Dragon Ball Wiki Italia
Dragon Ball Wiki Italia
Advertisement
Dragon Ball Wiki Italia

Gis e Barter all'attacco (あかあおライトニングボール! ジースとバータがくうおそう Aka to Ao no Raitoningu Bōru! Jīsu to Bāta ga Gokū o Osō) è il sessantasettesimo episodio di Dragon Ball Z e il trentaduesimo episodio della Saga di Freezer. Venne trasmesso la prima volta in Giappone il 14 novembre 1990. È stato trasmesso in Italia il 19 giugno 2000.

Trama[]

Butter contro Goku

Son Goku si difende dall'attacco di Butter e Jeeth.

Son Goku ha messo K.O. Rikoom e ora è pronto a combattere contro Butter e Jeeth. Chiede ai due se vogliono tornare salvi sul loro pianeta o se vuole fare la fine di Rikoom. Butter gli dice che gli è andata bene solo perché Rikoom si è distratto per un momento e Jeeth gli dice che il suo Livello di combattimento è basso in modo stabile. Jeeth richiama il "potere distruttivo del magma rosso" e Butter la "forza dell'uragano blu". Vegeta è convinto che Goku batterà anche loro. Butter e Jeeth volano rapidamente contro Goku ma sembra che il Saiyan rimanga fermo e i due gli volino vicino senza toccarlo. Butter parte con l'attacco vero e proprio indirizzandolo verso Goku ma pare che l'attacco finisca da un'altra parte. Anche Jeeth lo attacca, ma gli attacchi sembrano passare attraverso il corpo di Goku. I due membri della Squadra Ginew sono stanchi di vedere i loro attacchi andare a vuoto e si avvicinano a Goku.

Jeeth colpito da Son Goku

Jeeth, colpito da Son Goku, non capisce come possa essere così forte.

Il Saiyan muove il braccio e dà un pugno in faccia a Jeeth. Goku dice a Jeeth di non abbassare la guardia. Jeeth e Butter provano a colpire Goku ma questo para i colpi e, abbassandosi dà una ginocchiata a Jeeth e un calcio a Butter, allontanandoli. Goku espande il suo Ki e, muovendo l'aria, fa balzare via gli avversari. Jeeth non capisce cosa stia accadendo e chiede a Goku chi è e da dove viene.

Nel frattempo, sempre sul pianeta Namek, Freezer è in volo verso il Capo Anziano di Namek, convinto di diventare presto immortale. Riconosce di essere stato un po' ingenuo dato che doveva immaginare che ci sarebbe stato un codice segreto per attivare le sfere ma un piano per far vuotare il sacco ai tre Namekiani sopravvissuti.

Dende vede che il Capo Anziano sta male e ha la sensazione che tra poco succederà qualcosa. Intanto, presso la Navicella Spaziale di Freezer, Ginew sta provando una nuova posa di battaglia della squadra Ginew per mostrarla a Freezer e si fa aiutare da dei soldati dell'armata di Freezer. Ginew chiede di darsi da fare e se si comporteranno bene darà loro una buonissima caramella. Ginew non è contento della posa e lancia via uno di loro. Poi si raccomanda di stare attenti a non toccare le Sfere del Drago di Namecc che deve custodire e lancia via un soldato che l'ha fatto per sbaglio. Ginew alza le sfere e le porta vicino a sé e sfida i soldati a toccare almeno un sfera. Chi riuscirà a farlo avrà il diritto a due caramelle. I soldati provano a farlo ma non ci riescono e vengono lanciati lontano da Ginew.

Jeeth e Butter non riescono a colpire Son Goku

Jeeth e Butter non riescono a colpire Son Goku.

Nel mentre, Butter e Son Goku provano ad attaccare Goku ma si fermano prima di colpirlo. Gohan crede che non siano forti dato che non riescono ad avvicinarsi al Saiyan. Butter e Jeeth provano di nuovo ad attaccarlo ma non riescono a colpirlo. Crilin spiega a Gohan che non sono i due nemici ad essere scarsi ma è Son Goku ad essere diventato molto potente. Jeeth vede che il livello di Goku è solo di 5.000 e non capisce cosa stia succedendo. Vegeta, però, ha capito che Son Goku riesce ad aumentare i suoi poteri all'improvviso in un lasso di tempo rapidissimo e del tutto impercettibile. Crede che sia un sistema per risparmiare al massimo le energie. È così veloce che lo Scouter non se ne accorge continuando a segnare un livello molto basso. Butter è stufo e chiede a Jeeth di attuare il colpo della "cometa viola". Butter e Jeeth aumentano il loro Ki e uniscono le forze in un unica serie di attacchi che però viene parata solo dal Ki intorno a Goku.

Jeeth prepara il suo attacco

Jeeth prepara il suo attacco.

Nel frattempo Bulma è stanca di stare da sola e vuole tornare a casa. Vede che vicino a lei arriva un potente attacco, che proviene da Jeeth e Butter. Butter dice a Jeeth di provare con la "palla di fuoco" che farà scansare l'avversario. Poi Butter lo attaccherà alle spalle, credendo di essere il più veloce. Così Jeeth lancia il potente attacco che viene però rispedito indietro da Goku. Il Saiyan è ora dietro di Butter. Butter e Jeeth urlano, spaventati dalla paurosa forza del nemico.

Battaglie[]

  • Son Goku vs Butter e Jeeth

Navigazione del sito[]

Riferimenti[]

Advertisement