Hanna Schramm

Hanna Schramm (* 7. April 1896 in Berlin; † 13. Februar 1978 in Paris) war eine deutsche Pädagogin, Verfolgte des NS-Regimes, Emigrantin und Internierte im Camp de Gurs. Nach ihrer Befreiung aus diesem Lager blieb sie in Frankreich und lebte nach dem Zweiten Weltkrieg in Paris. Sie arbeitete als Journalistin und Autorin und wurde bekannt durch ihr Buch Menschen in Gurs.

Hanna Schramms Buch Menschen in Gurs ist im Internet sehr präsent. Daten über sie selber sind jedoch mehr als rar^[1], weshalb auch über ihre Herkunft und ihre Ausbildung keine Informationen vorliegen.

Schramm unterrichtete als Gewerbeoberlehrerin ungelernte Arbeiterinnen an einer Berufsschule. Seit 1926 war sie Mitglied in der SPD und in der Allgemeinen Freien Lehrergewerkschaft Deutschlands.

Im Frühjahr 1934 wurde sie Opfer des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums: Wegen ›politischer Unzuverlässigkeit‹ wurde sie aus dem Schuldienst entlassen. Ende des gleichen Jahres emigrierte sie nach Paris und schloss sich dort dem Verband deutscher Lehreremigranten an. Da sie noch keine Arbeitserlaubnis besaß, musste sie sich mit Schwarzarbeit als Stenotypistin durchschlagen.

Nach dem Erhalt der Arbeitserlaubnis konnte Schramm ab 1937 als Deutschrepetitorin an einer Mädchenschule in Besançon arbeiten. Kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs wurde sie wegen Spionageverdacht verhaftet und verbrachte 3 Monate in Untersuchungshaft. Nach ihrer Haftentlassung erfolgte bald die Internierung in verschiedenen kleineren Lagern, bevor sie dann vom 9. Juni 1940 bis zum 25. November 1941 im Camp de Gurs interniert wurde. Anders etwa als Lisa Fittko, die von Mai bis Juni 1940 in Gurs interniert war, hatte sie offenbar keine Gelegenheit, die Tage um die französische Kapitulation vor der deutschen Wehrmacht (22. Juni 1940) zur Flucht aus dem Lager zu nutzen.^[2]

Hanna Schramms Befreiung aus dem Lager beruhte auf einem Zufall. Die Leiterin des Sozialdienstes im Lager hatte Hanna Schramm und deren Kameradin Anneliese Eisenstaedt im Sommer 1941 auf eine Liste von 40 Personen gesetzt, für deren Entlassung aus Gurs sich Abbé Glasberg, Alexandre Glasberg (1902–1989)^[3], einsetzen wollte. Dieser erhielt tatsächlich die Erlaubnis des Vichy-Regimes und konnte daraufhin die 40 Personen in ein ehemaliges Hotel in dem winzigen Dorf Chansaye^[4] bei Lyon unterbringen.^[5] Zu diesen 40 Personen^[6] gehörte auch Leo Breuer, der von Schramm allerdings nicht erwähnt wird. Aus dessen Lebenslauf ergibt sich, dass 1943 Teile der Gruppe oder gar alle vor den Deutschen fliehen mussten. Sie konnten in dem ebenfalls von Abbé Glasberg betreuten Centre Cazaubon^[7] untertauchen.^[8] Ob das auch für Schramm galt, ist aus ihrem Buch nicht ersichtlich.

Hanna Schramm kehrte nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs nach Paris zurück, wo sie als Journalistin und Autorin arbeitete. Von 1954 bis 1955 arbeitete sie als Sekretärin bei der United Restitution Organization. Eine Rückkehr nach Deutschland habe sie abgelehnt, „weil sie ‹als Lehrerin eine ganze Generation Schüler übersprungen› hätte und von der Vorstellung nicht loskäme, sich bei jedem älteren Mann zu fragen, inwieweit er Nazi gewesen sei“.^[9]

Georg Heintz, der den Text von Hanna Schramm herausgegeben hat, bezeichnet Menschen in Gurs als einen Erlebnisbericht, der vor allem „die Verhaltensweise von Menschen dar[stellt], die von einem Tag zum andern aus ihrem Lebensmilieu herausgerissen und unter zunächst unerträglich scheinenden Bedingungen in einem Lager zusammengepfercht wurden. Trotz allem Elend fand die Mehrzahl der Menschen die Kraft, sich nicht ‚unterkriegen‘ zu lassen und versuchte mit Zähigkeit, im Rahmen des Möglichen der Schwierigkeiten Herr zu werden.“^[10] Diesen Eindruck hatte auch Klaus-Peter Schmid in seiner Zeit-Rezension: „Dieses Buch ist weder ein literarisches noch ein wissenschaftliches Werk, sondern ein Erlebnisbericht, der in einfacher, gelegentlich sogar unbeholfener Sprache eindringlich ein trauriges Kapitel deutsch-französischer Geschichte beschreibt: die Internierung deutscher Staatsangehöriger in Frankreich nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs. […] Hanna Schramm beschreibt das Lagerleben: Monotonie, Hoffnungslosigkeit, Krankheit, Tod. Das sind Zeugnisse der Resignation vor der ausweglosen Alternative Rückkehr in das faschistische Deutschland oder Dahinvegetieren in einem unmenschlichen Barackenlager, Zeugnisse aber auch unerschütterlichen Lebenswillens.“^[11] Ein Beispiel dieses „unerschütterlichen Lebenswillens“ schildert Hanna Schramm in der Person von Lou Albert-Lasard:

• Menschen in Gurs. Erinnerungen an ein französisches Internierungslager (1940 - 1941), mit einem dokumentarischen Beitrag zur französischen Emigrantenpolitik (1933–1944) von Barbara Vormeier, Verlag Georg Heintz, Worms 1977, ISBN 3-921333-13-X.
  • Die französische Übersetzung des Buches erschien unter dem Titel Vivre à Gurs. Un camp de concentration français 1940-1941, Paris, 1979.
• Verbond van dieren en kinderen, Vink, Amsterdam, 1953. (Verband der Tiere und Kinder)

• Hildegard Feidel-Mertz (Hrsg.): Schulen im Exil. Die Verdrängte Pädagogik nach 1933. rororo, Reinbek, 1983, ISBN 3-499-17789-7.
• Martine Cheniaux assistée de Joseph Miqueu: LE CAMP DE GURS (1939 - 1945). Un ensemble de témoignages dont celui d'Hanna Schramm, Cercle Historique de l’Arribère de Navarrenx, 2010, ISBN 978-2-918404-01-9. Basierend auf dem Text von Hanna Schramm trugen die Autoren weitere Informationen über die von Schramm erwähnten Personen sowie über eine breite Palette von weiteren Personen und Gruppen zusammen, die zum Lager in unterschiedlichsten Beziehungen standen (religiöse und gemeinnützige Vereinigungen, Wachen, externe Zeugen usw.).

• Literatur von und über Hanna Schramm im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Klaus-Peter Schmid: Kritik in Kürze: Menschen in Gurs. In: Die Zeit. Nr. 47/1978, 17. November 1978.
• Patrik von zur Mühlen: Forschungsergebnisse und Rezensionen: Hanna Schramm und Barbara Vormeier (PDF, library.fes.de)

1. ↑ Die nachfolgenden Ausführungen stützen sich, soweit nicht anderes erwähnt wird, auf die knappen biografischen Angaben bei Hildegard Feidel-Mertz, Schulen im Exil, S. 247. Diese sind nahezu identisch mit den Angaben über Schramm auf der Rückseite ihres Buches. Weitere Quellen konnten nicht ausfindig gemacht werden.
2. ↑ Lisa Fittko: Mein Weg über die Pyrenäen. ERinnerungen 1940/41, dtv, München, 1985, ISBN 3-446-13948-6.
3. ↑ Der aus der Ukraine stammende und jüdischstämmige Glasberg war in seiner Jugend zum Katholizismus konvertiert und praktizierte als Priester in Frankreich. Er spielte eine aktive Rolle im Widerstand während des Zweiten Weltkriegs und trug zur Rettung vieler Juden bei.
4. ↑ Siehe hierzu: Centre de Chansaye durant la Seconde Guerre mondiale (WWII)
5. ↑ Hanna Schramm: Menschen in Gurs, S. 135–136
6. ↑ Zur Zusammensetzung dieser Gruppe siehe: Familles hébergées, cachées ou sauvées en 1939-1945 (WWII): Centre de Chansaye
7. ↑ Etwas über die Geschichte des Wirkens von Glasberg in Cazaubon ist auf der Webseite Museée De La Résistance: Cazaubon zu erfahren.
8. ↑ Biografie Leo Breuer
9. ↑ Hildegard Feidel-Mertz: Schulen im Exil. S. 247
10. ↑ Georg Heintz: Vorwort des Herausgebers. In: Hanna Schramm: Menschen in Gurs. S. IX.
11. ↑ Klaus-Peter Schmid: Kritik in Kürze: Menschen in Gurs.
12. ↑ Hanna Schramm: Menschen in Gurs, S. 124. Auf Seite 128 ist eine der erwähnten Aktzeichnungen von Lou Albert-Lasard abgedruckt. Der im Zitat benutzte Begriff Îlot, der im Französischen Inselchen bedeutet, steht hier einen abgegrenzten Bereich des Lagers, das in mehrere Îlots unterteilt war.