Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
Advertisement

Para las dos versiones publicadas por DC Comics y Marvel Comics, véase El monstruo de Frankenstein (DC Comics) y El monstruo de Frankenstein (Marvel Comics).

El monstruo de Frankenstein es un personaje de ficción que apareció por primera vez en la novela de Mary Shelley, "Frankenstein" ó "El moderno Prometeo".

En la novela, originalmente la criatura no tiene nombre un símbolo de su parentesco humano, y con una falta de sentido de sí mismo y la identidad. Él solo se hace llamar a sí mismo, cuando se habla de su creador, Víctor Frankenstein, el "Adán de su trabajo". Es también diversamente referido como una "criatura","demonio", "un miserable", "diablo", "ser" ``repugnante´´ y un ``horror´´ de la novela. Sin embargo, en la cultura popular, él es a veces equivocadamente llamado Frankenstein. Murió cuando tenía 85 años.

La estatura del monstruo era de 8 pies, es decir, 2,44 metros. En la vida real, solamente 24 personas superaron esa medida (23 varones y 2 mujeres), de la cual haya constancia.

El monstruo con nombre anónimo pasó a ser parte de la tradición, cuando la historia de Mary Shelley que fue adaptada en obras serias y cómicas en Londres y París durante las décadas después de la primera aparición de la novela. La propia Mary Shelley asistió a una actuación de Presumption, la primera adaptación exitosa de su novela al teatro. "La factura de la obra me divirtió sumamente, para en la lista de personae dramático vino, _______ por el Sr T. Cooke,” ella le escribió a su amigo Leigh Hunt. “Este modo anónimo de nombrar a lo innombrable es bastante bueno”.

En este vacío, es comprensible que el nombre del creador de Frankenstein, pronto se utilizara igualmente para el nombre de su creación. Ese error se cometió ya durante la primera década después de que la novela se publicara, pero se empezó a utilizar el nombre después de que la historia se popularizara en los años 1930 con la famosa serie cinematográfica de los estudios Universal protagonizada por Boris Karloff. La película se basa en gran parte en una obra de Peggy Webling, realizado en Londres en 1927. Curiosamente, en el Frankenstein de Webling, se da su nombre realmente a su criatura; sin embargo los créditos de la película listan al personaje que Karloff interpreto en esta serie, solo con signos de interrogación. No obstante, la criatura pronto se conoció popularmente en la imaginación popular como "Frankenstein."

Ficha por actor/actriz de doblaje[]

Hombre[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Víctor Alcocer 3 México
Alejandro Abdalah 1 Estados Unidos
Ángel Mujica 1 Venezuela
Carlos Segundo 1 México
César Garduza 1 México
Claudio Brook 1 México
Eduardo Liñán 1 México
Enrique Cervantes 1 México
Federico Pesce 1 Argentina
Gabriel Pingarrón 1 México
Gonzalo Curiel 1 México
Guillermo Coria 1 México
Guillermo Romano 1 México
Gustavo Melgarejo 1 México
Héctor Andremar 1 México
Javier Gómez 1 Argentina
Luis Carreño 1 Estados Unidos
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Ricardo Tejedo 1 México
Rubén Moya 1 México
Salvador Reyes 1 México
Sebastián Llapur 1 México

Mujer[]

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Stephanie Gándara 1 México
Cecilia Airol 1 México
Hanna Nicole 1 México
Gabriela Vega 1 México

Filmografía[]

Live-Action[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Penny dreadful.creature 2014-2016 Penny Dreadful Rory Kinnear Ángel Mujica Venezuela
88C4C20B-Adamifrankenstein 2014 Yo, Frankenstein Aaron Eckhart Ricardo Tejedo México
Javier Gómez Argentina
InfoboxGerhardt 2013 Once Upon a Time Chad Michael Collins Federico Pesce Argentina
La Criatura de Frankenstein 2004 Frankenstein Luke Goss ¿? México
FrankensteinVanHelsing 2004 Van Helsing:
Cazador de monstruos
Shuler Hensley Guillermo Coria México
CreaturaFRank 1994 Frankenstein de Mary Shelley Robert de Niro Gabriel Pingarrón México
DC79F78F-90 1990 Frankenstein:
Perdido en el tiempo
Nick Brimble ¿? Colombia
Frankenstein Clancy Brown 1985 La prometida Clancy Brown ¿?
Frankenstein Michael Sarrazin 1Frankenstein Michael Sarrazin 2 1973 La verdadera historia
de Frankenstein
Michael Sarrazin México
Son of Frankenstein-1939-1r 1939 El hijo de Frankenstein Boris Karloff N/A
(efectos)
México
La novia de Frankenstein-1a7 1935 La novia de Frankenstein Víctor Alcocer México
Frankenstein-1931-1a12 1931 Frankenstein N/A
(efectos)
México

Animación[]

Hombre[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Esponja Monstruo - El show de Patricio Estrella 2021-
presente
El show de Patricio Estrella Tom Kenny Luis Carreño Miami
B7E366C5- 2013 MAD ¿? César Garduza México
Phil Toonsylvania 1998-2000 Toonsylvania Brad Garrett Carlos Segundo México
Frankie the Monster AATCMF 1999 Alvin y las ardillas
conocen a Frankenstein
Frank Welker N/A México
Victor Von Gerdenheim 1995 Darkstalkers Ian James Corlett Miguel Ángel Ghigliazza México
Frankenstein 1981-1986 Dr. Slump y Arale ¿? Gustavo Melgarejo México
Franken-frankenstein-anime-telefilm-3.2 1981 Frankenstein Hōsei Komatsu Rubén Moya México

Mujer[]

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
Frankenstein (Berserker de Negro) 2017 Fate/Apocrypha Ai Nonaka Stephanie Gándara México
Eva-igor-91.1 thumb 2008 Igor Molly Shannon Cecilia Airol
Hanna Nicole
Sally 1993 El extraño mundo de Jack Catherine O'Hara Gabriela Vega

Parodias / Homenajes / Otras apariciones[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
OW Junkenstein Monster 2019 Overwatch Josh Petersdorf Miguel Ángel Ghigliazza México
FrankensteinWeirdScience 1994-1998 Ciencia loca Boris Karloff
(archivo)
Enrique Cervantes México
Frankenstein Vincent Hammond 1991 Frankenstein: Los años dorados Vincent Hammond Gonzalo Curiel México
Young Frankenstein 1974 Frankenstein Junior Peter Boyle Alejandro Abdalah Los Ángeles
FurankenshutaintaiBaragon1965Frankenstein 1965 Frankenstein conquista el mundo Koji Furuhata Ininteligible
(efectos)
México
AyCContralosmonstruosMonstruodeFrankenstein 1948 Abbott y Costello:
Contra los monstruos
Glenn Strange Héctor Andremar México

Véase También[]


Advertisement