Vi Moore en Footloose. J.C. Wiatt en Bebés en apogeo (doblaje angelino). Sra. Lebone en Lolita. Mary Ann Benedict en Gemelos. Moneypenny en 007: Licencia para matar. Srta. Geist en Ni idea. Carol Freeman en Peligrosamente juntos. Dolores en ¿Quién engañó a Roger Rabbit?. Charlene "Cha-Cha" DiGregorio en Vaselina. Margaret Hollins en Aracnofobia (doblaje original). Carlotta en La sirenita. Reina Celeste en Babar y el padre de la Navidad (doblaje original). Glinda en El Mago de Oz (doblaje angelino). Bárbara en La magia de Titila. Hada Madrina en La Cenicienta (1994). Abuela de Clara en Heidi (1995). Madre de Nemo en El pequeño Nemo en la tierra de los sueños. Princesa Serena en Mi pequeño pony: La serie. Zarana en G.I. Joe. Jefa de transmisión en Batman (doblaje angelino).

Amparo Brown (más conocida como Amparo Logreyra, apellido de casada en segundas nupcias) es una actriz de doblaje de Los Ángeles. Es madre del también actor y director de doblaje Javier Pontón.

Filmografía[]

Películas[]

• Ni idea (1995) – Srta. Geist (Twink Caplan)
• Aracnofobia (1990) - Margaret Hollins (Mary Carver) (doblaje original)
• Indiana Jones y la última cruzada (1989) - Oficial alemana ("¡Alarma!") (Nikola Scott) (doblaje original)
• 007: Licencia para matar (1989) - Moneypenny (Caroline Bliss)
• Batman (1989) - Jefa de transmisión (Lachele Carl) (doblaje angelino)
• ¿Y dónde está el policía? (1988) - Dominique (Charlotte Zucker) / Mujer con Enrico (Edwina Moore)
• Gemelos (1988) - Mary Ann Benedict (adulta y joven) (Bonnie Bartlett / Heather Graham)
• Control remoto (1988) Periodista (solo voz)
• Un amor a segunda vista (1988) - Pauline Swift (Rosemary Harris) (doblaje original)
• ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988) - Dolores (Joanna Cassidy)
• Muerto al llegar (1988) - Gail Cornell (Jane Kaczmarek)
• Scrooged (1988) - Sra. Rhinelander (Maria Riva)
• Rain Man (1988) - Madre en la granja (Beth Grant) / Voces adicionales (doblaje angelino)
• Bebés en apogeo (1987) - J.C. Wiatt (Diane Keaton) (doblaje angelino)
• Superman IV: En busca de la paz (1987) - Lara (Susannah York) (doblaje angelino)
• El secreto de mi éxito (1987) - Grace Foster (Elizabeth Franz)
• Milagro en la calle 8 (1987) - Faye Riley (Jessica Tandy)
• Cita a ciegas - Sra. Gruen (Georgann Johnson) / Mamá de Nadia (Joyce Van Patten) / Secretaria de Walter (Jeannie Elias) (doblaje angelino)
• Hechizo de luna (1987) - Mona (Anita Gillette)
• Atrapado (1987) - Voces adicionales
• Viaje insólito (1987) - Dr. Margaret Canker (Fiona Lewis) / Compradora en tienda (Kathleen Freeman)
• Tres hombres y un bebé (1987) - Sra. Hathaway (Cynthia Harris) / Sra. Holden (Celeste Holm)
• Ganadores (1986) - Opal Fleener (Fern Persons)
• Peligrosamente juntos (1986) - Carol Freeman (Christine Baranski)
• Testigo en peligro (1985) - Sra. Schaeffer (Marian Swan)
• Footloose (1984) - Vi Moore (Dianne Wiest)
• El admirador (1981) - Belle Goldman (Maureen Stapleton)
• Vaselina (1978) - Charlene "Cha-Cha" DiGregorio (Annette Charles)
• Lolita (1962) - Sra. Lebone (Marion Mathie) / Voces adicionales (doblaje original)

Películas animadas[]

• Heidi (1995) - Abuela de Clara
• La Cenicienta (1994) - Hada Madrina
• La sirenita (1989) - Carlotta
• El pequeño Nemo en la tierra de los sueños (1989) - Madre de Nemo
• Babar y el padre de la Navidad (1986) - Reina Celeste (doblaje original)

Anime[]

• Sandy Bell - Condesa Wellington / Sra. Ronwood
• El Mago de Oz - Glinda, la bruja buena del sur
• La magia de Titila - Bárbara

Series animadas[]

• Rambo - Voces adicionales

Series de televisión[]

• Aeróbicos - Arlaine Wright
• Misterios sin resolver - Voces adicionales (doblaje angelino)
• El último baile - Voces adicionales

Miniseries[]

• La vuelta al mundo en 80 días (1989) - Reina Victoria (Anna Massey) / Mujer confundida con Aouda (Jill St. John)