| ||||||||||||||||
"Down to the Sea" é a primeira canção no filme, A Pequena Sereia 2: O Retorno para o Mar.
Letra[]
Ariel:
You are my world, my darling
What a wonderful world I see
You are the song I'm singing
You're my beautiful Melody
Versão brasileira[]
Ariel:
Você é meu mundo lindo
O mais lindo que já vi
É a canção que eu canto
Você é minha Melody
Eric:
Bom dia vamos andando
Ariel:
Veja sua filha brilhando
Eric:
É meu bebê, você está linda
Mas tem correr
Ariel:
Estou atrasada?
Grimsby:
Suas ordens estão aguardando
Capitão:
Aviso que estamos chegando
Marinheiro 1:
Firmes, senhores
Marinheiro 2:
Soltando as amarras
Grimsby:
Rufens tambores, toquem fanfarras
Ariel:
Vamos descer pro mar
Que um dia foi meu lar
A minha filha, eu vou mostrar
Filha da terra e no mar
Humanos:
Vamos nos irmanar
Ao povo deste mar
A nossa princesa vão batizar
Ela é do sol e também do mar
Peixe e outras criaturas do mar:
Elas vêm vindo
Elas vêm vindo
Elas vêm vindo
Elas vêm vindo
Sebastião:
Que animação é esta?
O mar esta em festa
Tem tanta gente aqui (Hah! Hah!)
Grande acontecimento é o real nascimento do bebê Melody
O avô é o soberano de todo oceano
Ele é quem manda aqui
O barco vem chegando e eu já vou saudando
A mãe e Melody
Criaturas do mar:
Lala, lala, lala
Lala, lala, lala
Sereianos:
Nós vamos submergir e a terra vai surgir
Nossa princesa vai se mostrar
Filha da terra e no mar
Nós vamos submergir e a terra vai surgir
Com nossa união seremos só
Aqui no mar ou sob sol
Ariel:
Você tem mar e terra
Um mundo lindo assim
Mas sempre tenha em mente
Seu coração é uma parte de mim
Humanos:
Vamos nos irmanar
Humanos e Sereianos:
Ao povo deste mar
Todos:
Com nossa união, seremos um só
Aqui no mar ou sob o sol
