La primera temporada de La familia Ingalls fue estrenada el 30 de marzo de 1974 con su episodio piloto y empezando oficialmente el 11 de septiembre del mismo año y concluyendo el 7 de mayo de 1975.

Se desconoce cuando fue estrenada en Latinoamérica.

El 14 de diciembre de 2016, Telefe reestrenó de nuevo la serie y finalizó el 19 de diciembre de 2016.

Reparto[]

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de Doblaje	Episodios
	Charles Ingalls	Michael Landon	Santiago Gil
			Carlos Becerril	Ep. 4
			Pedro D'Aguillón Jr.	Eps. 14-15
	Caroline Ingalls	Karen Grassle	Tena Curiel
			¿?	Ep. 4
			Marina Huerta	Eps. 14-15
			Alma Nuri	Ep. 25
	Laura Ingalls	Melissa Gilbert	Arminda Hernández
			Alondra Hidalgo	Eps. 14-15
	Mary Ingalls	Melissa Sue Anderson	María Antonieta de las Nieves	Eps. 1,6
			Silvia Garcel
			Carla Castañeda	Eps. 14-15
	Carrie Ingalls	Lindsay Greenbush Sidney Greenbush	Sylvia Garcel
			Elsa Covián	Eps. 14-15
	Narrador	N/A	Víctor Guajardo	Eps. 1, 5, 12, 21, 25
			Santiago Gil	Eps. 2, 18, 22-23
			¿?	Ep. 3
			¿?	Eps. 4, 11
			Narciso Busquets	Ep. 7
			Juan Domingo Méndez	Eps. 8-10, 16, 19-20, 24 25 (Nombre del episodio)
			Blas García	Eps. 14-15
Personajes secundarios
	Harriet Oleson	Katherine MacGregor	Magdalena Ruvalcaba
			Liza Willert	Eps. 14-15
			Gloria Rocha	Ep. 20, 25
	Nels Oleson	Richard Bull	Manuel de la Llata
			Roberto Mendiola	Eps. 14-15
	Nellie Oleson	Alison Arngrim	Alma Nuri
	Willie Oleson	Jonathan Gilbert	María Antonieta de las Nieves	Eps. 2-15
			Eduardo Tejedo
	Dr. Hiram Baker	Kevin Hagen	Carlos Rotzinger
			Claudio Brook	Ep. 11
			Alfonso Ramírez	Eps. 14-15
			Víctor Mares (primer loop)
			Juan Domingo Méndez	Ep. 17
			Álvaro Tarcicio	Eps. 25
	Eva Beadle	Charlotte Stewart	Gloria Rocha	2-10
			Alma Nuri	Eps. 10-14, 16-25
			¿?	Eps. 14-15
	Reverendo Robert Alden	Dabbs Greer	Juan Domingo Méndez	2, 7
			Rubens Medel
			Víctor Mares	Eps. 14-15
			Antonio Raxel	Ep. 19
			¿José Lavat?	Eps. 25
	Isaiah Edwards	Victor French	Juan Domingo Méndez
			Blas García	Eps. 14-15
	Lars Hanson	Karl Swenson	Narciso Busquets
			Rubens Medel	Ep. 4
			Víctor Guajardo	Eps. 5, 24
			Víctor Alcocer	Eps. 12
			¿?	Eps. 14-15
Personajes recurrentes
	Grace Snyder-Edwards	Bonnie Bartlett	Queta Lavat
			Yolanda Vidal	Eps. 14-15
	Sra. Grandy	Georgia Schmidt	Carmen Donna-Dío
	Johnny Johnson	Mitch Vogel	Juan Antonio Edwards	Eps. 6
			Jorge Sánchez Fogarty	Eps. 24

Personajes episódicos[]

Episodio: La familia Ingalls (Little House on the Prairie)[]

Episodio 1: Una cosecha de amigos (Una cosecha de amigos)[]

Trivia:

• Para la edición en Blu-ray se cortaron los insertos hechos por Santiago Gil en el opening de la serie.

Episodio 4: Una caminata de 100 millas (100 Mile Walk)[]

Trivia:

• Para su transmisión en Telefe, el canal editó todos los episodios con el opening de este episodio.
• En el opening se puede escuchar que se nombra los nombres de Karl Swenson, Don Knight y Richard O. Hurst.

Episodio 5: El amor de Johnny Johnson (The Love of Johnny Johnson)[]

Trivia:

• A finalizar el opening de este episodio se puede escuchar: "Como la Maestra Beadle: Charlotte Stewart" y "Estrella invitada: Mitch Vogel como Johnny Johnson".

Episodio 6: Si despierto antes de morir (If I Should Wake Before I Die )[]

Episodio 7: Fiesta en el Campo (Town Party, Country Party)[]

Episodio 8: Las vacaciones de mamá (Ma's Holiday )[]

Episodio 9: Mamá, la maestra de la escuela (School Mom)[]

Episodio 11: La voz de Tinker Jones (The Voice of Tinker Jones)[]

Episodio 13-14: El Señor es mi pastor (The Lord is My Shepherd)[]

Trivia:

• El doblaje de este episodio no fue hecho junto al resto de la temporada, se realizó años después del final de la serie.
• En el especial Los años en la pradera se presentan algunos fragmentos de este episodio.
  • Solo Tena Curiel del reparto original repitió su personaje.
  • Héctor Lee que fue la voz de Charles desde la quinta temporada hasta la octava también repitió su personaje.

Episodio 15: Navidad en Plum Creek (Christmas at Plum Creek)[]

Episodio 17: El Amor del Doctor Baker (Doctor's Lady)[]

Episodio 18: La plaga (Plague)[]

Episodio 19: El hombre del circo (Circus Man)[]

Episodio 20: Graham (Child of Pain)[]

Episodio 21: La Cosecha de Dinero (Money Crop )[]

Episodio 22: Supervivencia (Survival )[]

Episodio 23: Voy a Conocer el Mundo (To See the World)[]

Episodio 24: La Celebración (Founders' Day)[]

Créditos de doblaje[]

S01E01 Ficha técnica y reparto

S01E01 Voces Adicionales

S01E02 Ficha técnica

S01E02 Reparto

• La familia Ingalls
• Anexo: La familia Ingalls - Episodios.
• La familia Ingalls/9ª temporada
• La familia Ingalls/10ª temporada
• Los años en la Pequeña Casa
• La familia Ingalls (anime)