Piosenka Kowalskiego

Piosenka Kowalskiego – piosenka śpiewana przez Kowalskiego w odcinku Kura mózgowa. Utwór miał na celu odwrócić uwagę Kwoki.

Wersja polska[]

Kowalski: A teraz numer dla wszystkich kurzych dam
(Kwoka: Kowalski, co jest?) Po co te michy dwie?
Bo teraz wolisz mnie, mnie, Kowalskiego, hmm, hmm, hmm (Kwoka: Ech, co ty wyprawiasz?)
Skipper: W głębi duszy czułem, że siedzi w nim demon disco— Rico! Ukróćcie jego męki, proszę. (Rico zwraca laskę dynamitu i ją podnosi nie rzucając jej.)
Kowalski: Ależ szefie, to jest właśnie to! Najbardziej irracjonalna broń na świecie, le miłość.
Kwoka: Ech, ale to przecież głupie.
Kowalski: Powiesz mi to samo, patrząc w moje kuprum, bejbe?
Wiem, że miętę czujesz, że się już nie opanujesz
To Kowalski, ła, ła, ła
Kwoka: Na pewno nie. jestem ponad to, mój umysł przezwycięży pożądanie.
Kowalski: Nie stłumisz swego pożądania, ha!
To chyba oczywiste, więc wpiszę cię na panien listę Kowalskiego, hmm
Śpiewa cały kraj!

Wersja oryginalna[]

Kowalski: This one goes out to all the fine chicken ladies
(Hen: Kowalski? What?) Kowalski: Put down that chicken feed
'Cause I got what you need, The Kowalski (Hen: Um, what are you doing?)
Skipper: Somehow I always knew he'd go out this way— Rico! Put the man out of his misery. (Rico upchucks a lit stick of dynamite but extinguishes it.)
Kowalski: No, Skipper, this is it, the most irrational weapon of all! L'amore.
Hen: That's idiotic!
Kowalski: Tell it to the swagger end, baby.
Darling, I'm a start a scandal
'Cause you know that you can't handle the Kowalski
Hen: No! I'm above this! The brain is stronger than desire.
Kowalski: Ain't nothing stronger than desire!
Cerebral, poultry sister, I'll put you on my sultry list-a
The Kowalski, hmm
Sing it with me, now!

[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]]	Media: Filmy pełnometrażowe: Madagaskar • Madagaskar 2 • Madagaskar 3 • Pingwiny z Madagaskaru Filmy krótkometrażowe: Pingwiny z Madagaskaru: Misja świąteczna • Madagwiazdka • Zakochany Madagaskar Seriale: Pingwiny z Madagaskaru • Niech żyje Król Julian (Na wygnaniu) • Madagascar: A Little Wild Postacie: Główni: Alex • Marty • Melman • Gloria • Król Julian • Maurice • Mort • Skipper • Szeregowy • Rico • Kowalski • Mason • Edek Filmy pełnometrażowe: Lemury • Fossy • Zuba • Florrie • Moto Moto • Nana • Makunga • Titsi • Vitalij • Gia • Stefano • Sonia • Chantel DuBois • ‎Agenci DuBois • Utajniony • Ewa • Detonator • Kapral • Dave • Ośmiornice Filmy krótkometrażowe: Święty Mikołaj • ‎Renifery Św. Mikołaja • Ted • Tartaczek • Okapi Pingwiny z Madagasaru (serial): Marlenka • Alice • Doktor Bulgot • Fred • Burt • Roy • Bolo • Lolo • Rysiek • Joey • Pinky • Leonard • Darla • Shelly • Kameleony • Bobry • ‎Randy • Króliki • Perky • ‎Król szczurów • Szczury • Doris • Manfredi i Johnson • Oficer X • Hans • ‎Rhonda • Clemson • Savio • Frances Alberta • Bliźniaki Wezuwiusz • Czerwony Wiewiór • ‎Stacy i Becky • Barry • Generał Shingen • Kuchikukan • Homary • Mecha-krab • Parker • Okoń żmijogłowy • Szerszenie • Kwoka • Świstaki • Cecyl i Cegła • Kosmiczne kałamarnice • Szeregowy Jajko • Mama kaczka • Max Kolanko • Pervis McSlade • Gladys • Max • Franky • Żarłok • Tata Żarłok • Lamparty morskie • Pancernik de Kid • Buck Rockgut • Karaczany • Mała stopa • Żeluś • Piszczuś Pan • Babcia Wiewiórka • Złoty Wiewiór • Lemmy • Wujek Nigel • Antonio • Gus • Kitka • Lulu • Shawna • Mordercza Ósemka • Dale • Mama • Zoe • Jim • Bella von Bueno • Ronald • Elmer • Łukaszek • Dod • Androidy • Oku • Bob Niech żyje Król Julian: Jagódka • Masikura • Żiżi • Timo • Król Wuj Julian • Karol • Galant • Malwina • Koto • Szaweł Zielodruh • Lemury górskie • Guru z góry • Ted • Dorotka • Willie • Horst • Hektor • Pancho • Tammy • Todd • Kostropak • Rob McTodd • Doktor S • Książę Barty • Księżna Julianna • Rysiek • Żaneta • Marianna • Ambasador • Ania • Krokodyle • Król Janek • Skaczące szczury • Brodney • Brozalinda • Palczaki • Maggie Niedomyta • Babcia Róża • Hans Czempion • Andy Przekręt • Fred • Pam • Stanisław • Cezary • Rosyjskie szympansy • Robomama • Gigagekon • Mortis-chan • Armia Mortisa-chana • Bim Bam Bom • Ślimaki • Mackostwór • Królowa motyli • ‎Antek • ‎Zygmunt Leciwy • Magik Steve • Zuzia • Kajetan • Wowłek Mleczkomiot • Pradawni Bogowie • Larry • Frank Miejsca: Madagaskar • Central Park Zoo • Central Park • Nowy Jork • Rezerwat w Afryce • Antarktyda • Cyrk Zaragozza • Zoo w Hoboken • Trwogenia • Baza pingwinów • Wybieg Pingwinów • Wielki Baobab • Zatoka Majętności Przedmioty: Korona Króla Juliana • Hełm • Odświeżyzer • Chronotron • ‎Zmutowane MP3 • Stara Pisuarnelia • Samochód Pingwinów • ‎Szybotron Juliana • S.T.A.N.K. • Chronokalkurator/Stop-czas • Mini-Nity • Ulubione jagody Juliana • Memodestruktor Piosenki: Wyginam śmiało ciało • Autobus z piekieł bram • Bam, Bam, Bam • Co to jest? • Duszę Ci ten flakon zje • I wszyscy razem w głos • Ja chciałbym ci pomóc • Ja i mój JJ • Jadę ulicą • Już zemsty czas • Kongę tańcz • Kołysanka Ryśka • Mam znów plan • Mamy czas • Obsypać go żołędziem • Pamięć już wróciła mi • Piosenka Kowalskiego • Piosenka Świąteczna • Ptasząt śpiew • Szaleję za Rico • Szczęśliwe Zoo w Hoboken • To Doktor Bulgot • We dwoje • Wiersz Kowalskiego dla Doris • Won mi • O Momo • Piracki fach • Ten świat jest nasz	[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]