Historias asombrosas es una serie estadounidense de los años 80 de la cadena NBC, que combina géneros de antología, horror, ciencia ficción y fantasía.
Fue creada por Steven Spielberg y transmitida entre septiembre de 1985 y abril de 1987 con 2 temporadas y 45 episodios de media hora. Producida por Amblin Entertainment y Universal Television.
Cada semana ofrecía nuevas historias al estilo de otras series famosas como La dimensión desconocida. Pero, sin embargo carece de una línea argumental continua. A pesar de haber sido nominada a varios premios Emmy, la serie no tuvo un gran éxito, y la cadena decidió no renovar el contrato tras dos años de emisión. La serie fue llamada así en honor a una revista homónima de ciencia ficción de a principios del siglo XX.
Reparto[]
Voces diversas[]
- Alan Miró
- Alejandra Vegar
- Alfonso Obregón
- Ángel Casarín
- Braulio Zertuche
- Carlos Illescas
- Eduardo Fonseca
- Elena Ramírez
- Elvira Monsell
- Gerardo Vásquez
- Germán Fabregat
- Gustavo Carrillo
- Gustavo López
- Jorge Fink
- Lourdes Morán
- Queta Calderón
- Magdalena Leonel
- Óscar Arzamendi
- Roberto Carrillo
- Rolando de Castro
- Rolando de Castro Sr.
- Xóchitl Ugarte
Presentación, insertos y narración[]
- Óscar Gómez (ep. 32)
- Sergio de Alva
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Primera temporada | |||
Opa Clyde Globe | Roberts Blossom | Ángel Casarín | 1 |
Fenton Globe | Scott Paulin | Miguel Ángel Soriano | |
Joleen Globe | Gail Edwards | Alejandra Vegar | |
Dr. Steele | Renny Roker | Enrique Mederos | |
Ingeniero | Sandy Ward | ||
Conductor | Hugh Gillin | Carlos Águila | |
Brad Bender | John Scott Clough | Roberto Carrillo | 2 |
Shirley Crater | Lisa Jane Persky | Alejandra Vegar | |
Sra. Bender | Barbara Sharma | Genoveva Pérez | |
Sr. Hiller | Richard Bull | José María Negri | |
Cliff Ratte | Bill Allen | Gustavo López | |
Stan | Eric Bruskotter | Gerardo Vásquez | |
Wylie | Thomas Napier | Miguel Ángel Soriano | |
Científico #1 | Nicholas Mele | Eduardo Fonseca | |
Científico #2 | Brad Bird | Alan Miró | |
Científico #3 | Joan Foley | Elena Ramírez | |
Davy Crockett | Richard Young | Rolando de Castro | 3 |
Jobe H. Farnum / Niño en 1985 | Kelly Reno | Miguel Ángel Soriano | |
John Lefferts | Michael Cavanaugh | Óscar Arzamendi | |
Encargado de la tienda | Robert V. Barron | Germán Fabregat | |
Coronel William Travis | William Boyett | José María Negri | |
Guia turística | Pattie Pierce | Alma Wilheleme | |
Sam | Benji Gregory | ||
Papá | Charles Lucia | Gerardo Vásquez | |
Harriet Wendse | Lurene Tuttle | Cecilia Airol | |
Harold | Tom Harrison | Jorge Fink | 4 |
Director | Bronson Pinchot | Gustavo López | |
Willy Joe | Brion James | Eduardo Fonseca | |
Ezra | Tracey Walter | Braulio Zertuche | |
Jubal | Larry Hankin | Roberto Carrillo | |
Bibliotecaria | Lucy Lee Flippin | Azucena Rodríguez | |
Alcalde | William Frankfather | Gustavo Carrillo | |
Enterrador | Len Lesser | Gerardo Vásquez | |
Hombre ciego | Billy Beck | Ángel Casarín | |
Asistente del director | Pamela Guest | Alejandra Vegar | |
Actor | Brian Bradley | Carlos Águila | |
Capitán | Kevin Costner | Enrique Mederos | 5 |
Static | Kiefer Sutherland | Roberto Carrillo | |
Jonathan | Casey Siemaszko | Alfonso Obregón | |
Falsworth | Gregory Hines | Roberto Carrillo | 6 |
Trent Tinker | Richard Masur | Eduardo Fonseca | |
Andy | Matthew Labyorteaux | Alfonso Obregón | 7 |
Jimmy | Gary Riley | Gustavo Carrillo | |
Padre | Bryan Gordon | Gerardo Vásquez | |
Lou Bundles | Sid Caesar | Jorge Fink | 8 |
Murray | Leo Rossi | Enrique Mederos | |
Joe | Julius Harris | Gerardo Vásquez | |
Harry Striker | Larry Gelman | Gustavo Carrillo | |
Love | Loni Anderson | Keta Leonel | 9 |
Culpa | Dom DeLuise | Rolando de Castro Sr. | |
Asistente del jefe | Charles Durning | Jorge Fink | |
Walter Poindexter | Sydney Lassick | José María Negri | 10 |
Sr. Beasley | Philip Bruns | Rolando de Castro Sr. | |
Concursante del concurso de belleza | Shawn Weatherly | Alejandra Vegar | |
Face | Dirk Benedict | Roberto Carrillo | |
June Cleaver | Barbara Billingsley | Elvira Monsell | |
Arnold Jackson | Gary Coleman | Víctor Ugarte | |
Ed McMahon | Carlos Águila | ||
Santa Claus | Douglas Seale | Ángel Casarín | 11 |
Sra. Santa Claus | Frances Bay | Genoveva Pérez | |
Sheriff Horace Smyvie | Pat Hingle | José María Negri | |
Papá | Stephen Lee | Miguel Ángel Soriano | |
Mamá | Joan Welles | Azucena Rodríguez | |
Bobby Mynes | Gabriel Damon | Alejandra Vegar | |
Byron Sullivan | Harvey Keitel | Enrique Mederos | 12 |
Vanessa Sullivan | Sondra Locke | Alejandra Vegar | |
Dennis Paxton | Joshua Rudoy | Xóchitl Ugarte | 13 |
Lance Paxton | Seth Green | Víctor Ugarte | |
Barbara Lynn Paxton | Wendy Phillips | Rebeca Patiño | |
Jennifer Mowbray | Mabel King | Cecilia Airol | |
Sra. Abbot | Fran Ryan | Magdalena Leonel | |
Casey | Charlie Sheen | Enrique Mederos | 14 |
Francis | James Cromwell | Eduardo Fonseca | 15 |
Joe | Joe Pantoliano | Rolando de Castro | |
Dan | Geoffrey Lewis | Miguel Couturier | |
Tony Maroni | Al Ruscio | Rolando de Castro Sr. | |
Mike Malloy | Douglas Seale | Carlos Águila | |
Jonathan | Mark Hamill (joven y viejo) |
Rolando de Castro (joven) |
16 |
Carlos Águila (viejo) | |||
Elma Quick | Lois De Banzie | Genoveva Pérez | |
Elmer Quick | Royal Dano | Ángel Casarín | |
Troll | David Rappaport | José María Negri | |
Jerry | Forest Whitaker | Enrique Mederos | |
Francine Gazetta | Mary Jo Deschanel | Cecilia Airol | |
Dama rica | Joanna Merlin | Elvira Monsell | |
Richard Tucker | Bruce Davison | Braulio Zertuche | 17 |
Barbara Tucker | Andrea Marcovicci | Rebeca Patiño | |
Scott Tucker | Taliesin Jaffe | Queta Calderón | |
Tony Sepulveda | Robert Picardo | Rolando de Castro | |
Sheena | Wendy Schaal | Alejandra Vegar | |
Nelson Chumsky | Eddie Bracken | Rolando de Castro Sr. | |
Evelyn Chumsky | Evelyn Keyes | Magdalena Leonel | |
Ben Dumfy | Joe Seneca | Jorge Fink | 18 |
Dr. Caruso | Lane Smith | Carlos Águila | |
Dr. Templeton | Louis Giambalvo | Eduardo Fonseca | |
Samantha | Kathleen Lloyd | Azucena Rodríguez | |
Merle | Joe Regalbuto | Braulio Zertuche | |
Haller | Rick Andosca | Christian Strempler | |
Jordan Manmouth | Sam Waterston | Roberto Carrillo | 19 |
Karen | Helen Shaver | Azucena Rodríguez | |
Dick Cavett | José María Negri | ||
Jeffrey Gelb | Glenn Scarpelli | Alfonso Obregón | |
Productor | Dana Gladstone | Carlos Águila | |
Entrevistadora | Valerie Grear | Elena Ramírez | |
Policía | Harry Northup | Miguel Couturier | |
Jane | Penny Peyser | Alejandra Vegar | 20 |
Madre de Jane | Eve Arden | Azucena Rodríguez | |
Dr. Shreck | Paul Bartel | Jorge Fink | |
Repartidor de noticias | Barry Dennen | Leandro Martínez | |
Dick | Griffin Dunne | Roberto Carrillo | |
Sr. Krupp | Richard Paul | Carlos Águila | |
Enfermera | Mary Woronov | Elvira Monsell | |
Beth | Cindy Morgan | Alejandra Vegar | 21 |
Jefe Hansen | James Avery | Ángel Casarín | |
John Walters | John Lithgow | Jorge Fink | 22 |
Mary Dickenson | Anne Helm | Azucena Rodríguez | |
Sally | Sharon Spelman | Cecilia Airol | |
Vin Colbeck | John Christopher Jones | Enrique Mederos | |
Doris | Rain Phoenix | Alejandra Vegar | |
Sr. Liebemacher | Albert Hague | Leandro Martínez | |
Fred | Leo Penn | Ángel Casarín | 23 |
Eva | Joyce Van Patten | Genoveva Pérez | |
Profesor Fetlock | Nicholas Pryor | Enrique Mederos | |
Edwin | Andrew McCarthy | Miguel Ángel Soriano | 24 |
Abuela Helen | Herta Ware | Genoveva Pérez | |
Abuelo Charlie | Ian Wolfe | Ángel Casarín | |
Segunda temporada | |||
Herbert | Danny DeVito | Jorge Fink | 25 |
Lois | Rhea Perlman | Azucena Rodríguez | |
Haggerty | Louis Giambalvo | Gerardo Vásquez | |
Tina | Bernadette Birkett | Lourdes Morán | |
Sr. Rhine | David Byrd | Carlos Águila | |
Blaze | Tracey Walter | Enrique Mederos | |
Mujer | Jacqueline Cassell | Cecilia Airol | |
Cliente | Fred Scialla | Gustavo Carrillo | |
Phil | Jon Cryer | Alfonso Obregón | 26 |
Angela | JoAnn Willette | Elena Ramírez | |
Bert | J.J. Cohen | Roberto Carrillo | |
Sra. Encanto | Lana Clarkson | Azucena Rodríguez | |
Sra. Maravillosa | Catherine Gilmour | Keta Leonel | |
Sra. Laura | Elisabeth de Turenne | Cecilia Airol | |
Cajera | Wynonna Smith | Alejandra Vegar | |
Sra. Eyeful | Galyn Görg | ||
Dr. Blitz | Harry Woolf | Gustavo Carrillo | |
Policía #1 | Al Lampkin | Eduardo Fonseca | |
Abuelo | M. Emmet Walsh | Ángel Casarín | 27 |
Mark | Taliesin Jaffe | Alejandra Vegar | |
Dorothy | Caren Kaye | Elvira Monsell | |
Padre | David L. Crowley | Carlos Águila | |
Árbitro | David Arnott | Miguel Ángel Soriano | |
Eddie | Jeff Cohen | Allan Strempler | |
Niño #2 | David Donnelly | Víctor Ugarte | |
Bullwinkle el alce | Bill Scott (archivo) |
Sebastián Rosas | |
Narración | William Conrad (archivo) |
Gustavo López | |
Harry | David Hollander | Alfonso Obregón | 28 |
Kate | Robyn Lively | Lourdes Morán | |
Marion Crane | Janet Leigh (archivo) | ||
Norma Bates | Virginia Gregg (archivo) | ||
Madre | Sharon Spelman | Cecilia Airol | |
Padre | Robert L. Gibson | Óscar Gómez | |
Bud | Steve Antin | Alan Miró | |
Holly | Christina Applegate | Queta Calderón | |
John Wilson | Parker Jacobs | Allan Strempler | |
Norman Bates | Anthony Perkins (archivo) |
Gustavo López | |
Earl | Charles Durning | Rolando de Castro Sr. | 29 |
Nancy | Mary Betten | Lourdes Morán | |
Pasajero | Ebbe Roe Smith | Carlos Águila | |
James | Wil Shriner | Rolando de Castro | |
Todd Johnson | John Roselius | Alan Miró | |
Representante de la aerolínea | Jennie Sadler | Elena Ramírez | |
Piloto | Joel Lawrence | Óscar Arzamendi | |
Controlador de tráfico aéreo | Todd Allen | Gustavo Carrillo | |
Señora del bolso rojo | Cassandra Gava | Alejandra Vegar | |
Joan Simmons | Hayley Mills | Azucena Rodríguez | 30 |
Bobby | Justin Mooney | Xóchitl Ugarte | |
Hombre del comercial | Jim Jansen | Gustavo Carrillo | |
Fred | Dick Miller | José María Negri | |
Eric David Peterson | Patrick Swayze | Eduardo Fonseca | 31 |
Rob Wellan | Kevin Hagen | Enrique Mederos | |
Meadows | Héctor Elizondo | Braulio Zertuche | |
Bradshaw | Nicholas Love | Gustavo Carrillo | |
Erhardt | James T. Callahan | Carlos Águila | |
Alguacil | Jed Mills | Gerardo Vásquez | |
Doctor | Paul Eiding | Gustavo López | |
Sacerdote | John Hamelin | Jorge Fink | |
Profesor Beanes | Christopher Lloyd | Alejandro Mayén | 32 |
Peter Brand | Scott Cofey | Víctor Ugarte | |
Cynthia Simpson | Mary Stuart Masterson | Leyla Rangel | |
Cusimano | Tom Bresnahan | Arturo Mercado Jr. | |
Esqueleto | ¿? | Rolando de Castro | |
Calvin | David Carradine | Rolando de Castro | 33 |
Dora Johnson | Kyra Sedgwick | Elvira Monsell | |
Elma Dinnock | Polly Holliday | Magdalena Leonel | 34 |
Mayor Chestor A. Barnsworth | Ritch Brinkley | Gustavo Carrillo | |
Mildred | June Lockhart | Genoveva Pérez | |
Profesor Bertram Carver | J.A. Preston | Eduardo Fonseca | |
Ma | Ann Walker | Lourdes Morán | |
Ernie | Britt Leach | Ángel Casarín | |
Pamela Kelly | Clare Kirkconnell | Lourdes Morán | 35 |
Raymond Kelly | Tom McConnell | Rolando de Castro | |
Agente de tránsito | Ric Cane | Alan Miró | |
Mujer en el carro | Sherry Landrum | Elvira Monsell | |
Amiga | Diane Lewis | ||
Amigo | Michael Horse | Gustavo López | |
John Baldwin | Jeffrey Jones | Roberto Carrillo | 36 |
Katherine Baldwin | Katherine Borowitz | Alejandra Vegar | |
Ben Oltman | Gregory Wagrowski | Enrique Mederos | |
Frank | Robert Axelrod | Leandro Martínez | |
Charlene 'Charlie' Benton | Kathy Baker | Elvira Monsell | 37 |
Sra. Charlie | Priscilla Pointer | Azucena Rodríguez | |
Duncan Moore | Max Gail | Jorge Graniel | 38 |
DeSoto | Chris Nash | Alfonso Obregón | |
Patty O'Neil | Kate McNeil | Alejandra Vegar | |
Dr. Levin | Michael Villella | Miguel Couturier | |
Billy Burliss | Robert Townsend | Enrique Mederos | 39 |
Dick Castel | Craig Richard Nelson | Miguel Ángel Soriano | |
Barry | Robert Starr | Jorge Graniel | |
Agente 99 | Barbara Feldon (archivo) |
Lourdes Morán | |
Maxwell Smart | Don Adams (archivo) |
Gerardo Vásquez | |
Narración | William Conrad (archivo) |
Alan Miró | |
Sra. Bev Binford | Annie Potts | Elvira Monsell | 40 |
Skip Binford | Stan Freberg | Enrique Mederos | |
Billy Binford | Scott Menville | Víctor Ugarte | |
Sra. Lestrange | Mercedes McCambridge | Genoveva Pérez | |
Ladrón #1 | Marshall Efron | Gerardo Vásquez | |
Ladrón #2 | Stanley Ralph Ross | Alan Miró | |
Jo-Jo Gillespie | Bob Balaban | Alfonso Obregón | 41 |
Detective Watts | Paul Bartel | Eduardo Fonseca | |
Laurie McNamara | Carrie Fisher | Lourdes Morán | |
Hermana Teresa | Lainie Kazan | Azucena Rodríguez | |
Carmen | Irene Olga López | Cecilia Airol | |
Nel Lewise | Marcia Strassman | Keta Leonel | 42 |
Al Lewise | Frederick Coffin | José María Negri | |
Randy Lewise | Ina Fried | Queta Calderón | |
Ted Hellenbeck | Adam Ant | Alfonso Obregón | |
Ann Hellenbeck | Victoria Catlin | Rebeca Patiño | |
George Willoughby | Billy Green Bush | Braulio Zertuche | 43 |
Kathryn Willoughby | Dianne Hull | Azucena Rodríguez | |
Diana Willoughby | Gennie James | Alma Wilheleme | |
Dr. Wittenberg | Fredric Cook | Ángel Casarín | |
Policía | Rick Andosca | Carlos Águila | |
Alan Webster | Stephen Geoffreys | Miguel Ángel Soriano | 44 |
Val Webster | Dennis Lipscomb | Jorge Fink | |
Mara Webster | Mary Ellen Trainor | Keta Leonel | |
Karen | Kristen Vigard | Queta Calderón | |
Joe Willoughby | Dick Shawn | Rolando de Castro Sr. | 45 |
Sra. Schroedinger | Laraine Newman | Elena Ramírez | |
Extraterrestre | "Weird Al" Yankovic | Enrique Mederos | |
Richard Whelan | James Karen | Leandro Martínez |
Transmisión[]
Tiempo | Cadena | Canal | País de emisión | |
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
México | ![]() | |
1986-1990 | ||||
![]() |
4 | Venezuela | ![]() | |
1991-1996 | ![]() |
9 | Chile | ![]() |
1987-1989 | Colombia | ![]() | ||
1990s-2003 | ![]() |
2 | Perú | ![]() |
1989-1996 | Argentina | ![]() | ||
![]() | ||||
2013-2016 | ||||
7 | Costa Rica | ![]() | ||
Expert Tv | 33 |
Trivia[]
- En su transmisión por Pakapaka en Argentina, la serie es promocionada con el título de España, Cuentos asombrosos. Aun así, la intro se adaptó con el título latino para ese canal.