Toriko × One Piece × Dragon Ball Z: ¡Supercolaboración especial!

Toriko × One Piece × Dragon Ball Z: ¡Supercolaboración especial! (トリコ×ONE PIECEワンピース×ドラゴンボールＺゼット 超ちょうコラボスペシャル！！, Toriko × Wan Pīsu × Doragon Bōru Zetto: Chō Korabo Supesharu!!^¿?), titulado en Hispanoamérica como One Piece: La colaboración más fuerte de la historia... contra el glotón del océano, fue un cruce especial estrenado el 7 de abril de 2013 en Fuji TV dentro del bloque televisivo Dream 9, que era donde se transmitían los animes los domingos a las 9 de la mañana en dicho canal.^[1]

Se realizó por el aniversario de los tres años del anime de Toriko y aparecen personajes de Dragon Ball Z, One Piece y Toriko. El especial se divide en dos partes, durante una hora de transmisión.

Sinopsis[]

Parte 1[]

La IGO (Organizacion Internacional Gourmet), mediante el Torneo Mundial de Comida ("Tenkaichi Shokuōkai") ha patrocinado una carrera sin cuartel sin reglas en una isla. El premio del torneo es la Legendaria Carne Juicattle. Toriko y sus amigos se dirigen apurados al campeonato. Luffy y su tripulación, los Piratas de Sombrero de Paja también asistirán y, por supuesto, Goku y sus amigos también forman parte de los contendientes. Luego de varias rondas, finalmente son Goku, Monkey D. Luffy y Toriko quienes llegan a la meta al mismo tiempo y para desempatar deben luchar entre ellos. Sin querer, Mr. Satán entra a la arena por accidente y tiene que luchar también, similar a las reglas del Torneo Mundial de las Artes Marciales con una batalla real.

Tras una batalla muy pareja, los tres protagonistas logran una gran explosión y quedan fuera de la arena al mismo tiempo, siendo estos descalificado a excepción de Mr. Satán, siendo éste el ganador del torneo, pero aún así comparte la Carne Juicattle con todos.

Parte 2[]

Mr. Satán gana la competencia y cuando le entregan el premio, Luffy, Toriko, Goku y sus amigos y disfrutan del banquete, hay algunos que deciden interrogar al director de la IGO, Mansam. Entonces, Mansam revela la verdad del concurso: este se realizó para atraer a una criatura de lo profundo, Akami, el Glotón de Mar. En ese momento, Akami derrota a tres de los héroes y aumenta de tamaño. Entonces, Setsuno menciona que Akami succiona la energía de los seres vivos. Conforme se van enfrentando al pez bestia, esta criatura va evolucionando en el proceso. Ni siquiera Gotenks Supersaiyano o los más poderosos del grupo de los héroes (Piccolo, Sanji, Franky, Sunny, Coco, etc.) pudieron contra Akami.

Entonces, es ahí que Goku, Monkey D. Luffy y Toriko unen fuerzas para intentar derrotarlo y restaurar la paz en la isla.

Elencos[]

Personaje	Japón	Hispanoamérica
Personajes de Toriko
Toriko	Ryotaro Okiayu	Dafnis Fernández
Komatsu	Romi Park	Ricardo Bautista
Sunny	Mitsuo Iwata	José Vilchis
Coco	Takahiro Sakurai	Eduardo Ramírez
Rin	Asami Tano	Karen Vallejo
Tina	Nana Mizuki	Angélica Villa
Jefe Mason	Juurota Kosugi	Jorge Ornelas
Zebra	Kenji Matsuda	Daniel Lacy
Setsuno	Sakiko Uran	Isabel Romo
Personajes de One Piece
Monkey D. Luffy	Mayumi Tanaka	Desireé González
Zoro Roronoa	Kazuya Nakai	Gabriel Basurto
Nami	Akemi Okamura	Georgina Sánchez
Usopp	Kappei Yamaguchi	Alejandro Orozco
Sanji	Hiroaki Hirata	Noé Velázquez
Tony Tony Chopper	Ikue Otani	Nallely Solís
Nico Robin	Yuriko Yamaguchi	Kerygma Flores
Franky	Kazuki Yao	Manuel Campuzano
Brook	Cho	Óscar Flores
Narrador	Mahito Oba	Óscar Gamboa
Personajes de Dragon Ball Z
Son Goku	Masako Nozawa	Mario Castañeda
Son Gohan		Luis Manuel Ávila
Son Goten		Laura Torres
Kame-Sen'nin	Masaharu Sato	Jesús Cortés
Bulma	Hiromi Tsuru	Rocío Garcel
Krilin	Mayumi Tanaka	Eduardo Garza
Vegeta	Ryo Horikawa	René García
Piccolo	Toshio Furukawa	Carlos Segundo
Trunks	Takeshi Kusao	Gaby Willer
Gotenks	Masako Nozawa	Laura Torres
	Takeshi Kusao	Gaby Willer
Kaio del Norte	Joji Yanami	Ricardo Hill
Chi-Chi	Naoko Watanabe	Patricia Acevedo
Mr. Satán	Unsho Ishizuka	Ricardo Brust
Videl	Shin'o Kakinuma	Carola Vázquez
Androide Número 18	Miki Ito	Jocelyn Robles
Anunciador	Tamotsu Nishiwaki	Salvador Delgado

Personajes[]

Por parte de las franquicias tenemos:

Dragon Ball Z[]

Son Goku Son Gohan Son Goten Gotenks Piccolo Trunks Vegeta Androide n.º 18 Anunciador Bikini Boo Gordo

Bulma Bubbles Chaoz Chi-Chi Dr. Brief Dendé Kaio del Norte Karin Kame-Sen'nin Krilin Mr. Popo

Mr. Satán Marron Pu'er Rey Gyuma Tenshinhan Videl Woolong Yajirobei Yamcha Beerus   Cameo   Whis   Cameo

One Piece[]

Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Sanji Brook Franky

Nami Robin Nico Robin Tony Tony Chopper Usopp Pandaman   Cameo

Toriko[]

Toriko Sunny Zebra Coco Komatsu

Mansam Rin Setsuno Tina

Bestias[]

• Akami (Pez Bestia)   ^{Primera aparición}  
• Konnanoarijigoku (Insecto Bestia)   ^{Primera aparición}  
• Manpuku hihi (Mamífero Bestia)   ^{Primera aparición}  

Objetos[]

Las tres Katanas de Zoro Armadura de combate BF-37 Brachio Tank V Cola Mellow

Carne del Akami Atún Supergrande Franky Shogun Hueso de miles de quilates de la Carne Juicattle Legendaria Carne Juicattle Ropa de Combate Pesada

Transformaciones[]

Atún de primer grado Atún de segundo grado Atún mediano Atún grande Atún Supergrande

Supersaiyano Ordinario Supersaiyano al Máximo Poder Supersaiyano 3 Fortalecimiento de Poder Caminar

Técnicas[]

Dragon Ball Z[]

Absorción Andanada Chou Makouhou Ataque de Velocidad Ataque Kamikaze Súper Fantasma Aumento de Poder Cañón Galick Doble Chou Makouhou Dame Energía Danza de la Fusión

Envenenamiento Final Fuerte Genki-dama Granada de Luz Hikou Kamehameha Kamehameha Auténtico Kamehameha Instantáneo Onda de Ki

Ráfaga de Ki Rayo de Boo Sentido del Ki Sentido Salvaje Super-Kamehameha Teletransportación Telepatía ¡Tachán! Vuelo

One Piece[]

Ambición de Armamento: Endurecimiento Bazuca a Propulsión Goma Goma Campana Goma Goma Pierna del Diablo Esparcimiento Goma Goma Estampa Goma Goma Estiramiento

Fenghuang de 108 Klesas Metralleta Elefante Goma Goma Paseo Aéreo Pistola Elefante Goma Goma Haz Radical Sartén: Espectro Segunda Marcha Tercera Marcha

Toriko[]

#-Golpes Puño de Clavos 36-Golpes Doble Golpe de Clavos Cañón de Veneno Cuchillo Escudo tenedor Espátula Espada de Veneno Puñetazo del Diente de Tenedor

Tendedor Intimidación Pierna, tenedor y cuchillo Red de Cabello Rugido bala Sonido de Bazuca Tenedor y Cuchillo Volador

Lugares[]

• Universo 7
  • Planeta Kaio
  • Tierra
    • Isla del "Torneo Mundial de Comida"
      • Acantilado
      • Bosque
        • Valle
      • Desierto
      • Instalaciones del IGO
        • Estadio
        • Patio de comida

Curiosidades[]

• Hacia la mitad de la primera parte del Crossover, el Kaio del Norte se comunica directamente con Goku y le advierte sobre la amenaza de un terrible enemigo. Entonces, Goku desaparece brevemente del torneo. Aquí ocurren los hechos de Dragon Ball Z: La batalla de los dioses y así lo indican también los créditos, además que todos llevan su apariencia de dicha película.
• En los créditos se ve un cameo de Beerus y Whis.
• Posiblemente después de esta carrera Goku regresa con Kaio y los demás Guerreros Z celebran el cumpleaños de Bulma, hechos que ocurren durante La batalla de los dioses.

Galería[]

Presentadores Vegeta vs. *Zoro vs. Zebra El Kaio del Norte hablando con Goku Goku regresa después de los eventos iniciales de La batalla de los dioses Goku, Toriko y Luffy ganando a la vez Mr. Satán junto con Mansam, después de ganar Goku vs. Toriko vs. Luffy Son Goku Supersaiyano al máximo poder vs. Toriko y Luffy Son Goku Supersaiyano al máximo poder en el especial Gotenks Akami Atún de primer grado El Akami agarra a Gohan, Satán y Usopp El Akami roba energía a Gohan, Satán y Usopp Akami Atún mediano El Akami Atún mediano roba energía a Gotenks Supersaiyano Akami Atún grande vs. Goku, Toriko y Luffy El Akami Atún grande recibe el ataque Akami Atún grande vs. Goku Akami Atún Supergrande Akami Atún Supergrande vs. Goku Goku realiza el Dame Energía Nami, Setsuno, Mr. Satán, Boo y Videl brindan su energía para hacer la Genki-dama Roshi, Usopp, Komatsu, Chopper, Rin y Tinabrindan su energía para hacer la Genki-dama El Rey Gyuma, Krilin, Gohan, n.º 18, Marron y Chi-Chi brindan su energía para hacer la Genki-dama La Genki-dama con la energía de los Guerreros Z y los demás Son Goku Supersaiyano 3 lanza el Kamehameha Auténtico Son Goku Supersaiyano 3 lanza el Kamehameha Auténtico El Akami Atún Supergrande es derrotado Goku, Toriko y Luffy vencen al Akami Atún Supergrande Momentos finales de todos comiendo la carne del Akami y los héroes recuperándose de sus heridas.

Referencias[]

Enlaces externos[]

• Artículo homónimo de Doblaje Wiki
• http://www.shonenjump.com/j/news/toriko-corabo-html

Navegación[]

Películas, especiales, OVA y espectáculos de Dragon Ball
Dragon Ball
Películas de cine	"La leyenda de Shen Long" • "La princesa durmiente en el castillo del espíritu maligno" • "Una gran aventura mística" • "El camino hacia el más fuerte"
Vídeos de servicio público	"Seguridad Vial de Goku" • "Cuerpo de Bomberos de Goku"
Imagen real	"Dragonball Evolución"
Dragon Ball Z
Películas de cine	"Dragon Ball Z" • "El sujeto más fuerte de este mundo" • "Una superbatalla decisiva para el planeta Tierra" • "Son Goku, el Supersaiyano" • "Increíble, el más poderoso contra el más poderoso" • "¡Choque! Los guerreros con un poder de diez mil millones" • "¡Una batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos" • "¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente" • "¡La galaxia corre peligro! Un sujeto demasiado asombroso" • "¡Un dúo peligroso! Los superguerreros nunca duermen" • "¡Los superguerreros vencen! La victoria será mía" • "¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta" • "¡La explosión del Puño del Dragón! Si Goku no puede hacerlo, ¿quién lo hará?" • "La batalla de los dioses" • "La resurrección de «F»"
Especiales de televisión	"Una solitaria batalla final —Quien desafió a Freeza, el padre del Guerrero Z Kakarotto—" • "¡El desafío a la desesperación! Los superguerreros restantes: Gohan y Trunks" • "¡Una batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos, el especial" • "Te mostraremos todo: Olvida los problemas del año con Dragon Ball Z"
Cruces especiales	"¡Las aventuras de la Esfera del Pánico!" • "¡Las aventuras de la Esfera del Pánico regresan!" • "Japan Hero Awards 2007" • "Toriko × One Piece × Dragon Ball Z"
OVA	"¡Reúnanse! El mundo de Goku" • "El plan para erradicar a los saiyanos" • "¡Hola! ¡Son Goku y sus amigos regresan!" • "El plan para erradicar a los Supersaiyanos" • "Episodio de Bardock"
Atracciones en 4D	"The Real 4-D" • "The Real 4-D at Super Tenka'ichi Budokai"
Dragon Ball GT
Especiales de televisión	"¡Una historia alternativa de Goku! La prueba de coraje es la esfera de cuatro estrellas"
Puesta en escena	"Dragon Ball GT"
Dragon Ball Kai
Puesta en escena	"Super Stage Battle"
Dragon Ball Super
Películas	"Broly" • "Superhéroe"
Especiales de televisión	"¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡Son Goku contra Jiren!" • "¡Celebración del estreno de la película! ¡Especial de «Dragon Ball Super» justo antes del estreno!"
Cruces especiales	"La historia del Japón"
Eventos	"Skytree Super"
Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional
Películas	"Misión del Meteoro"
Especiales	"¡Una batalla decisiva! La Patrulla del Tiempo contra el Rey Oscuro" • "Embestida al campo de batalla. Dragon Ball Heroes"
Miscelánea
Otros	"La triple amenaza de Broly" • "Dragon Ball The Movies Individual Discs" • "Film Animation Comics" • "Dragon Ball Daizenshū 6: Movies & TV Specials" • Películas (desambiguación)