Zum Inhalt springen

weiterreichen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

weiterreichen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich reiche weiter
du reichst weiter
er, sie, es reicht weiter
Präteritum ich reichte weiter
Konjunktiv II ich reichte weiter
Imperativ Singular reich weiter!
reiche weiter!
Plural reicht weiter!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weitergereicht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weiterreichen

Worttrennung:

wei·ter·rei·chen, Präteritum: reich·te wei·ter, Partizip II: wei·ter·ge·reicht

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʁaɪ̯çn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild weiterreichen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, gehoben: etwas, das man von jemandem erhalten hat, einem anvertraut wurde, einem anderen (händisch) geben, in dessen Verantwortung überstellen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs reichen mit dem Präfix weiter- als Derivatem (Ableitungsmorphem)[1]

Synonyme:

[1] aushändigen, übergeben, weitergeben

Gegenwörter:

[1] behalten

Beispiele:

[1] „Wo immer ein Buch aus einer Bibliothek entliehen oder auf ein Kopiergerät gelegt wird, sammelt die VG Wort von den Geräteherstellern und den Bibliotheken eine Abgabe ein, die sie dann an Autoren und Verlage weiterreicht.[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterreichen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „weiterreichen
[*] The Free Dictionary „weiterreichen
[1] Duden online „weiterreichen
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „weiterreichen
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 2004, Stichwort „weiterreichen“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterreichen“.
  2. Ijoma Mangold: Das Ende einer alten Praxis. In: Zeit Online. Nummer 19/2016, 12. Mai 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. April 2018).