Category:Tralee
Български: Трали (на английски Tralee, на ирландски Trá Lí, на английски се изговаря по-близко до Трълий) е град в югозападната част на Ирландия, графство Кери на провинция Мънстър. Разположен е в най-източната част на залива Трали в полуостров Дингъл. Основан е през 13 век.
Brezhoneg: Trá Lí (Tralee e saozneg) zo ur gêr eus Iwerzhon, e gwalarn kontelezh Ciarraí, war an aod. Kêr-benn ar gontelezh eo Trá Lí, hag ar gêr vrasañ enni. E 2006 e oa 22 744 a dud o chom enni.
Català: Tralee (Trá Lí en gaèlic irlandès) és una ciutat de la República d'Irlanda, capital del comtat de Kerry.
Čeština: Tralee ( irsky: Trá Lí [tra:lí]) je hlavní město hrabství Kerry, v jihozápadním rohu Irska.
Dansk: Tralee ( Irsk: Trá Lí) er en irsk by i County Kerry i provinsen Munster, i den sydvestlige del af Republikken Irland.
Deutsch: Tralee ( irisch: Trá Lí) ist die Hauptstadt des Countys Kerry im Südwesten der Republik Irland.
English: Tralee ( or Trá Liath meaning "grey strand") is the county town of County Kerry, in the south-west of Ireland. The town is situated on the northern side of the neck of the Dingle Peninsula, and is the largest town in County Kerry.
Español: Tralee (Trá Lí en irlandés), es la capital del condado de Kerry, en Irlanda, situada al suroeste de la isla.
Euskara: Tralee ( irlanderaz Trá Lí), Kerry Konderriko hiriburua da, Irlandan, uhartearen hego-mendebaldean kokatzen da. 22.556 pertsonako biztanleria du (2006ko errolda) eta XII. mendean anglo-normandarrek sortu zuten.
Français : Tralee (Trá Lí ou Tráigh Lí en gaëlique) est une ville du comté de Kerry, dans le sud-ouest de la République d'Irlande. Tralee est la plus grande ville du Kerry.
Gaeilge: Baile i dtuaisceart Chontae Chiarraí in Éirinn is ea Trá Lí nó Tráigh Lí . Is é an baile contae é, agus é ar an mbaile is mó sa chontae freisin. Bunaíodh sa tríú haois déag é.
Galego: Tralee (Trá Lí en irlandés), é a capital do Condado de Kerry, en Irlanda, situada ao suroeste da illa.
Gaelg: Ta Traie Lee ( Baarle: Tralee, Yernish: Trá Lí) ny valley coontae ayns Coontae Cherree, ayns sheear yiass Phobblaght Nerin. Ta'n balley soit er çheu hwoaie wannal Lieh-innys y Dein.
Bahasa Indonesia: Tralee ( bahasa Irlandia: Trá Lí) ialah ibukota County Kerry, barat laut Republik Irlandia.
Italiano: Tralee (in gaelico irlandese:Trá Lí) è una cittadina della Repubblica d'Irlanda, county town del Kerry.
Lietuvių: Trali – miestas pietvakarių Airijoje, Dinglio pusiasalio rytuose, netoli Trali įlankos. Kerio grafystės centras.
Nederlands: Tralee ( Iers: Trá Lí) is de hoofdplaats van het graafschap Kerry, in het zuiden van Ierland. De naam Tralee betekent waarschijnlijk strand van de Lee, het Ierse Trá betekent onder meer strand, de Lee (Lí) is een rivier.
Norsk nynorsk: Tralee ( irsk Trá Lí, «breidda av Lee») er ein by i Republikken Irland. Han er det administrative senteret i County Kerry og ligg sørvest på Irland.
Norsk bokmål: Tralee ( Irsk gælisk: Trá Lí) er en by og administrasjonssentrum i Kerry i Republikken Irland.
Polski: Tralee ( irl. Trá Lí) – miasto w Irlandii, 20 258 mieszkańców (2006). Stolica hrabstwa Kerry. Znane przede wszystkim z festiwalu "Róża z Tralee" – wiele imprez m.in. wybory najpiękniejszej Irlandki z całego świata.
Русский: Трали (, Тра-Ли) — (малый) город в Ирландии, административный центр графства Керри (провинция Манстер), а также его крупнейший город. Расположен на юго-западе страны на берегу Атлантического океана. Население — около 22 тыс. человек.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Trali je značajan grad u Republici Irskoj, u jugozapadnom delu države. Grad je u sastavu okruga okruga Keri i predstavlja njegovo sedište i najveći grad.
Српски / srpski: Трали је значајан град у Републици Ирској, у југозападном делу државе. Град је у саставу округа округа Кери и представља његово седиште и највећи град.
Svenska: Tralee ( iriska: Trá Lí) är en stad och administrationscentrum för grevskapet Kerry i Republiken Irland. Namnet Tralee kommer ifrån det iriska Trá Lí, eller Trá Laoi, som betyder bredden av älven Lee.
geburtsort von Rea Garvey   | |||||
| Medium hochladen | |||||
| Aussprache (Audiodatei) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ist ein(e) |
| ||||
| Ort |
| ||||
| Höhe über dem Meeresspiegel |
| ||||
| offizielle Website | |||||
 | |||||
| |||||
 | |||||
Unterkategorien
Es werden 12 von insgesamt 12 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt:
In Klammern die Anzahl der enthaltenen Kategorien (K), Seiten (S), Dateien (D)
B
D
- Derrymore Island (2 D)
G
H
M
R
- Rose of Tralee (festival) (15 D)
S
- Streets in Tralee (49 D)
T
- Town Park, Tralee (1 D)
- Tralee Bay (384 D)
- Tralee Golf Club (1 D)
- Transport in Tralee (3 D)
Medien in der Kategorie „Tralee“
Folgende 58 Dateien sind in dieser Kategorie, von 58 insgesamt.
-
Stack's Mountains from space.jpg 600 × 400; 52 KB
-
Tralee from the International Space Station 2013-03-17.jpg 1.024 × 679; 111 KB
-
39 of 'Guy's South of Ireland Pictorial Guide, etc' (11204713576).jpg 1.396 × 2.295; 757 KB
-
Admiralty Chart No 2739 Tralee and Brandon Bays, Published 1860.jpg 12.237 × 8.297; 14,19 MB
-
Amenity grass, Laurel Court, Tralee - geograph.org.uk - 5943146.jpg 2.000 × 1.500; 1,02 MB
-
Brandon (Dome) Carpark Electric Vehicle Charge Point - geograph.org.uk - 3455541.jpg 2.592 × 1.936; 1,68 MB
-
CampgroundTralee.JPG 2.816 × 2.112; 1,18 MB
-
Castles of Munster, Castle Morris, Kerry (2) - geograph.org.uk - 6516955.jpg 1.024 × 768; 1,37 MB
-
Disused Waterworks - geograph.org.uk - 3632569.jpg 640 × 480; 98 KB
-
Edward VII pillar box, Denny Street, Tralee - geograph.org.uk - 5942156.jpg 1.500 × 2.000; 713 KB
-
Edward VII pillarbox, Denny Street, Tralee - geograph.org.uk - 6292184.jpg 708 × 1.024; 160 KB
-
Entering Tralee, N86 - geograph.org.uk - 5961287.jpg 1.024 × 523; 124 KB
-
-
Garvey's Carpark EV Charge Point - geograph.org.uk - 3455561.jpg 2.592 × 1.936; 1,9 MB
-
Houses in Day Place, Tralee - geograph.org.uk - 6292162.jpg 1.024 × 768; 180 KB
-
Hunting for Scotia's Grave - geograph.org.uk - 1404480.jpg 480 × 640; 307 KB
-
-
Map of Tralee.png 1.294 × 899; 408 KB
-
Mary Street EV Charge Point - geograph.org.uk - 3455564.jpg 2.592 × 1.936; 1,28 MB
-
N86, Tralee - geograph.org.uk - 5961494.jpg 1.024 × 687; 148 KB
-
Ordnance Survey Ireland Half-inch Sheet 21 Killarney, Published 1960.jpg 11.831 × 8.809; 11,15 MB
-
Organ Donors Garden - geograph.org.uk - 4147027.jpg 1.600 × 1.200; 944 KB
-
Park in Tralee - geograph.org.uk - 5573955.jpg 4.000 × 3.000; 4,82 MB
-
Red Cross-6896, Tralee, Co. Kerry, Ireland.jpg 1.920 × 1.080; 268 KB
-
Scotia's Grave - geograph.org.uk - 1404461.jpg 640 × 480; 269 KB
-
Sculpture-1000404, Tralee, Co. Kerry, Ireland.jpg 4.896 × 3.672; 5,56 MB
-
Sign-1020512, Tralee, Co. Kerry, Ireland.jpg 4.896 × 3.672; 3,01 MB
-
Sign-1130390, Tralee, Co. Kerry, Ireland.jpg 4.896 × 3.672; 1,52 MB
-
Sign-1210193, Tralee, Co. Kerry, Ireland.jpg 4.671 × 3.504; 1,83 MB
-
Sign-152231, Tralee, Co. Kerry, Ireland.jpg 3.096 × 4.046; 1,67 MB
-
Sunset on the bay.jpg 4.608 × 3.456; 2,05 MB
-
The Basin - Tralee - panoramio.jpg 1.600 × 969; 261 KB
-
The beginning of the Greenway, Tralee - geograph.org.uk - 6290810.jpg 1.024 × 768; 181 KB
-
The Big River at Brewery Road, Tralee - geograph.org.uk - 5949968.jpg 2.000 × 1.468; 1,07 MB
-
The entrance to Rathass Burial Ground - geograph.org.uk - 6277479.jpg 1.024 × 768; 136 KB
-
The R556 road leaving Tralee - geograph.org.uk - 4907921.jpg 640 × 480; 134 KB
-
The R875, Boherbee, Tralee - geograph.org.uk - 5942178.jpg 2.000 × 1.297; 759 KB
-
The Square, Tralee - geograph.org.uk - 2559973.jpg 640 × 425; 259 KB
-
The Square, Tralee - geograph.org.uk - 6292178.jpg 1.024 × 768; 135 KB
-
-
Tralee - Sign - The Dingle Map - geograph.org.uk - 1633839.jpg 640 × 427; 97 KB
-
-
Tralee and Dingle railway - geograph.org.uk - 6277767.jpg 1.024 × 768; 151 KB
-
Tralee Aquadome railway station, County Kerry, 1994 - geograph.org.uk - 7390355.jpg 1.600 × 1.067; 528 KB
-
Tralee coa.gif 93 × 106; 6 KB
-
Tralee Greenway.jpg 4.000 × 3.000; 4,5 MB
-
Tralee Park Grotto, former Denny Estate (1) - geograph.org.uk - 6560304.jpg 1.024 × 768; 1,43 MB
-
Tralee Park Grotto, former Denny Estate (2) - geograph.org.uk - 6560305.jpg 1.024 × 768; 1,59 MB
-
Tralee River Lee 1.jpg 4.533 × 3.119; 4,71 MB
-
Tralee River Lee 2.jpg 4.519 × 2.748; 1,41 MB
-
Tralee Ship Canal, Blennerville - geograph.org.uk - 2568081.jpg 640 × 425; 261 KB
-
Tralee signal cabin - geograph.org.uk - 4910256.jpg 640 × 480; 196 KB
-
Tralee station signalbox - geograph.org.uk - 5573952.jpg 3.560 × 2.670; 2,68 MB
-
Tralee, Big River.jpg 6.650 × 5.613; 5,67 MB
-
Tralee-0181, Co. Kerry, Ireland.jpg 1.920 × 1.080; 524 KB
-
Tree in the Town Park, Tralee - geograph.org.uk - 5942151.jpg 2.000 × 1.500; 1,3 MB
-
WalChut.jpg 844 × 1.118; 745 KB
-
Lock on Tralee Canal - geograph.org.uk - 332938.jpg 640 × 480; 89 KB
.jpg)
_Carpark_Electric_Vehicle_Charge_Point_-_geograph.org.uk_-_3455541.jpg)
_-_geograph.org.uk_-_6516955.jpg)
_-_geograph.org.uk_-_6560304.jpg)
_-_geograph.org.uk_-_6560305.jpg)
