Lendas de Hoje

"É que as regras mudam o tempo todo. Um dia eu tô viajando pelo tempo, no dia seguinte enfrentando um gorila telepata, e aí agora é o que? A gente tá atrás de um psicopata imortal com sua sede de vingança contra um guerreiro e a sua princesa? É que eu nunca pensei que ter super-poderes ia me deixar mais indefeso do que jamais estive na minha vida."

—Barry Allen para Oliver Queen

"Lendas de Hoje" é o oitavo episódio da segunda temporada de Flash e o trigésimo primeiro episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 1 de dezembro de 2015.

O episódio é a primeira parte de Heroes Join Forces, um crossover de duas partes. A história continua no oitavo episódio da quarta temporada de Arqueiro. O evento serve como preparação para a série Lendas do Amanhã.

Sinopse[]

Vandal Savage chega em Central City na procura de Kendra Saunders. Após atacar Kendra e Cisco, eles procuram ajuda de Barry. Percebendo o quanto Vandal é perigoso, Barry leva Kendra para Star City e pede ajuda à Oliver e da Equipe Arqueiro para escondê-la até que descubram como deter Vandal. Porém, as coisas vão de mal à pior quando um homem com asas, AKA Gavião Negro, aparece e leva Kendra. Enquanto isso, Harrison desenvolve um soro que pode tornar Barry mais rápido e pede para Jay testá-lo.^[1]

Enredo[]

O episódio começa com Barry treinando em uma esteira, sendo assistido por Caitlin e Harry. No entanto, sua velocidade ainda não era o bastante para superar a de Zoom. Barry decide ir embora para se encontrar com Patty.

Enquanto isso, nas docas de Central City, um capitão para seu navio. Ele revela que havia encontrado um homem, portando 32 facas, que havia se infiltrado na embarcação. O homem, depois de ser algemado, consegue se libertar das algemas e mata todo mundo presente no navio. Ele recupera suas facas e vai embora.

No DPCC, Barry, Patty e Joe observam as fotos tiradas na doca da cidade. Barry rapidamente percebe que houve apenas uma pessoa responsável pelas mortes, e também nota um pedaço de faca preso em um dos cadáveres. Patty acredita que foi um meta-humano foi o atacante. Joe nota os dois tentarem agir profissionalmente e os chama de "adoráveis".

À noite, Cisco leva Kendra para um encontro no CC Jitters, onde havia preparado um jantar romântico para ela. Quando estavam prestes a se beijar, o homem das 32 facas entra no estabelecimento e chama Kendra de "Chay-Ara". Cisco manda uma mensagem para Barry e tenta expulsar o indivíduo, sem sucesso. O homem revela as facas sob suas roupas e arremessa uma delas em Cisco, mas o Flash aparece e pega o objeto. No entanto, o homem aproveita a oportunidade para fugir.

Nos Laboratórios S.T.A.R., a Equipe Flash tenta questionar Kendra, mas ela não sabia quem era o homem atrás dela. Barry sugere pedir ajuda da Equipe Arqueiro. Cisco estava inseguro dessa ideia, mas Barry continuou insistindo nela, já que eles tinham mais conhecimento sobre magia do que eles, que eram cientistas.

Em Star City, Damien Darhk e seus Fantasmas são vistos roubando uma bomba de um caminhão da A.R.G.U.S. quando uma flecha atinge o chão, O Arqueiro Verde, Speedy e Espartano se revelam. Darhk, contudo, ri e comenta que eles haviam levado flechas para uma briga de armas. Então, a flecha disparada por Oliver é ativada, desarmando os Fantasmas.

No bunker, Felicity se vangloria pela ideia da flecha magnética ter sido sua. Oliver lhe relembra que as comunicações estavam abertas.

Durante a luta, Darhk consegue paralisar o Arqueiro Verde. Ao colocar sua mão no peito do vigilante, ele começa a morrer, mas o Flash aparece e salva o trio. Darhk se pergunta o que foi aquilo. Em outro lugar, Barry coloca Oliver, Diggle e Thea em uma rua deserta. Por conta de seu enjoo, o Espartano vomita. Speedy fica completamente animada por eles conhecerem o Flash. Arqueiro Verde então pergunta o motivo de estar na cidade.

No bunker, Felicity abraça Barry. Ela também lhe dá um tapa nos braços, furiosa por não ter sido avisada sobre o ataque do Zoom. Cisco aparece e começa a sugerir algumas alterações no quartel-general. Barry usa sua super velocidade para desenhar um retrato-falado do homem que atacou Kendra. Felicity usa o reconhecimento facial e encontra uma foto dele de 1975, com a mesma aparência jovem daquela época. Oliver começa a questionar Kendra, mas Barry e Cisco o interrompem por causa de sua grosseria.

De volta aos Laboratórios S.T.A.R., Harry e Caitlin continuam a trabalhar no soro de velocidade para "Jay".

No apartamento de Oliver e Felicity, Cisco sugere um novo apelido para Thea, que insiste que ela amava o nome "Speedy". Barry e Felicity se encontram em um canto e ele a informa sobre seu namoro com Patty. Depois que Felicity se retira, Oliver se aproxima. Barry comenta que toda a equipe estava diferente, incluindo ele, que parecia mais feliz. Cisco puxa Barry de lado e admite que havia vibrado Kendra, e nessa sua visão ela tinha asas.

Kendra avista alguém no lado de fora do apartamento. Nesse instante, o homem que a atacou no Jitters pula pela janela, estilhaçando o vidro. Barry usa sua velocidade para equipar Oliver com seu arco. O homem arremessa facas em todo mundo, então Barry corre para salvá-los. No entanto, uma das facas atinge sua perna, fazendo-o cair. Oliver dispara uma flecha, mas o homem a bloqueia. Thea dispara três flechas, que atingem no peito dele. O homem cambaleia e cai para fora do apartamento. Oliver fica bravo por ela ter o atacado sem questioná-lo, mas quando corre para a janela, o homem havia desaparecido novamente.

No bunker, Barry e Cisco informam Kendra sobre a visão. As luzes são desligadas misteriosamente, e quando foram religadas, Malcolm, acompanhado por alguns membros da Liga dos Assassinos, se revela.

Caitlin e Harry finalizam um soro de velocidade. A pedido de Harry, "Jay" aparece no complexo, fazendo Caitlin ficar confusa por ele estar lá. Harry explica que eles precisavam de uma cobaia, e como Barry não estava na cidade, "Jay" era a solução perfeita, já que ele também tinha a Força de Aceleração em seu corpo. No entanto, ele se recusa em usar a velocidade-6 em Barry, afirmando que aquilo não era uma boa ideia.

No bunker, Malcolm informa ao grupo que o nome do homem que procuravam era Vandal Savage, um imortal, mas também diz que a Liga dos Assassinos sabe pouca coisa sobre ele. Kendra sai e Cisco vai atrás dela.

Em seu veículo, Patty liga para Joe para conversarem sobre o homicídio nas docas. Ao ver Harry entrar em um veículo, ela fica surpresa ao vê-lo vivo.

Cisco alcança Kendra, que afirma não estar preparada para lidar com tudo aquilo. Cisco é capaz de se identificar com ela e compara a situação com suas experiências passadas, e lhe garante que, eventualmente, tudo voltaria a ser normal. No entanto, a conversa é interrompida quando um homem com asas leva Kendra embora.

No bunker, Cisco e Felicity procuram por Kendra enquanto o Flash e o Arqueiro Verde fazem a mesma coisa.

O homem pousa em um terraço, chamando Kendra de "Chay-Ara" e se apresentando como "Khufu". Nesse momento, Kendra tem uma breve visão de sua vida passada, mas mesmo assim afirma que não o conhece. O homem diz para Kendra que ela precisa "emergir". Ao ouvir a motocicleta do Arqueiro Verde se aproximar, o homem vai enfrentá-lo. Oliver tenta disparar uma flecha no homem com asas, mas as asas o protege.

Cisco informa Barry a localização dos dois.

O Flash surge no campo de batalha, mas Khufu levanta o velocista para cima e o solta. O Arqueiro Verde consegue salvá-lo. O Flash gira os braços para fazer uma tornado, com a qual Khufu luta. O Arqueiro Verde atira uma flecha que o amarra, e o Flash contorna Khufu até que ele possa lançar um raio nele.

Nos Laboratórios S.T.A.R. Labs, Harry completa a velocidade-6. Caitlin diz que não pode entregá-lo a Barry, devido ao aviso de "Jay". Harry acha que "Jay" está sendo um derrotista. Enquanto Caitlin entra na sala seguinte, Patty aparece. Ela se esforça para capturar Harry, lembrando que a Dra. McGee o viu quando ele saqueou os Laboratórios Mercury. Patty vê a seringa em suas mãos e pensa que aquilo era uma arma de fogo. Ela atira no peito de Harry. Caitlin entra correndo e impede Patty de ligar para a ambulância, exigindo que ela ligue para Joe.

No Bunker, Khufu foi amarrado. O grupo, sem Kendra, o questiona. Ele pede Chay-Ara, dizendo que ela era o amor de sua vida. Kendra entra. Ele afirma que eles se adoram há muito tempo, continuamente reencarnando e se encontrando mais uma vez. Nesta vida, seu nome era Carter. Além do mais, toda vez que eles vivem, eles são mortos por Vandal Savage. Suas três forças vitais estão ligadas. Malcolm aparece mais uma vez, revelando a eles que Vandal Savage saiu para encontrar uma arma que ele utilizou anteriormente, o Cajado de Hórus. Felicity vai procurar museus que possam ter.

Joe chega aos Laboratórios S.T.A.R. e manda Patty embora. O detetive pergunta para Caitlin a condição de Harry, que precisava de "Jay".

Em um telhado, Carter precisa que Kendra pule para que suas asas aparecessem. Barry, Cisco e Oliver estavam incertos sobre isso, mas Oliver estava disposto a tentar. Kendra sobe na borda, porém Carter a empurra. Barry acelera pela lateral da estrutura para pegá-la e trazê-la de volta. Oliver se aproxima de Barry para uma conversa particular. Barry admite que, independentemente de seus poderes, as regras continuam mudando e isso faz com que ele se sinta fraco. Enquanto conversam, Oliver entende por que Kendra foi atraída para Central City. O cajado deve estar lá.

"Jay" aparece no laboratório. Ele pergunta se ela pode salvar Harry caso ele tire a bala. Joe está confuso, então Caitlin esclarece que "Jay" pode pegar a Velocidade-6 e utilizar sua velocidade para vibrar no peito de Harry e pegar a bala. Apesar de suas reservas anteriores, "Jay" não poupa um momento. Funciona, ele brevemente tem sua velocidade mais uma vez. Ele vibra no peito de Harry e remove a bala.

No telhado, Kendra e Cisco conversam. Ela diz que agora sabe por que geralmente se sentia única. Ele se oferece para apoiá-la, porém ela precisa descobrir a realidade sozinha e está preparada para aceitar seu destino.

O Arqueiro Verde e o Flash chegam à igreja onde o cajado deveria estar. No entanto, Vandal Savage já está lá e o obteve. Eles tentam lutar contra ele, mas Vandal utiliza o poder do cajado para mantê-los afastados.

Kendra sabe que está se mantendo para baixo. Ela pula e suas asas aparecem.

Vandal Savage sente Kendra e decide fazer um trabalho rápido. Ele utiliza o Cajado de Hórus para destruir a igreja, mas Barry consegue salvar ele e Oliver a tempo.

Kendra pousa no telhado e Cisco a chama de "Mulher-Gavião".

Nos Laboratórios S.T.A.R., Harry acorda. "Jay" diz a ele que nunca mais pegará a Velocidade-6 e exige que o mantivesse longe de Barry.

No Bunker, Diggle informa a todos que Oliver os quer em Central City. O grupo concorda que eles precisam derrotar Savage. Felicity se oferece para levá-los em um jato da empresa.

Barry e Oliver estão no Jitters, onde Oliver pergunta sobre a bebida do Flash. Um menino então esbarra em Barry e Oliver, deixando cair uma figura de ação do Flash. Oliver devolve a figura de ação e fica nervoso ao vê-lo correr até Samantha, uma mulher que ele engravidou.

Elenco[]

Estrelando[]

• Grant Gustin como Barry Allen/Flash
• Candice Patton como Iris West
• Danielle Panabaker como Dra. Caitlin Snow
• Carlos Valdes como Cisco Ramon/Vibro
• Tom Cavanagh como Dr. Harrison "Harry" Wells
• Jesse L. Martin como Detetive Joe West

Estrelas convidadas especiais[]

• Stephen Amell como Oliver Queen/Arqueiro Verde
• John Barrowman como Malcolm Merlyn
• Emily Bett Rickards como Felicity Smoak
• Willa Holland como Thea Queen/Speedy
• David Ramsey como John Diggle/Espartano
• Ciara Renée como Kendra Saunders/Mulher-Gavião

Aparição especial de[]

• Neal McDonough como Damien Darhk

Estrelas convidadas[]

• Teddy Sears como "Jay Garrick"
• Casper Crump como Vandal Savage
• Falk Hentschel como Carter Hall/Gavião Negro e Khufu
• Anna Hopkins como Samantha Clayton
• Shantel VanSanten como Patty Spivot

Curiosidades[]

• A música ouvida na cena em que os poderes de Kendra se manifestam é o tema principal de Lendas do Amanhã.
• O telhado onde Barry, Oliver, Cisco, Kendra e Carter se encontram é o mesmo lugar onde Rip Hunter reúne as Lendas em "Piloto, Parte 1".
• Esse é o primeiro episódio de Flash em que Damien Darhk e Thea Queen aparecem. Esse é também o único episódio da série onde Malcolm Merlyn aparece.
• Felicity compara Vandal Savage com os Dothraki, um povo de guerreiros vistos na série Game of Thrones.

Galeria[]

Imagens promocionais[]

Referências[]