Sofia de Grècia

Sofia de Grècia

Sofia de Grècia
Projectes germans
Biografia a la Viquipèdia
Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement	Palau de Psychikó (Grècia),  2 de novembre de 1938 (86 anys)

Sofia de Grècia (Atenes, 2 de novembre de 1938) fou reina d'Espanya (1975-2014), casada amb Joan Carles I d'Espanya.

• Casar-se amb el cap? Casar-se amb el cor? I per què aquest dilema? Amb el cap i amb el cor!^[1]

(en castellà) ¿Casarse con la cabeza? ¿Casarse con el corazón? ¿Y por qué ese dilema? ¡Con la cabeza y con el corazón!

La Reina, 1996.

Recull de citacions del llibre La Reina muy de cerca de Pilar Urbano publicat l'any 2008, on va entrevistar a la reina Sofia:

• A un rei només l'ha de jubilar la mort.^[2]

(en castellà) A un rey solo debe jubilarle la muerte

La Reina muy de cerca, 2008.

• Si aquelles persones volen viure juntes, vestir-se de nuvis i casar-se, poden estar en el seu dret, o no, segons les lleis del seu país: però que això no li diguin matrimoni, perquè no ho és. Hi ha molt noms possibles: contracte social, contracte d'unió...^[3]

(en castellà) Si esas personas quieren vivir juntas, vestirse de novios y casarse, pueden estar en su derecho, o no, según las leyes de su país; pero que a eso no lo llamen matrimonio porque no lo es. Hay muchos nombres posibles: contrato social, contrato de unión...

La Reina muy de cerca, 2008.

• Als col·legis s'ha d'ensenyar religió almenys fins a una certa edat. Els nens necessiten una explicació de l'origen del món i de l'origen de la vida.^[3]

(en castellà) En los colegios se ha de enseñar religión al menos hasta cierta edad. Los niños necesitan una explicación del origen del mundo y del origen de la vida.

La Reina muy de cerca, 2008.

• No cal ser ni republicà ni monàrquic, sinó cons-ti-tu-cio-na-lis-ta. Fins i tot, el sindicalista o el comunista més acèrrim, si està a favor de la Constitució, ho ha d'estar amb la Monarquía.^[3]

(en castellà) No hay que ser ni republicano ni monárquico, sino cons-ti-tu-cio-na-lis-ta. Hasta el sindicalista o el comunista más acérrimo, si está con la Constitución, ha de estar con la Monarquía.

La Reina muy de cerca, 2008.