James Buchanan

James Buchanan
15. Presidente d'Estaos Xuníos 4 marzu 1857 - 4 marzu 1861 ← Franklin Pierce - Abraham Lincoln → Eleiciones: eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 1856 13. Presidencia electa de los Estaos Xuníos 4 payares 1856 - 4 marzu 1857 ← Franklin Pierce - Abraham Lincoln → Eleiciones: eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 1856 17. secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos 10 marzu 1845 - 7 marzu 1849 ← John C. Calhoun - John Middleton Clayton → senador de los Estaos Xuníos 4 marzu 1845 - 5 marzu 1845 - Simon Cameron → Distritu: Pennsylvania Class 3 senate seat (en) Eleiciones: 29° Congreso de los Estados Unidos (es) senador de los Estaos Xuníos 4 marzu 1843 - 4 marzu 1845 Distritu: Pennsylvania Class 3 senate seat (en) Eleiciones: 28° Congreso de los Estados Unidos (es) senador de los Estaos Xuníos 4 marzu 1841 - 4 marzu 1843 Distritu: Pennsylvania Class 3 senate seat (en) Eleiciones: 27° Congreso de los Estados Unidos (es) senador de los Estaos Xuníos 4 marzu 1839 - 4 marzu 1841 Distritu: Pennsylvania Class 3 senate seat (en) Eleiciones: 26° Congreso de los Estados Unidos (es) senador de los Estaos Xuníos 4 marzu 1837 - 4 marzu 1839 Distritu: Pennsylvania Class 3 senate seat (en) Eleiciones: 25° Congreso de los Estados Unidos (es) senador de los Estaos Xuníos 4 marzu 1835 - 4 marzu 1837 Distritu: Pennsylvania Class 3 senate seat (en) Eleiciones: 24° Congreso de los Estados Unidos (es) senador de los Estaos Xuníos 6 avientu 1834 - 4 marzu 1835 ← William Wilkins Distritu: Pennsylvania Class 3 senate seat (en) Eleiciones: 23° Congreso de los Estados Unidos (es) embajador de los Estados Unidos en el Imperio Ruso (es) 11 xunu 1832 - 5 agostu 1833 ← John Randolph of Roanoke (es) - William Wilkins → miembru de la Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos 4 marzu 1823 - 3 marzu 1831 Distritu: 4.º distrito congresional de Pensilvania (es) miembru de la Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos 4 marzu 1821 - 4 marzu 1823 Distritu: 3.º distrito congresional de Pensilvania (es) miembro de la Cámara de Representantes de Pensilvania (es) 1814 - 1816 Distritu: condáu de Lancaster
Vida
Nacimientu	Stony Batter (en) [1], 23 d'abril de 1791[2]
Nacionalidá	Estaos Xuníos
Residencia	Lancaster
Llingua materna	inglés
Muerte	Lancaster[3], 1 de xunu de 1868[2] (77 años)
Sepultura	Woodward Hill Cemetery (en)
Causa de la muerte	insuficiencia respiratoria
Familia
Padre	James Buchanan, Sr.
Madre	Elizabeth Speer
Casáu con	ensin valor
Fíos/es	1
Hermanos/es	Edward Young Buchanan
Familia	ver Harriet Lane (sobrina, hijo o hija adoptivos (es) )
Estudios
Estudios	Dickinson College (es)
Llingües falaes	inglés[4] llatín griegu
Oficiu	políticu, diplomáticu, abogáu, estadista
Altor	183 cm
Llugares de trabayu	Washington DC, Harrisburg y Lancaster
Serviciu militar
Cuerpu militar	Pennsylvania National Guard (en)
Lluchó en	Guerra ente Reinu Xuníu y Estaos Xuníos de 1812 Batalla de Baltimore (es)
Creencies
Relixón	presbiterianismu
Partíu políticu	Partíu Demócrata

James Buchanan, Jr. (23 d'abril de 1791, Stony Batter ^(en)  – 1 de xunu de 1868, Lancaster) foi'l décimu quintu Presidente de los Estaos Xuníos, desempeñando'l so cargu dende 1857 hasta 1861. Foi l'únicu presidente que nunca se casó y l'únicu ciudadanu de Pennsylvania escoyíu presidente. Tamién foi'l postreru presidente nacíu nel sieglu XVIII. El so gobiernu foi criticáu pola so inaición frente a la división del país que provocaría l'españíu de la Guerra Civil.

Representó a Pennsylvania, primero na Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos y depués como senador, foi embaxador de los Estaos Xuníos en Rusia mientres la presidencia d'Andrew Jackson y secretariu d'Estáu mientres la presidencia de James K. Polk. Dempués de refugar un cargu na Corte Suprema el presidente Franklin Pierce nomólu embaxador de los Estaos Xuníos nel Reinu Xuníu.

Buchanan foi nomáu pol Partíu Demócrata pa les Eleiciones presidenciales de 1856 y llogró imponese frente al candidatu pol Partíu Republicanu, John C. Frémont y al ex-presidente Millard Fillmore.

James Buchanan nació en Cove Gap, una llocalidá cercana a Mercersburg, nel condáu de Franklin, Pennsylvania, el 23 d'abril de 1791. Foi fíu de James Buchanan, Sr. (1761–1821) y de Elizabeth Speer (1767–1833).^[5] En 1797 la familia camudó a Mecersburg.

Buchanan recibió clases particulares, asistió a la escuela del pueblu y graduóse en 1808 nel Dickinson college, en Carlisle. En 1809, camudó a Lancaster. El mesmu añu entamó a estudiar derechu; en 1812 terminó los sos estudios y empezó a exercer del oficiu.^[6] Nun principiu opúnxose a la guerra de 1812 qu'enfrentó a Estaos Xuníos con Gran Bretaña, pero cuando los ingleses invadieron Maryland xunióse como voluntariu y participó na defensa de Baltimore.^[7]

Foi miembru del Congresu de Pennsylvania dende 1814 hasta 1815. Foi presidente del Comité de la Xudicatura (Congresu vixesimoprimeru). Nun foi candidatu a la renominación en 1830. Buchanan foi designáu pola Cámara de Representantes esi mesmu añu como un de los fiscales na moción de xuiciu políticu escontra James H. Peck, xuez del Tribunal de Distritu de los Estaos Xuníos pal Distritu de Missouri. Ente 1832 y 1834 foi ministru plenipotenciariu en Rusia.

Buchanan resultó escoyíu pol partíu Demócrata al Senáu de los Estaos Xuníos como reemplazante de William Wilkins tres la dimisión d'ésti. Asumió'l so escañu'l 6 d'avientu de 1834 y foi re-elixíu en 1837 y 1843. Foi presidente del comité sobre Rellaciones Esteriores nes vixésimocuarta a vixésimosesta formaciones del Congresu; dimitió'l 5 de marzu de 1845 pa ocupar una plaza nel gabinete ministerial.

Buchanan exerció como ministru d'Asuntos Esteriores nel Gabinete de Presidente James Polk hasta 1849; en 1846 encabezó les negociaciones que conducieron a la robla del tratáu d'Oregón, qu'afitó les llendes ente les entós colonies britániques y los Estaos Xuníos. Dende 1853 hasta 1856 foi unviáu en representación diplomática a Gran Bretaña.

Na Convención Nacional del Partíu Demócrata axuntada en Cincinnati ente'l 2 de xunu y el 6 de xunu de 1856, Buchanan ganó al presidente Franklin Pierce (qu'intentaba ser reelixíu) y a otros precandidatos internos, y llogró ser escoyíu como candidatu presidencial pa les eleiciones d'esi añu.

Buchanan tenía d'enfrentase al candidatu del apocayá fundáu Partíu Republicanu, l'aventureru John C. Frémont; y al ex-presidente Millard Fillmore, que yera candidatu del Partíu Americanu (conocíu popularmente como Know Nothing ("Nun Saben Nada").

Buchanan llogró'l 45,28% de los votos populares (1.836.072 votos), mientres Frémont recibió'l 33,11% (1.342.345 sufraxos), y Fillmore el 21,53% (873.053 votos) nes eleiciones presidenciales celebraes el 4 de payares de 1856; nel Colexu Eleutoral (los votantes escueyen a los eleutores que formen esti Colexu, encargáu de la mesma d'escoyer al presidente) Buchanan llogró 174 votos contra 114 de Frémont y 8 de Fillmore.^[8]Polo tanto Buchanan quedó escoyíu como Presidente de los Estaos Xuníos formando un gobiernu demócrata dende'l 4 de marzu de 1857 hasta'l 3 de marzu de 1861.

Retiróse a la so casa de Wheatland, cerca de Lancaster, Pennsylvania, onde morrió'l 1 de xunu de 1868. Xaz nel Campusantu de Woodward Hill, en Lancaster.

James Buchanan asumió la presidencia d'un país que se bastiaba escontra la guerra civil. Él mesmu albidraba: «Sero o aína, tantos años d'abolicionismu van traer la guerra a la nuesa tierra. Y puede españar mientres la siguiente presidencia». Quiciabes por ello nel so discursu inaugural, el 4 de marzu de 1857, anunció que nun buscaría un segundu mandatu. Mientres esa primer alocución presidencial, Buchanan definió la so postura frente al contenciosu que taba esgañando a la nación: la esclavitú, según el nuevu presidente, yera constitucional, polo qu'había que respetala y nun dexar qu'esti desalcuerdu quebrara'l país. Apeló tantu a la unidá nacional como a la soberanía de los estaos frente al poder federal. Nun cuestionó, nin condergó, la moralidá de la esclavitú.

Dos díes depués, el 6 de marzu de 1857, el Tribunal Supremu pronuncióse sobre'l casu Dred Scott escontra Sandford: el demandante, Dred Scott, (un negru esclavu que reclamaba la so llibertá acotando qu'acompañara al so amu al norte, a territoriu nel que la esclavitú taba prohibida) tenía de volver xunto al so propietariu. La sentencia diba más allá: sostenía que los afroamericanos, foran llibres o esclavos, nunca foran consideraos ciudadanos americanos nin pola Constitución, nin pola Declaración d'Independencia, polo que'l Tribunal negaba tener xurisdicción sobre la propiedá (Scott) d'un auténticu ciudadanu (Sandford). Con esti contundente resolución, ye obviu que'l Tribunal pretendía atayar la cuestión de la esclavitú, y asina s'entendió entós: al declarar que tou esclavu yera, puramente, una propiedá, el fallu negaba que cualquier autoridá o llexislación federal tuviera xurisdicción sobre la esclavitú. Poro, d'esti fechu esprendíense dos consecuencies xurídiques de gran algame: la primera yera que tou alcuerdu tomáu con anterioridá sobre esta cuestión (como los compromisos de 1820 y 1850, o la Llei Kansas-Nebraska) yera anticonstitucional. Y la segunda, que tolos estaos teníen de respetar el derechu a la llibre circulación de los ciudadanos estauxunidenses acompañaos de les sos propiedaes. Consecuentemente, el Tribunal Supremu acababa de llegalizar la esclavitú en tol territoriu nacional: bastaba que los propietarios d'esclavos se desplazasen coles sos "propiedaes" a los estaos qu'hasta entós fueren "llibres" pa convertilos n'estaos tan esclavistes como los del sur.

La sentencia de la Corte Suprema foi acoyida con consternación nel norte y con allegría nel sur. A lo último, sancionaba lo que los defensores de la esclavitú siempres deseyaren. Pero la sentencia, llonxe d'atayar l'alderique, prendió aínda más los ánimos.

El país enteru fervía cola cuestión de la esclavitú y les sos llendes xeográfiques. L'estáu de Kansas, a puntu de constituyise como tal, taba nel güeyu del furacán. A finales de 1857, el gobernador del territoriu de Kansas y home d'enfotu del presidente Buchanan, Robert J. Walker, celebró una convención estatal fraudulenta en Lecompton, de la que salió una constitución pal futuru estáu de Kansas que reconocía la esclavitú. La efímera Constitución esclavista de Lecompton foi refugada tantu pola Cámara de Representantes como pol eleutoráu de Kansas. Magar ello, esta iniciativa socavó la cohesión del Partíu Demócrata, máxime si se tien en cuenta'l sofitu declaráu de Buchanan a la mesma. Si'l sofitu del presidente Fillmore al Compromisu de 1850 contribuyera en bona midida a dinamitar la unidá del Partíu Whig, agora yera Buchanan el que coadyuvaba a quebrar del so partíu. El sistema de partíos estauxunidense esbarrumbábase al empar que lo faía la mesma Xunión.

Nos siguientes meses siguió l'arramamientu de sangre qu'empezara mientres la presidencia de Pierce. Al igual qu'ésti, Buchanan paecía incapaz o deliberadamente indiferente ante esta folada de violencia ente esclavistes y abolicionistes. Convién remembrar que'l presidente debía 119 de los 174 votos eleutorales que llograra nes eleiciones de 1856 a los estaos sureños, lo que de xuru esplique la so indulxencia cola "peculiar institución". Seya que non, la so pasividá absoluta énte la gravedá de los acontecimientos que se taben desenvolviendo escureció'l xuiciu de la so presidencia yá dende entós.

Amás de la cuestión de la esclavitú, la presidencia de Buchanan tamién se carauterizó poles consecuencies económiques de la llerza de 1857: quiebra d'empreses y de bancos, ruina de toa mena de negocios y families, etc. Nuevamente, la respuesta de Buchanan énte esti deterioru económicu xeneralizáu foi la inaición.

N'avientu de 1859, l'activista abolicionista radical John Brown foi aforcáu pola so últimu aición violenta: l'asaltu a un arsenal federal n'Harpers Ferry, Virginia, dos meses antes. A lo llargo de 1860 asocediéronse los actos de sabotaxe y boicó de productos del norte nel sur y viceversa, los enfrentamientos caleyeros, etc. Inclusive na Cámara y nel Senáu temíase'l choque violentu ente representantes de dambos bandos. Nel sur persistíen los rumores d'un llevantamientu armáu d'esclavos y abolicionistes del norte, que motivaben la represión sangrienta de los esclavistes escontra dambos coleutivos.

Paralelamente a toos estos tráxicos fechos, l'apocayá fundáu Partíu Republicanu diba consolidando la so base eleutoral, enllenando con gran rapidez l'espaciu que l'esbarrumbamientu del Partíu Whig dexara vacante. Si yá nes eleiciones de 1856 alzárase como la principal alternativa a los demócrates, nes eleiciones llexislatives de metá de mandatu de 1858 fízose cola mayoría na Cámara (non asina nel Senáu, que s'anueva tamién cada dos años, pero por tercios, polo que la mayoría demócrata aguantó). El nuevu partíu fixo bandera del so radical antiesclavismu frente a la indulxencia qu'amosaba un Partíu Demócrata rotu que se batía en retirada.

Nos últimos meses de la so presidencia, les medranes a la secesión de los estaos esclavistes disparáronse. Tres un deceniu de crisis constitucional y territorial a cuenta de les llendes xeográfiques de la esclavitú, la rotura de la Xunión yera casi una murnia certidume, esperábase qu'asocediera enantes o dempués. La sensación xeneralizada yera que la Xunión yá nun se sostenía, que los odios y rensíes ente norte y sur aportaren abondo llonxe. Pero a midida que'l mandatu de Buchanan diba tocando al so fin y perfilábense les eleiciones de 1860, los rumores d'una secesión inminente paecíen bien fundaos, yá que paecía probable la victoria del candidatu republicanu, Abraham Lincoln. Si'l Partíu Republicanu yera a ganar les eleiciones presidenciales, inclusive col refugu total del eleutoráu de los estaos sureños -nos que nun tenía presencia-, el sur "veríase emburriáu" a declarar la so independencia. Énte esta amenaza, Buchanan declaró la so oposición a la secesión, pero afirmó qu'escarecía de l'autoridá constitucional pa evitala. Nuevamente, la so pasividá paecía aprobación, nesti casu énte la posibilidá, bien real, de la rotura de la Xunión. El presidente paecía sofitar la tesis, como tantos demócrates, de que los Estaos Xuníos yeren una federación d'estaos soberanos, de la qu'éstos podríen biforcase cuando lo vieren conveniente pa los sos intereses.

Tres la victoria de Lincoln, el 6 de payares de 1860, Carolina del Sur cumplió la so promesa d'empecipiar el camín a la secesión per aciu la convocatoria, el día 10 de payares, d'unes eleiciones pa escoyer una nueva convención del estáu. Aconceyada ésta, el 17 d'avientu empezó los sos deliberaciones, y tres díes más tarde declaró por unanimidá la so independencia: «La Xunión esistente ente Carolina del Sur y otros estaos col nome de los Estaos Xuníos d'América del Norte queda con esto disuelta». Tratábase del mesmu estáu que provocara la crisis de la nulidá mentanto la presidencia d'Andrew Jackson. El día 3 d'avientu, Buchanan volviera repitir el so refugu a la secesión, per un llau, y la so incapacidá pa evitala, pel otru. Ente'l 9 de xineru y el 1 de febreru siguientes seis estaos sureños más siguieron l'exemplu de Carolina del Sur.

El 4 de marzu de 1861, Lincoln sustituyó a Buchanan na presidencia. El demócrata despidióse del so socesor: «Tu tas tan feliz d'entrar nesta casa como yo d'abandonala». A lo que'l presidente entrante retrucó: «Entós tas daveres feliz».

• Nathan Clifford - 1858

• Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a James Buchanan.

Presidentes de los Estaos Xuníos d'América
Washington | J. Adams | Jefferson | Madison | Monroe | J.Q. Adams | Jackson | Van Buren | W. Harrison | Tyler | Polk | Taylor | Fillmore | Pierce | Buchanan | Lincoln | A. Johnson | Grant | Hayes | Garfield | Arthur | Cleveland | B. Harrison | Cleveland | McKinley | T.R. | Taft | Wilson | Harding | Coolidge | Hoover | F.D.R. | Truman | Eisenhower | J.F.K. | L.B.J. | Nixon | Ford | Carter | Reagan | G.H.W. Bush | Clinton | George W. Bush | Barack Obama | Donald Trump | Joe Biden