Logotipo de BBC Wales.
BBC Wales (conocida en galés como BBC Cymru) es la división galesa de British Broadcasting Corporation. Aunque está situada en y alrededor de Cardiff, también opera desde otros sitios de Gales, incluyendo una en la Universidad de Aberystwyth. Opera en las variantes regionales galesas de la BBC One y la BBC Two. Sin embargo, la mayor parte de sus empleados están preocupados por la producción de nuevos contenidos.
Como único productor[]
BBC Wales hace los programas de televisión en inglés y en galés sin discriminación. Es el mayor centro de producción más allá de la BBC de Londres. Se ha producido algo del canal para el consumo en España, pero gran parte de ella sólo se transmite en Gales.
Rondando 2003, la BBC desenredó con éxito los problemas de derechos que rodean Doctor Who, que había asolado el posible regreso de la serie para la mayoría de los noventa. BBC Wales se convirtió en la base de la producción para una nueva versión televisiva de Doctor Who y su spin-off detrás de las escenas, Doctor Who Confidential. Después de sus éxitos, BBC Wales sumó nuevos derivados a la cadena, Torchwood, Torchwood Declassified, Totally Doctor Who y The Sarah Jane Adventures.
Esta salida pesada de material relacionado con el Whoniverso llevó a la mayor extensión de las instalaciones de producción de toda su historia. En 2006, BBC Wales arrendó un sitio para Upper Boat en Pontypridd, donde construyeron un estudio enteramente dedicado a la producción de Doctor Who y sus spin-offs. Llamado simplemente como "los estudios de la BBC", el sitio es diez veces más grande que el resto de los estudios de BBC Wales de Cardiff y es el complejo de estudios más grande de Gales.
BBC Wales no ha restringido la producción de Doctor Who y sus derivados en las instalaciones de Gales, sin embargo, cuando Doctor Who y Torchwood han tenido que utilizar otras ubicaciones de las Islas Británicas, BBC Cymru ha patrocinado la producción de Doctor Who también en el extranjeros (hasta la fecha incluyendo Estados Unidos (un trabajo para la segunda mitad de Daleks en Manhattan y la toma principal de El astronauta imposible / El día de la Luna), Roma (Los fuegos de Pompeya), Croacia (para los episodios de la Serie 5 The Vampires of Venice y Vincent y el Doctor) e incluso los Emiratos Árabes Unidos (El planeta de los muertos).
A pesar de la centralidad de Doctor Who para BBC Wales, la división se ha convertido en un amplio conjunto de otros trabajos, en su mayoría para el autoconsumo de Gales. Hasta 2009, la telenovela en galés, Pobon y Cwm, estuvo en el aire durante 35 años, Su teatro más antiguo en inglés, Belonging —co-protagonizado por Eve Myles por un tiempo— duró diez temporadas.
Como agente de la puesta en marcha[]
Al igual que su padre, la BBC, BBC Wales puede optar por seguir otra trayectoria de producción. En lugar de hacer programas propios, tiene la capacidad de comisionar programas de otros productores. Este arreglo les permite compartir el riesgo y la recompensa con el productor contratado. Sale comparativamente poco en galés para estos acuerdos, pero la mayoría de los programas que comparte con la BBC nacional son en realidad de encargo. Entre los programas más notables de BBC Wales que son comisionados son: Casanova (creada por Russell T. Davies y protagonizada por David Tennant), Life on Mars (con-creado por Matthew Graham y protagonizado por John Simm), Merlin (protagonizada, entre otros, por Colin Morgan, Anthony Head y Angel Coulby), y Being human (creado por Toby Whithouse y protagonizado por Russell Tovey). El verano de 2009, Merlin fue el primero encargado por BBC Wales para emitirlo en América, siendo mostrado en la NBC, mientras que Life on Mars y Being human fueron un objeto remake de breve duración americanizado.
Futuro[]
BBC Wales continua creciendo. Recientemente ha anunciado que la producción de la serie de larga duración Casualty se transladará a Cardiff. Asimismo, el diciembre de 2009, el gobierno aprobó la contrucción de otro estudio en Gales, conocido como BBC Drama Village, en un sitio recuperado cerca de la bahía de Cardiff (Upper Boat está localizado algunos kilómetros al norte de Cardiff). La producción de Doctor Who y sus spin-offs están esperando para transladarse a este sitio.