Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Ganó cinco Premios Óscar de la Academia (2001), incluyendo Mejor película y Mejor actor (Russell Crowe), fue candidata en otras siete categorías, entre ellas Mejor director, Mejor actor de reparto (Joaquin Phoenix) y Mejor banda sonora.
24 años después se lanzó una secuela directa de esta cinta nuevamente dirigida por Scott, el 22 de noviembre de 2024 en los Estados Unidos.
Sinopsis
Máximo (Russell Crowe) es un valiente y leal general amado por el pueblo, querido y respetado por el Gran Emperador Marco Aurelio (Richard Harris), quien antes de su muerte hace arreglos para que Máximo sea su sucesor; pero cuando Cómodo (Joaquin Phoenix), el hijo del Emperador, se entera de este plan, asesina a su padre y decide ir por la cabeza del general y eliminar a su familia.
El general logra escapar pero no por mucho, pues es capturado por un grupo de traficantes de esclavos del norte de África.
Más adelante, Máximo es vendido como gladiador y en poco tiempo acumulará una gran cantidad de victorias que lo harán viajar a Roma nuevamente y competir en el gran Coliseo. En ese momento Máximo encuentra la gran oportunidad de vengarse de la traición de la que fue víctima y sobre todo, justicia por el asesinato de su familia.
La versión extendida de la película con su respectivo doblaje no aparecería hasta 2005 cuando se lanzó la edición especial en DVD con dos discos, actualmente ambas versiones se encuentran en el Blu-ray del 15 aniversario con sus respectivos doblajes.
La película cuenta con algunas groserías fuertes.
En los créditos de Paramount+ el senador Gayo aparece acreditado como Carlos Águila cuando fue doblado por Abel Rocha, probablemente el error se arrastró desde la desaparecida página "Doblaje en Español" de Vladimir García donde figuraba ese elenco.
Edición en vídeo[]
Empresa
Formato
Región
Contenido
Versión de doblaje
Región
4 NTSC
1 disco
Versión de cine
Latinoamérica
3 discos
Versión extendida
A ATSC
2 discos
Desconocido
Transmisión[]
Fecha de transmisión
Cadena
Canal
Hora
Región/País
13 de diciembre de 2001
20:00
Latinoamérica
24 de marzo de 2002
21:00
22:00
1 de enero de 2009
21:00
13 de febrero de 2011
19:00
29 de julio de 2011
21:05
4 de junio de 2004
22:00
15 de febrero de 2010
24 de febrero de 2012
13:00
4 de abril de 2015
18:15
20 de julio de 2004
22:00
14 de enero de 2020
23:35
12 de diciembre de 2004
22:00
10 de junio de 2014
1 de enero de 2005
22:30
9 de enero de 2012
22:00
4 de agosto de 2019
20:23
7 de marzo de 2010
22:00
11 de julio de 2012
21:00
18 de noviembre de 2013
23:00
12 de diciembre de 2013
22:00
7 de julio de 2018
5 de abril de 2020
21:00
26 de febrero de 2021
21:08
7 de junio de 2023
18:15
27 de julio de 2003
5/10
17:45
Colombia
9 de junio de 2024
21:00
16 de noviembre de 2003
22:00
Chile
7 de marzo de 2004
14 de enero de 2012
18 de abril de 2019
7
22:30
14 de marzo de 2004
19:00
Panamá
9 de mayo de 2004
19:05
Costa Rica
10 de enero de 2015
7
22:00
30 de mayo de 2004
21:00
México
26 de julio de 2004
22:30
Argentina
14 de agosto de 2004 (Cine Espectacular 2, 2 partes)
RTG
20:00
Guatemala
16 de noviembre de 2010 (Cinema Once y Cine del Once, 2 partes)