Seiko Kimura
- Boruto: Naruto Next Generations (2017-present) - Hebiichigo
- Persona 5: The Animation (2018) - Wakaba Isshiki
- Back Street Girls: Gokudols (2018) - Additional Voices
- Ultraman (2019-2023) - Yuko Minami, S.S.S.P. Squad Member, Ms. Hayata (ep. 1), P.A. Voice 1 (ep. 1), Rena's Friend 2 (ep. 1), Tour Guide 2 (ep. 1), Newscaster (ep. 3), Reporter (ep. 3), Woman in Business Suit (ep. 4), Female Student (ep. 9), S.S.S.P. Techie 1 (ep. 13)
- Beastars (2019-2021) - House Mother
- Tamayomi: The Baseball Girls (2020) - Additional Voices
- Rilakkuma's Theme Park Adventure (2022) - Additional Voices
OVAs & Specials[]
- Saber Marionette R (1995) - Cherry
- Tenamonya Voyagers (1999) - Elaine
- Mazinkaiser SKL (2010) - Tsubasa Yuuki
- Pokémon Origins (2013) - Professor Oak's Assistant, Young Trainer (ep. 1), Girl 2 (ep. 1), Scared Woman (ep. 2), Secretary (ep. 3)
- Mobile Suit Gundam: The Origin (2015-2018) - Zenna Mia
Anime Films[]
- Sailor Moon R: The Promise of the Rose (1993) - Shrine Visitor (Viz Dub)
- 009 Re:Cyborg (2012) - Cyborg 003 / Françoise Arnoul, Tomoe
- Your Name (2016) - Additional Voices
- Lu Over the Wall (2017) - Additional Voices
- MFKZ (2017) - Angela, Additional Voices
- Weathering With You (2019) - Additional Voices
Video Game Dubbing[]
- Trinity Universe (2009) - Ashura
- Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel (2010) - Sasha
- Danganronpa: Trigger Happy Havoc (2010) - Genocide Jack, Junko Enoshima
- Hyperdimension Neptunia (2010) - Noire/Black Heart
- Devil Survivor Overclocked (2011) - Midori Komaki
- Hyperdimension Neptunia Mk2 (20111) - Noire/Black Heart
- Unchained Blades (2011) - Mari, Echidna
- Catherine (2011) - Erica Anderson, Trisha
- Bravely Default (2012) - Agnès Oblige
- Devil Summoner: Soul Hackers (2012) - Naomi, Tomoko
- Danganronpa 2: Goodbye Despair (2012) - Junko Enoshima
- Hyperdimension Neptunia Victory (2012) - Noire/Black Heart
- Persona 4 Golden (2012) - Chie Satonaka
- Persona 4 Arena (2012) - Chie Satonaka
- Dead or Alive 5 (2012) - Rachel
- Rune Factory 4 (2012) - Forte
- Hyperdimension Neptunia: Producing Perfection (2013) - Noire/Black Heart
- Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 (2013) - Noire/Black Heart
- Mind Zero (2013) - Sana Chikage
- Lightning Returns: Final Fantasy XIII (2013) - Cleric, Sarala, Traveler
- Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls (2014) - Genocide Jack, Kurokuma, Junko Enoshima
- Hyperdevotion Noire: Goddess Black Heart (2014) - Noire/Black Heart
- Hyperdimension Neptunia Re;Birth2: SISTERS GENERATION (2014) - Noire/Black Heart
- Hyperdimension Neptunia Re;Birth3: V GENERATION (2014) - Noire/Black Heart
- Hyperdimension Neptunia U: Action Unleashed (2014) - Noire/Black Heart
- Persona 4 Arena: Ultimax (2014) - Chie Satonaka, Kikuno Saikawa
- Persona Q: Shadow of the Labyrinth (2014) - Chie Satonaka
- Puyo Puyo Tetris (2014) - Carbuncle, Feli, Ocean Prince
- Megadimension Neptunia VII (2016) - Noire/Black Heart/NEXT Black (original release only), Dark Black
- MegaTagmension Blanc + Neptune vs Zombies (2015) - Noire/Black Heart
- Persona 4: Dancing All Night (2015) - Chie Satonaka
- Akiba's Beat (2016) - Additional Voices
- Final Fantasy XV (2016-2019) - Additional Voices
- Mobius Final Fantasy (2016-2019) - Additional Voices
- Tales of Berseria (2016) - Village Woman
- Persona 5 (2016) - Wakaba Isshiki
- World of Final Fantasy (2016) - Additional Voices
- Danganronpa V3: Killing Harmony (2017) - Genocide Jack, Junko Enoshima
- NieR: Automata (2017) - Beauvoir
- Rune Factory 4 Special (2019) - Forte
- Final Fantasy VII Remake (2020) - Additional Voices
- Puyo Puyo Tetris 2 (2020) - Carbuncle, Feli, Ocean Prince
- Danganronpa S: Ultimate Summer Camp (2021) - Genocide Jack (Reused Audio), Junko Enoshima (Reused Audio), Kurokuma (Reused Audio)
- Final Fantasy VII Rebirth (2024) - Additional Voices
Notes[]
- Following her move to the United States in early 2000, many of her Canadian roles were re-cast.
- Sylvia Zaradic replaced her as Kodachi Kunō in seasons 6-7 of Ranma ½.
- Nicole Oliver and Colleen Wheeler both replaced her as Cherry and Luchs in later episodes of Saber Marionette J.
- Since around late 2016/early-mid 2017, Erin Fitzgerald had stopped appearing in anime and video game dubs due to becoming a union-only voice actress (SAG-AFTRA) following the 2016-2017 video game strike, as well as scheduling conflicts. As a result, many of her ongoing roles were re-cast.
- Tara Sands and Sara Cravens both replaced her as Olwin and Sanaki in Fire Emblem Heroes starting with their current variations.
- Reba Buhr replaced her as both Rose Lavillant and Juleka Couffaine in Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir.
- Mikaela Krantz replaced her as Mozuku Kunato in Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars.
- Shara Kirby replaced her as Franceska Mila Rose in Bleach: Thousand-Year Blood War.
- Erica Mendez replaced her as Noire in Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online.
- Laura Stahl replaced her as Ramlethal Valentine in Guilty Gear Strive, despite the fact that the game itself is unionized.
- However, she continues to voice characters in other anime dubs and video games as long as it's either a union dub production or a reprisal of an older role and has made a few anime and video game comebacks in works such as K: Seven Stories and Sailor Moon Sailor Stars.
External Links[]
- Erin Fitzgerald at the Internet Movie Database
- Erin Fitzgerald at the Anime News Network's encyclopedia