Zum Inhalt springen

Suaheli

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 17. Januar 2023, 01:06 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Suaheli (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural

Nominativ (das) Suaheli

Genitiv (des Suaheli)
(des Suahelis)
Suahelis

Dativ (dem) Suaheli

Akkusativ (das) Suaheli

Nebenformen:

Swahili

Worttrennung:

Su·a·he·li, kein Plural

Aussprache:

IPA: [zu̯aˈheːli]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Suaheli (Info), Lautsprecherbild Suaheli (Info)
Reime: -eːli

Bedeutungen:

[1] eine in Kenia und Tansania gesprochene Bantusprache

Abkürzungen:

[1] ISO 639-1: sw, ISO 639-2: swa

Herkunft:

von Suaheli Kiswahili, dieses wiederum aus dem Arabischen

Synonyme:

[1] Kisuaheli

Oberbegriffe:

[1] Bantusprache

Beispiele:

[1] Sprechen Sie Suaheli?
[1] Hast Du in Afrika auch Suaheli gelernt?
[1] Das Suaheli erlangte durch den Film „Der König der Löwen“ größere Bekanntheit in Europa.
[1] „Dort gab es die politische Entscheidung, Suaheli zur Nationalsprache zu machen, was aber keine rein afrikanische Sprache ist, sondern eine durch den Sklavenhandel entstandene Mischung aus afrikanischen Dialekten, Arabisch und portugiesischen Brocken.“[1]
[1] „Wilson sprach auf Suaheli mit dem Fahrer.“[2]
[1] „Über Finschs Kopf tauchte die Afrikanerin auf, schrie etwas auf Suaheli und schlug mit den Fäusten auf Finsch ein.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3
[1] Wikipedia-Artikel „Swahili
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSuaheli
[1] The Free Dictionary „Suaheli

Quellen:

  1. Jenny Friedrich-Freksa, Oskar Piegsa: „Mehrsprachig aufzuwachsen, kann ein Manko sein“. In: Kulturaustausch. 61, Nummer Heft II + III, 2011, Seite 42-43, Zitat Seite 43.
  2. Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015, Zitat Seite 193. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.
  3. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 126.
Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Suaheli die Suaheli die Suahelis
Genitiv des Suaheli
des Suahelis
der Suaheli der Suahelis
Dativ dem Suaheli den Suaheli den Suahelis
Akkusativ den Suaheli die Suaheli die Suahelis

Nebenformen:

Swahili

Worttrennung:

Su·a·he·li, Plural: Su·a·he·li, Plural 2: Su·a·he·lis

Aussprache:

IPA: [zu̯aˈheːli]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Suaheli (Info), Lautsprecherbild Suaheli (Info)
Reime: -eːli

Bedeutungen:

[1] Bewohner Ostafrikas, der die Bantusprache Suaheli als Muttersprache spricht

Beispiele:

[1] Der Wohlstand der Suaheli gründete auf dem Handel.[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3
[1] The Free Dictionary „Suaheli

Quellen:

  1. verändert nach Wikipedia-Artikel „Swahili (Gesellschaft)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: auslieh