Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
Advertisement
Aviso amarillo Cuidado El nivel secreto:

Artículo en proceso de actualización

El Nivel Secreto es una serie antológica animada estadounidense para adultos creada por Tim Miller para Amazon Prime Video. Es producida por su estudio Blur con Amazon MGM Studios.

Sinopsis

La serie cuenta quince historias cortas basadas en los videojuegos de: Armored Core, Concord, God of War, Crossfire, Dungeons & Dragons, Exodus, Honor of Kings, Mega Man, New World: Aeternum, Pac-Man, Sifu, Spelunky, The Outer Worlds, Unreal Tournament y Warhammer 40,000: Space Marine 2.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Dungeons & Dragons
Solon NS Solon Noah Manzoor Iker Molina
PJ2 NS Mora Madeleine Knight Circe Luna
Tally NS Tally Laura Wohlwend Susana Moreno
Luzum NS Luzum Delroy Atkinson Raúl Solo
Ahokal NS Ahokal Umulisa Gahiga Nayeli Hidalgo
Oriel NS Oriel Paul Ridley Enrique Cervantes
Tiamat NS Tiamat Rita Estevanovich Dolores Mondragón
Tracy Wiles
Archimago NS Archimago Sin identificar Ado Darkian
Sifu
MC NS Protagonista Parry Shen Brandon Montor
MC Anciano NS Ping Wu (anciano) Jesse Conde
MC Niño NS Rae Lim (niño) Leonardo Novoa
Li NS Li Lydia Look Teresa Ibarrola
Sean NS Sean Nelson Lee Óscar Garibay
Maton 1 NS Matones Feodor Chin José Luis Molina
Maton 2 NS Sin identificar Óscar Gamboa
Maton 3 NS Sin identificar Ángel Mota
Padre NS Padre Sin identificar Carlos Mireles
El Nuevo Mundo
PJ4 NSAelstrom NS Aelstrom Arnold Schwarzenegger Blas García
Scaevola NS Scaevola Steven Pacey Germán Fabregat
Rey Zimah NS Rey Zimah Gabriel Luna Christopher Vaughan
Urda NS Urda Arazou Carla Cerda
Ayudante NS Ayudante de Zimah Dana Haqjoo Héctor Estrada
Hechicero NS Hechicero Carlo Rota Galo Balcázar
Torneo irreal
NS Título Gamemaster Elodie Yung Erika Rendón
NS Título Anunciador Fred Tatasciore Pablo Mejía
NS Título Parker Chris Payne Gilbert Miguel de León
NS Título Voz femenina automatizada Sin identificar Gaby Servín
NS Título Kendrick Sin identificar Erick Selim
NS Título Capitán Necris Sin identificar Carlos Hernández
NS Título Sam el técnico Sin identificar Jesse Torres
Warhammer 40000
Sargento Metaurus NSSargento Metaurus C NS Sargento Metaurus Adewale Akinnuoye-Agbaje Dafnis Fernández
Teniente Titus NSTeniente Titus C NS Teniente Titus Clive Standen Edson Matus
Titus N NS Ben Plessala (niño) Leonardo Novoa
Comando orbital NS Comando orbital Mark Sheppard Carlos Reynoso
Astropath NS Astropath Engelbert Vélez
Hechicera de Tzeentch NS Hechicera de Tzeentch Alexa Kahn Sin identificar
Pac-Man
Puck NS Puck Emily Swallow Sarah Souza
NS Título Espadachín Aleks Le Iván Bastidas
El fuego cruzado es un buen conflicto
Fitz NS Fitz Samuel Roukin Fidel Garriga
Layla NS Layla Claudia Doumit Alexa Navarro
Mahler AS Mahler Matt Peters Juan Alfonso Carralero
Cross AS Cross Ricky Whittle Sergio Gutiérrez Coto
Cabrera AS Cabrera Jessica Camacho Karen Fonseca
Mason AS Mason Jake Matthews Geno Sánchez
Jeffrey AS Jeffrey Aidan Bristow Ricardo Bautista
Francotirador AS Francotirador Piotr Michael Galo Balcázar
Mercenario 3 AS Mercenarios Sin identificar
Mercenario AS Chris Jai Alex Sin identificar
Mercenario 4 AS Piotr Michael Sin identificar
Mercenario 2 AS Sin identificar
Operador NS Operador Chris Jai Alex Sin identificar
Núcleo blindado
PJ1 NS Piloto Keanu Reeves René García
AC Título La voz Erin Yvette Annie Rojas
Veterano NS Veterano Temuera Morrison Guillermo Coria
Chico NS Chico Patrick Schwarzenegger Omar Carrasco
Piloto enemigo NS Piloto enemigo Sin identificar Julio Bernal
Mecánico NS Mecánico Steve Blum Alberto Checchi
AC Título Central Olin Garcés
El mundo exterior: La compañía que mantenemos
NS Título Amos Brenock O'Connor José Luis Piedra
NS Título Felicity Karo Raffey Cassidy Montserrat Aguilar
NS Título Dr. Langdon Fenella Woolgar Elena Ramírez
NS Título Anunciante callejero Nicholas A. Newman Por identificar
NS Título Entrevistadora Joanne Henry Por identificar
NS Título Presidente Courtight Jamie Treacher Esteban Desco
Mega Man: El inicio
Rock NS Rock Alkaio Thiele Dante Jara
Dr. Light NS Dr. Light Rick Overton Martín Soto
NS Título Reporteros Bridget Oberlin Lidia Mares
Brad Abrell Manuel Pérez
Éxodo: Odisea
NS Título Mari Hanson Nikko Austen Smith Sofía Huerta
NS Título Nik Hanson Michael Beach Octavio Rojas
NS Título Kara Voss Lily Cowles Laura Torres
NS Título Rafael Sabatine Christopher Sean Carlo Vázquez
NS Título Thadie Voss Courtenay Taylor Irina Índigo
NS Título Luca Sabatine Paul Nakauchi Rafael Pacheco
Spelunky: Conteo
NS Título Ana Spelunky Ariana Greenblatt Melissa Hernández
NS Título Liz Mutton Merle Dandridge Erica Edwards
Concord: Cuento del implacable
NS Título Cassidy Taimak Leah Harvey Lulu Arruti
NS Título Kai Arthur Lee Christian Strempler
NS Título Julius Max Rinehart Gabriel Basurto
NS Título Rade Dimitri Abold César Beltrán
NS Título Sladie Rachel Handshaw Stefi Izquierdo
NS Título Smokes Laura Bailey Andrea Porras
NS Título Oficial callosiano Louis Martin Guillermo Neach
NS Título Bartender Darin De Paul Por identificar
NS Título Guardias Clay Savage Por identificar
NS Título William Calvert Por identificar
El honor de los reyes: El camino de todas las cosas
NS Título Yi Xing Aleks Le Daniel Lacy
NS Título Por identificar Jorge Rafael
PJ3 NS Tiangong Nelson Lee Beto Castillo
NS Título Vagabundo Vic Chao Alfonso Obregón
NS Título Padre de Yi Lee Shorten David Allende
NS Título Joy Osmanski Ana Lobo
Tiempo de juego: Completado
NS Título Buddibot Kevin Hart Alex Villamar
NS Título O Heaven Hart Regina Carrillo
NS Título Por identificar Constanza Ostos Ruiz
NS Título Johnny Johhny Cruz Ditter Ruiz
NS Título Helldivers Andrew Morgado Por identificar
NS Título Fred Tatasciore Por identificar
NS Título Mara Junot Por identificar
Kratos NS Kratos Christopher Judge Idzi Dutkiewicz

Voces adicionales[]

]

Créditos[]

Primera temporada[]

Galería[]

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Plataforma Fecha Contenido Categoría Clasif. Región
Amazon MGM Studios alt Prime Video 2024 10 de diciembre de 2024 Temp. 1 8 eps. Acción
Drama
18+ Latinoamérica Internacional
17 de diciembre de 2024 7 eps.
Próx Temp. 2 ¿? eps.

Véase también[]

vdeDungeons & Dragons Logo
Películas Calabozos y dragonesHonor entre ladrones
Series animadas Calabozos y dragonesDungeons & Dragons
Relacionado La leyenda de Vox Machina
Enlaces externos
vdeMega Man Logo
Series animadas Mega ManMegaMan NT Warrior
Relacionado Capitán N: El amo del juegoMega Man: El inicio
Personajes Mega ManProto ManRollDoctor LightDr. WilyGuts ManCut Man
Enlaces externos
Advertisement