| Voyage of the Damned | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voyage of the Damned ou Une Croisière autour de la Terre en français est l'épisode de Doctor Who spécial Noël diffusé entre la saison 29 (saison 3 de la nouvelle série) et la saison 30 (saison 4 de la nouvelle série).
Dans Voyage, Kylie Minogue joue le rôle d'Astrid Peth, qui sera la compagne du Docteur le temps de l'épisode. Sa mort marque la première fois qu'un compagnon meurt dans la nouvelle série.
Il marque aussi la première apparition de Wilfred Mott, futur compagnon du Dixième Docteur et grand-père de Donna Noble.
Synopsis[]
Un vaiseeau spatial qui risque d'entrer en collision avec la Terre, une armée d'anges robots tueurs et un esprit criminel dont il ne reste que la tête - ce n'est qu'un Noël de plus pour le Docteur...
Résumé[]
Après avoir quitté Martha, le Docteur heurte avec le TARDIS un vaisseau spatial appelé le Titanic. Étonné, le Docteur décide de faire un séjour à bord. Comme le paquebot terrien du début du siècle, c'est un gigantesque vaisseau de croisière ayant pour but de faire visiter des planètes à la civilisation primitive, dont la Terre.
Rapidement, le Docteur rencontre Astrid Peth, une serveuse à bord du vaisseau qui rêve de participer à une excursion sur la Terre. Voulant lui faire plaisir, le Docteur l'inscrit à l'excursion avec lui. Ils sont accompagnés de Foon et de Morvin Van Hoff, deux passagers ayant gagné leurs places grâce à un jeu concours. Pour cette raison, ils sont l'objet de toutes les moqueries des autres passagers, beaucoup plus fortunés qu'eux. Enfin, un extraterrestre à la peau rouge appelé Bannakaffalatta fait également partie de l'excursion. Le petit groupe est guidé par le Professeur Copper, un conférencier excentrique et comique, ne connaissant absolument rien de la Terre. Le groupe utilise des bracelets de téléportation pour se rendre à Londres.
En raison des événements des précédents Noëls, tous les Londoniens ont quitté la ville à l'exception de la Reine (pour montrer l'exemple) et d'un vendeur de journaux.
La visite de Londres est écourtée en raison d’événements troublants se déroulant sur le Titanic. Le capitaine a congédié tous ses officiers et a provoqué volontairement une collision entre trois météorites et le Titanic. Il trouve la mort dans l'accident mais un des officiers, Alonso Frame, tente de guider les passagers survivants. Le problème, c'est que les moteurs ne vont pas tarder à lâcher. À ce moment-là, le Titanic quittera son orbite et s'écrasera sur la Terre, provoquant la disparition de toute vie à sa surface.
Peu après la collision, les hôtes célestes, des robots censés guider les passagers sont reprogrammés pour tuer tous les survivants. Ces robots sont des répliques d'anges terrestres. Le Docteur prend alors la tête de son petit groupe. Mais le couple Van Hoff et Bannakaffalatta ne survivent pas à la fuite. Bannakaffalatta, qui est en fait un cyborg, se sacrifie pour désactiver trois robots anges. Le couple Van Hoff tombe dans le réacteur du vaisseau.
Finalement, après avoir cantonné le reste du groupe dans une partie du vaisseau, le Docteur se rend là où les anges reçoivent leurs ordres. Il découvre alors que Max Capricorn, le propriétaire du vaisseau, est à l'origine de la catastrophe. Évincé par le conseil d'administration de son entreprise, il avait décidé de se venger. L'accident fera baisser toutes les actions des actionnaires. Mais en plus, l'entreprise sera accusée de génocide et les membres du conseil d'administration seront condamnés à une grave peine.
C'est alors qu'Astrid, grâce à un bracelet de téléportation, arrive sur les lieux. Au terme d'une courte bataille, elle emmène avec elle Max Capricorn dans une chute au cœur des moteurs. Le Docteur, qui avait prévu d'en faire sa prochaine compagne, en est très affecté. Il se rend alors rapidement sur la passerelle de commandement et parvient à utiliser la chaleur générée par la chute du Titanic sur la Terre pour réactiver les moteurs et pour relancer le Titanic dans l'espace. Lors de cette action Le Docteur réalise un de ces rêves, dire la phrase "Allons-y Alonso !".
Il tente d'activer la sauvegarde du bracelet de téléportation que portait Astrid mais par manque d'énergie du Titanic il ne parvient qu'à la reconstituer partiellement. Il laisse alors partir dans l'espace les derniers atomes qui la constituaient puis emmène le professeur Copper sur Terre afin que celui-ci puisse prendre sa retraite.
Distribution[]
- Le Docteur - David Tennant
- Astrid Peth - Kylie Minogue
- Capitaine Hardaker - Geoffrey Palmer
- Alonso Frame - Russell Tovey
- Max Capricorne - George Costigan
- Rickston Slade - Gray O'Brien
- Stewart en chef - Andrew Havill
- Ingénieur - Bruce Lawrence
- Foon Van Hoff - Debbie Chazen
- Morvin Van Hoff - Clive Rowe
- Mr Copper - Clive Swift
- Bannakaffalatta - Jimmy Vee
- Wilfred Mott - Bernard Cribbins
- Lui-même - Nicholas Witchell
- Les Hôtes - Paul Kasey
- Aide-cuisine - Stefan Davis
- Présentateur - Jason Mohammad
- Voix des Aliens - Colin McFarlane, Ewan Bailey
- Voix de la Reine - Jessica Martin
Équipe de production[]
- Producteurs délégués - Russell T Davies et Julie Gardner
- Scénariste - Russell T Davies
- Producteur - Phil Collinson
- Réalisateur - James Strong
- Directeur de photographie - Ernie Vincze BSC
- Chef décorateur - Edward Thomas
- Effets visuels - The Mill
- Maquilleur - Barbara Southcott
- Directeur de casting - Andy Pryor CDG
- Musique - Murray Gold
- Costumier - Louise Page
- Monteur - Mike Jones
- Effets spéciaux - Any Effects
Univers[]
Culture[]
- Quand le Docteur donne des nombres au hasard pour arrêter les Hôtes, il dit "666" (le Nombre de la Bête) et "42", qui est "la réponse à la Vie, l'Univers et le Reste" dans le Guide du Voyageur Galactique de Douglas Adams (qui a écrit plusieurs épisodes de Doctor Who).
- Le Docteur dit être le "Passager 57", en référence au film du même nom.
- Le Docteur dit avoir été présent au tout premier Noël.
Le Docteur[]
- Le Docteur dit venir de Gallifrey, dans la constellation de Kasterborous.
Espèces[]
- Bannakaffalatta et Max Capricorn sont des cyborgs. Sur Sto, les cyborg subissent depuis longtemps une forte discrimination, sont obligés de vivre dans des caravanes et n'ont été autorisés à se marier que très récement.
Planètes[]
- Les habitants de Sto vénèrent un dieu nommé Vot.
Références[]
- Le Docteur avait oublié de remettre en marche les bouclier, c'est pourquoi le TARDIS est entré en collision avec le Titanic. (DW: Time Crash)
- Le Docteur rencontre un nommé Alonso et pronnonce la phrase "Allons-y Alonso". Il avait précédemment fait la remarque qu'il aimerait rencontrer un Alonso pour pouvoir le dire (DW: Army of Ghosts)
- L'apparence et l'attitude des Hôtes rappellent les robots que le Docteur affronta à bord du Storm Mine 4 (DW: The Robots of Death).
- La Terre est appelée Sol 3 (DW: The Deadly Assassin).
- La Terre est considérée comme une planète de niveau 5 (DW: City of Death).
- Dans une réalité alternative où Donna n'a jamais rencontré le Docteur, le Titanic s'écrase vraiment sur Buckingham Palace, détruisant Londres et plongeant le sud de l'Angletterre dans un nuage de radiations (DW: Turn Left)
Notes[]
- Le compositeur pour Doctor Who Murray Gold et le chef d'orchestre (et compositeur pour Torchwood) Ben Foster ont tous deux un caméo en tant que membres du groupe de musique qui joue dans le Titanic.
- L'épisode est dédié à Verity Lambert, la première productrice de Doctor Who, décédée quelques mois auparavant.
- Originellement, les Judoons devaient revenir dans cet épisode pour arrêter Max Capricorne.
- Avec 71 minutes, cet épisode détient le record du deuxième épisode le plus long de la nouvelle série derrière The End of Time épisode 2 et le quatrième de toute la série, le premier étant The Five Doctors et le deuxième le téléfilm.
Audience[]
L'audience finale pour cet épisode fut de 13,31 millions de spectateurs au Royaume-Uni.
| Saison 3 | Saison 4 (2008) | Spéciaux 2008-2010 |
|---|---|---|
Partners in Crime • The Fires of Pompeii • Planet of the Ood • The Sontaran Stratagem • The Poison Sky • The Doctor's Daughter • The Unicorn and the Wasp • Silence in the Library • Forest of the Dead • Midnight • Turn Left • The Stolen Earth • Journey's End | ||