File:Lebensraum1941.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Lebensraum1941.jpg (644 × 304 pixels, file size: 143 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Deutsch: Das ist der “Lebensraum”, den die

deutschen Soldaten an der Ost-

front gefunden haben: 2 Meter unter

der Erde und ein Birkenkreuz auf der Erde.

Fern von der Heimat gestorben, ver-

dorben…

Wie ein Leichentuch hüllt die

Schneedecke die Gefallenen. Der Wind

pfeift. Die Krähen krächzen:

„K-r-r-r! Betr-r-rug! Betr-r-rug!“

Hitler hat euch betrogen, deutsche

Soldaten! Er hat Euch die Einnahme

von Moskau versprochen, hat euch aber

Tod und Verkrüppelung beschert. Am

Weihnachtsabend beweinen die deutschen

Frauen Hitlers Opfer.

Ihr aber, die Ihr am Leben seid,

macht Schluß mit Hitler!

Macht Schluß mit dem Krieg! Text missing
English: A stamped propaganda postcard issued in USSR for German troops for Christmas of 1941, Battle for Moscow, December 1941. A falsified postcard with a standard 6 pfennig German stamp depicting Paul von Hindenburg; obverse and reverse sides.
Русский: Пропагандистская маркированная открытка СССР для немецких войск к рождеству 1941 года, Битва за Москву, декабрь. Фальшивая почтовая карточка со стандартной немецкой маркой номиналом 6 пфеннигов с профилем Гинденбурга.
Надпись Des Führers Weihnachts­bescherung («Рождественский подарок фюреру»), Тираж — 500 тысяч.
Изображение: заснеженное солдатское кладбище с крестами, немецкими касками на них и надписью: Lebensraum im Osten («Жизненное пространство на востоке»).
Текст на обороте:
“ Вот пространство, которое германские солдаты нашли на Восточном фронте. Два метра под землёй и берёзовый крест в ногах. Падает снег и укрывает как саван, свистит ветер, каркают вороны: "Кар-р-р, солга-а-ал! Солга-а-ал!". Гитлер солгал вам, германские солдаты. Он обещал вам захват Москвы, но это привело к увечиям и смерти. В сочельник германские женщины оплакивают жертв Гитлера. Вы, кто пока ещё жив, кончайте с Гитлером! Кончайте с войной! ”
Date / 25 November 2007 (original upload date)
Source Personal collection
Author People's Commissariat for Defence; artist unknown / Автор изображения не указан / Scanned by User:Nickpo

Licensing

[edit]

Stamp:

Public domain This work of bildende Kunst (visual art) or photography was published in Germany before the Law on Copyrights and Neighboring Rights (UrhG) came into effect on January 1, 1966. It does not indicate its author and was published by a legal entity under public law (§ 5 KUG; for details see Wikipedia:Bildrechte). Therefore according to § 134 Satz 2 UrhG, copyright expires 70 years after publishing.

Deutsch | English | français | Tiếng Việt | +/−

Copyrighted in the U.S. This work may not be in the public domain in the United States because its U.S. copyright was restored by the URAA as it was still copyrighted in its source country (Germany) on the URAA date (1 January 1996). In most cases, it is copyrighted in the U.S. until 95 years after the year in which it was initially published (exceptions are works published after 1977; see Commons:Hirtle chart). This template may not be used for files uploaded after 1 March 2012.

If you are the copyright holder of this file, and do not wish to have it hosted on Commons, please contact our designated agent or nominate the file for deletion, explaining the situation.

Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Tiếng Việt ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Rest:

Public domain
This work is in the public domain in Russia according to article 1281 of the Civil Code of the Russian Federation, articles 5 and 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006 (the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation).

This usually means that one of the following conditions is fulfilled.

  1. The author of this work died:[1]
    • (a) before January 1, 1942 or
    • (b) between January 1, 1942 and January 1, 1946, did not work during the Great Patriotic War and did not participate in it.
  2. This work was originally published anonymously or under a pseudonym:
    • (a) before January 1, 1943 and the name of the author did not become known during 50 years after publication, counted from January 1 of the year following the year of publication, or
    • (b) between January 1, 1943 and January 1, 1946, and the name of the author did not become known during 70 years after publication, counted from January 1 of the year following the year of publication.
  3. This work is a film (a video fragment or a single shot from it):
    • (a) which was first shown before January 1, 1943[2] or
    • (b) which was created by legal entity between January 1, 1929 and January 1, 1946, provided that it was first shown in the stated period or was not shown until August 3, 1993.
  4. This work is an information report (including photo report), which was created by an employee of TASS, ROSTA, or KarelfinTAG as part of that person’s official duties between July 10, 1925[3] and January 1, 1946, provided that it was first released in the stated period or was not released until August 3, 1993.

This work is in the public domain in the United States, because it was in the public domain in its home country (Russia) on the URAA date (January 1, 1996), and it wasn't re-published for 30 days following initial publications in the U.S.

[1] If the author of this work was subjected to repression and rehabilitated posthumously, copyright term is counted from January 1 of the year following the year of rehabilitation.
If the work was first published after the death (posthumous rehabilitation) of the author, copyright term is counted from January 1 of the year following the year of publication, provided that the work was published within 50 years after the death of the author who died (and was not posthumously rehabilitated) before January 1, 1943, or within 70 years after the death (posthumous rehabilitation) of the author who died (rehabilitated posthumously) between January 1, 1943 years before January 1, 1946.
[2] Amateur films which were first shown on January 1, 1943 or later are subjects of points 1-2 of this template.

[3] ROSTA reports created before July 10, 1925 are subjects of points 1-2 of this template.

English ∙ español ∙ français ∙ 日本語 ∙ русский ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Flag of Russia
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
 Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Public domain
This work is not an object of copyright according to article 1259 of Book IV of the Civil Code of the Russian Federation No. 230-FZ of December 18, 2006.

Shall not be objects of copyright:

  • official documents of state government agencies and local government agencies of municipal formations, including laws, other legal texts, judicial decisions, other materials of legislative, administrative and judicial character, official documents of international organizations, as well as their official translations;
  • state symbols and signs (flags, emblems, orders, any forms of money, and the like), as well as symbols and signs of municipal formations;
  • works of folk art (folklore), which don't have specific authors;
  • news reports on events and facts, which have a purely informational character (daily news reports, television programs, transportation schedules, and the like).
Comment – This license tag is also applicable to official documents, state symbols and signs of the Russian Soviet Federative Socialist Republic and the Union of Soviet Socialist Republics (union level[1]).

Warning – This license tag is not applicable to drafts of official documents, proposed official symbols and signs, which can be copyrighted.

Warning – This Russian official document, state symbol or sign (postage stamps, coins and banknotes mainly) may incorporate one or more works that can be copyrightable if separated from this document, symbol or sign. In such a case, this work is not an object of copyright if reused in its entirety but, at the same time, extracting specific portions from this work could constitute copyright infringement. For example, the denomination and country name must be preserved on postage stamps.

  1. ↑ Official documents, state symbols and signs of 14 other Soviet Republics are the subject of law of their legal successors. See respective license tags.


Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:20, 10 February 2008Thumbnail for version as of 15:20, 10 February 2008644 × 304 (143 KB)Vizu (talk | contribs){{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }} == Краткое описание == {{Изображение | Описание = Пропагандистская маркированная открытка С

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

File usage on other wikis

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Lebensraum1941.jpg&oldid=463028635"