Acque inesplorate (Wild Uncharted Waters) è una canzone del film La sirenetta del 2023.
Composizione[]
Il brano è uno dei pezzi originali scritti per il film da Alan Menken e Lin-Manuel Miranda. Secondo il compositore, la canzone è stata creata per incarnare ciò che Ariel rappresenta per Eric in quel momento, ossia le onde e la natura selvaggia e misteriosa dell'oceano. Il canto di Ariel è integrato all'interno della traccia, a simboleggiare come Eric sia quasi perseguitato dalla sua voce e non riesca a togliersela dalla testa, desiderando trovarla ad ogni costo.
Testo[]
Ho cercato solo
Cieli aperti e libertà
Mari sconfinati e nulla più
Ma il mondo è capovolto
Il tempo passa ma
Tutto ciò che ho in testa ormai sei tu
Quel tuo canto suona in me
Dove porti non so
Tra acque inesplorate
Oltre i limiti
Ero ormai stremato e già condannato
Poi tu hai provato a salvarmi
Guardando queste acque
Mi rendo conto che
Sono perso e chiedo solo:
"Riportami da te"
Non so chi tu sia
Né dove sei però so che
Il tuo canto è tutto quel che ho
Più forte dell'oceano
Tu hai salvato me
Quel che ho visto mai lo scorderò
Oh, non so più
Io non so scordarti più
Tra acque inesplorate
Non c'è confine qui
Quel tuo sguardo è così vero che
Sembri a fianco a me ad aspettarmi
Sto sulla costa dove
Mi hai lasciato ma
C'è una voce da sirena a guidarmi
Tra acque inesplorate
Noi due insieme
Non ho mappe per ricondurmi a te
Non so proprio come orientarmi
So che il tempo passa
Ma non può cambiarmi
Vivrò la mia vita tra queste acque inesplorate
Cercandoti ovunque
Riportami da te
All I ever wanted
Was the open sea and sky
Freedom from the life I always knew
Now all I am is haunted
As days and hours roll by
All I ever think about is you
There you are, over me
Taking me with your song
To wild uncharted waters
Miles beyond the sea
I was darkness bound, I had almost drowned
'Til you came around and you found me
Now I am on the shoreline
But I'm still lost at sea
In these wild uncharted waters
Come find me again
All I do is wonder
Who you are and where you'll bе
In my mind your melody goes on
Stronger than thе undertow
The night you rescued me
Silhouetted by the rising dawn
Oh, over you
I cannot get over you
In wild uncharted waters
Beyond where man can see
When your eyes outshine the horizon line
And you're finally real, here beside me
I'm right here on the shoreline
I'm right where you left me
And your voice is like a siren that guides me
To wild uncharted waters
Alone, just you and me
And I hope you're there in the open air
There's no map or compass to guide me, no
Time may change the shoreline
But time will not change me
If it takes my life
I will finally find you again
In uncharted waters
Come find me again
Curiosità[]
- La canzone è contestualmente simile a Her Voice del musical di Broadway.
Voci correlate[]
v - m - d  | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|