La saga de los Superamigos es muy extensa desde que se inició con la versión de 1973, en esa ocasión estuvieron los cuatro principales superamigos con Wendy, Marvin y super mascota un perro algo torpe y simpático (quisiera saber quienes los doblaban), incluso aparecieron otros heroes como el mismo Hombre Plástico y Flecha Verde. El doblaje del narrador no sé si era Enrique Gilabert o Raúl Leonel de Cervantes, pero estaban los mismo actores conocidos de los cuatro principales, pero estuvieron estuvieron doblando actores de la talla de Polo Ortín, Eduardo Arozamena, Juan Manuel Rosano, Carlos Petrel e incluso me pareció oír a Ismael Larumbe Sr. en sus últimos doblajes antes de morir.
Desde entonces las siguientes sagas se estuvieron doblando con Francisco Colmenero como narrador con el mismo grupo entre 1976 a 1982, se oían los mismo actores, incluyendo villanos de las tiras cómicas de Supermán como Mysleplick quien fue doblado en la serie de Superman de los 60's por Carlos Becerril, aunque en los Superamigos fue doblado por Esteban Siller, Jaime Vega y Arturo Mercado. Algunas sagas la Mujer Maravilla no fue doblado por Guadalupe Romero, hubieron otras actrices. Con la muy conocida aparición de los famosos Gemelos Fantásticos donde Jayna es doblado Rocío Arreola y Sam por Jesús Brook. El Dorado fue doblado en 1981 por Hector Lee.
La última saga hubo un cambio en el doblaje, donde los Superamigos se llamaban El Equipo de los Superpoderosos en 1986, en esta saga se profundizó más el tema de sentimientos de ira, depresión y se dieron algunas ideas de los comics como la posible muerte de Supermán quien fue doblado por Eduardo Liñan, la aparición de Steve Trevor como novio de la Mujer Maravilla ambos doblados por otros actores, como el origen de Batman doblado en esta oportunidad por Luis Puente, en esta episodio aparece Alfred doblado por Esteban Siller, el mismo Don Esteban dobla al villano principal Dark Side, Lex Luthor es doblado por Blas García y la aparición de dos villanos de Batman El Guasón doblado por Arturo Mercado y el Pingüino doblado por Jaime Vega.
Aclaración[]
hola, si quieres distinguir al narrador de la primera serie (la de 1973-74) busquenlo en you tube como :los super amigos intro latino.
y por tercera vez, entren al articulo de El clan de Yogi y ayudenme a identificar las voces del guardabosques smith,cindy y canuto.estodo201.150.137.25 23:12 23 nov 2011 (UTC)HuckHound201.150.137.25 23:12 23 nov 2011 (UTC)
thumb|px|right|¿identifican la voz del narrador?
Respuesta[]
Hola amigos, solo vine a traerles el video del intro para identificar al narrador.Y también para decirles principalmente al autor del articulo de los super amigos: El reto realmente era el segmento del block Los totalmente nuevos SuperAmigos, el legendario equipo de los superpoderosos no apareció hasta 1986HuckHound 00:20 1 dic 2011 (UTC)HuckHound
- En curiosidades dice algo de Enrique Gilabert, tiene algo q ver? Gianfranco 01:27 1 dic 2011 (UTC)
- Ya lo tengo - el narrador es Raúl Leonel de Cervantes ----------Arpaestelar 02:04 1 dic 2011 (UTC)