| Pilot | |
| Staffel 1, Episode 00 | |
 | |
| Originaltitel | Pilot |
| Erstausstrahlung (USA) | unausgestrahlt |
| Erstausstrahlung (DE) | unausgestrahlt |
| Regie | Joss Whedon |
| Drehbuch | Joss Whedon |
| Episodenübersicht | |
| Vorherige Pilot |
Nächste Das Zentrum des Bösen |
Der Pilotfilm wurde nicht im Fernsehen ausgestrahlt, sondern noch einmal komplett neu gedreht. Folgende Darsteller wurden ausgewechselt: Willow und Flutie.
Die Story ist dieselbe wie in Folge 1.