Columba oenas

Wikispecies has an entry on:

Columba oenas

IUCN: Columba oenas Linnaeus, 1758 (old web site) (Soodsas seisundis)

Tavakeelsed nimed [muuda wikidata 'õõnetuvi']

• eesti: õõnetuvi
• English: Stock Dove
• العربية: دلم
• مصرى: حمام برى
• asturianu: palombu montés
• azərbaycanca: Xırda meşə göyərçini
• башҡортса: Урман күгәрсене
• беларуская: Клінтух
• беларуская (тарашкевіца): голуб дзікі
• български: Гълъб хралупар
• brezhoneg: Koulm c'hlas
• català: xixella
• čeština: holub doupňák
• чӑвашла: Ӳлтек
• Cymraeg: colomen wyllt
• dansk: Huldue
• Deutsch: Hohltaube
• Ελληνικά: Φασσοπερίστερο
• American English: Stock Pigeon
• Esperanto: Trukolombo
• español: Paloma zurita
• euskara: Txoloma
• فارسی: کبوتر کوهپایه
• suomi: uuttukyyhky
• føroyskt: Holudúgva
• français: Pigeon colombin, pigeon colombin
• Nordfriisk: Dünemdüüw
• Frysk: Blaudoke
• Gaeilge: Colm gorm
• Gàidhlig: Calman gorm
• galego: Pomba zura
• Gaelg: Calmane gorrym
• עברית: יונת עצים
• hrvatski: golub dupljaš
• magyar: kék galamb
• հայերեն: Հոբալ
• íslenska: Holudúfa
• italiano: Colombella
• 日本語: ヒメモリバト
• ქართული: გვიძინი
• адыгэбзэ: Тхьэрыкъуащхъуэ
• қазақша: Түзкептер
• 한국어: 분홍가슴비둘기
• kernowek: Colom las
• кыргызча: Токой көгүчкөнү
• Lëtzebuergesch: Kleng Bëschdauf
• Ligure: Conbétto
• lietuvių: paprastasis uldukas
• latviešu: meža balodis
• македонски: Планински гулаб
• монгол: Хүнхэл тагтаа
• кырык мары: Ӱлдӹк кӓдӹ
• norsk bokmål: Skogdue
• Nederlands: Holenduif, holenduif
• norsk nynorsk: Skogdue
• norsk: Skogdue
• polski: siniak
• پنجابی: رکھ گھُگی
• português: seixa, pombo-bravo, seixa-europeia
• română: Porumbel de scorbură
• русский: Клинтух
• Scots: Stock doo
• davvisámegiella: Vuovdaduvvá
• srpskohrvatski / српскохрватски: Golub dupljaš
• slovenčina: holub plúžik
• slovenščina: duplar
• åarjelsaemien: skåake-duvvege
• anarâškielâ: vuovdâtuvvá
• shqip: Pëllumbi i pyllit
• српски / srpski: Голуб дупљаш
• svenska: skogsduva
• Türkçe: Gökçe güvercin
• українська: голуб-синяк
• 吴语: 欧鸽
• 中文: 欧鸽

• 
  Newcastle, Northumberland, UK
• 
  Penrith, Cumbria, UK
• 
  King George's Park, London, UK
• 
  King George's Park, London, UK
• 
  Ouse Valley, Sussex, UK
• 
  Formby, Lancashire, UK
• 
  Captive
• 
  ID composite

• 
    Egg

• 
• 
• 
  Drawing by John Gould