« Un peu de silence. On est poursuivis par quelque chose et on ne sait pas ce que c'est ou qui c'est. » |
"Pris en Chasse" est le huitième épisode du Livre 2 : La Terre d'Avatar, Le Dernier Maître de l'Air et le vingt-huitième épisode de la série.
Il fut diffusé le 26 mai 2006 sur Nickelodeon.
Aperçu[]
Résumé Rapide[]
Aang, Katara, Sokka et Toph sont pourchassés par une machine inconnue, qui les rattrape chaque fois qu'ils veulent s'installer pour se reposer, les obligeant à fuir. La machine se révèle être contrôlée par Azula et ses deux acolytes Mai et Ty Lee. Suite à une dispute entre Katara et Toph, cette dernière s'en va seule et rencontre Iroh, qui suit Zuko de loin. De leur côté, les autres ont nettoyé les poils d'Appa – qui indiquaient où ils se trouvaient à Azula – et Aang fait diversion en partant d'un côté pendant que Sokka et Katara partent d'un autre.
Résumé Approfondi[]
Liste des personnages (dans l'ordre d'apparition)[]
Crédits[]
Script[]
Avatar Extras[]
Continuité de la série[]
Gaffes[]
Anecdotes[]
[]
v - e | Livre 2 : La Terre | |
---|---|---|
Épisodes | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 |