闪电骑士大战地狱军团
| 闪电骑士大战地狱军团 The Super Rider Superriders Against the Devils The Super Riders With the Devil | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 林重光 山田稔(沿用日版画面部分) |
| 监制 | 王建成 |
| 制片 | 黄观双 |
| 编剧 | 李川 |
| 主演 | 闻江龙 李艺民 常枫 古军 高振鹏 周仲廉 |
| 配乐 | 黄清音 菊池俊辅(沿用歌曲与配乐部分) |
| 剪辑 | 黄秋贵、邹志侠 |
| 片长 | 98 分钟 |
| 语言 | 华语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 
|
| 发行商 | 东星电影事业股份有限公司 |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 闪电骑士V3 闪电五骑士 |
《闪电骑士大战地狱军团》（英语：The Super Rider）[1]，为台湾东星电影事业股份有限公司与日本方面合作拍摄上映的《闪电骑士》系列电影第三作[2]，台湾于1976年7月17日～7月23日首映，片长98分钟。
制作梗概
[编辑]本片剧情以电视版《假面骑士》第1集的部分剧情，与1972年日本推出的两部《假面骑士》电影版《假面骑士对修卡》（仮面ライダー対ショッカー）与《假面骑士对地狱大使》（仮面ライダー対じごく大使）为蓝本修改，叙述2号骑士的诞生[3]以及与1号骑士相遇[4]，开始对抗将他改造的邪恶集团“世界撒旦组织”（即原作中的修卡军团，但在本系列其他两部作品中则一概简称“撒旦组织”），并转战韩国与香港，最后两名骑士终于击败地狱大使[5]，以及变身为“千面女王”（台湾版原创怪人）[6]的死神博士。
片中演员除了替换为台湾演员演出之外，多数打斗场景并以日本版电影的画面剪接流用[7]（包括原作素材中登场的演员千叶治郎与斋藤浩子出现的画面），原版中的两位主角藤岡弘与佐佐木刚也因剪辑运用日本版素材之故，曾以形同本片的武打替身性质在画面中瞬间出现，但最终决战部分则为台湾版全新拍摄的画面，撒旦组织反派角色的最后下场也与原作有异。另外以剧情时间点而言本片其实应列为第一部作品，但在当时却是三部《闪电骑士》系列作品中最晚上映的。
在80年代间年代影视趁着《闪电五骑士》重映之势，曾发行过家庭用贩售录像带（但内容有部分删节）。另外70年代本片也有贩售众多版权至欧洲各国，近年德国片商Cmv Laservision公司，于2006年发售了经过删节的德语配音版DVD《Der Krieg Der Infras》（英译：The War of Infras，PAL规格，片长74分钟）。
工作人员
[编辑]- 出品人：王东海[8]
- 监制人：王建成
- 制片：黄观双
- 编剧：李川
- 副导演：陈庆丰
- 美术：王建富
- 特技：林功、李英宗
- 摄影指导：陈玉帛
- 摄影助理：蔡章勋、杨木荣
- 灯光：庄嵩塘
- 灯光助理：李浩、张志雄、林明泰
- 剧务：王顺民
- 剧务助理：仁果
- 场记：江耀华、陈淑华
- 化妆：蔡碧华
- 剧照：林祖淞
- 服装：贾兰君、周效兰
- 道具：李大中、周信根
- 特技：庄林松、李英宗
- 特殊摩托车：王江汉
- 场务：严瑞宝、高金钟、张其荣、陈明国
- 木工：胡明益
- 布景：陈孝贵
- 武术指导：金万希
- 武术：葛长生、李锦广、翁顺兴
- 剪接：黄秋贵、邹志侠
- 美术助手、模型制作、灯光：八木功（未列名）
- 作曲：黄清音
- 音乐：黄清音／菊池俊辅（翻唱片中歌曲与沿用配乐部分，未列名）
- 作词：李川、王建富
- 录音、配音：宝华配音公司
- 幕后主唱：张美惠、凌文雄、蒋忠、蒋昭男
- 发行：东星电影事业股份有限公司
- 导演：林重光／山田稔（沿用日本版画面部分导演，未列名）
主要演员
[编辑]- 沿用原版《假面骑士》角色泷和也的基本设定，但本片中改为韩国的国际警察。
- 古军：饰 死神博士
- 本片中的设定，为撒旦组织韩国支部的指挥官。
- 高振鹏：饰 地狱大使
- 撒旦组织的第一干部（自称）。
- 周仲廉：饰 申大道
- 角色相当于原作电影版《假面骑士对修卡》中登场的大道寺博士。
- 斋藤浩子：饰 申茱莉（剪接日本版画面演出，演职员字幕未列名）
- 角色相当于原作电影版《假面骑士对修卡》中大道寺博士的女儿大道寺珠美。不过片中的相关出场画面，均为使用日本版素材[10]。
- 韩江：饰 钱国栋博士
- 于本片中的角色定位，相当于原作电视版《假面骑士》第1集中，于本乡猛遭到脑改造前将他救出的绿川弘博士，但在本片剧情中并未如同原作的绿川博士一样死亡，而是生还逃走。此角色在系列三部电影中均有出现，因而在前作《闪电五骑士》中，角色定位则又变为相当于原版《假面骑士Ｘ》的神启太郎教授。
- 蒋青峰：饰 撒旦组织科学家
- 原本打算执行汤志伟的脑改造手术，但因遭到钱博士以破坏基地电力方式阻止而未能成功。
- Judy Reyhoid（外籍演员）：饰 陈惠美
- 被闪电骑士所救的外籍女性，但其实是千面女王所变装，并对骑士设下陷阱。
- 闵敏：饰 金警官
- 国际警察韩国分部办公室的警官，协助申大道搜寻被死神博士掳走的申茱莉下落。
- 南穆真：饰 秀莉
- 马荣的女助手之一，后与马荣遭地狱大使掳走成为人质，以威胁闪电骑士。[11]
- 杨丽珍：饰 月云
- 马荣的女助手之一。
- 林峯：饰 李文豪
- 角色相当于原作电影版《假面骑士对修卡》中大道寺博士的助手阿野。
- 为申大道的研究助手，后遭撒旦组织杀害，且由战斗员变装为他的模样，意图将申大道灭口。
- 葛长生：饰 李立为（替身）
- 本片中是在必须与闻江龙在同画面中出现的场景，且无法以日本版千叶治郎的拍摄素材运用时担任的替身。
- 李锦广
- 翁顺兴
- 唐复雄
- 小高山
片中插曲
[编辑]所有曲目均收录于1975年10月由海山唱片所发行的《电影“闪电骑士”全部插曲》专辑（商品编号：LS-1071）中，但专辑中关于词曲作者与演唱者资料均完全并未列记。于电影片头字幕中词曲作者列记为“作词：李川、王建富／作曲：黄清音”（但仅“战斗进行曲”为原创曲目），另外翻唱曲目部分均由菊池俊辅作曲。演唱者部分，则统一列名为张美惠、凌文雄、蒋忠、蒋昭男四人（依片头字幕为准，但未详列何首曲目由何人负责演唱）。
- 片头曲：“战斗进行曲”
- 为原创曲目，在《闪电骑士V3》片中也曾使用。
- 插曲：“闪电骑士之歌”
- 翻唱自日本TV版片尾曲“仮面ライダーのうた”（原唱：藤浩一、メール・ハーモニー），片中用于骑士2号救出钱博士逃离撒旦组织，在首度变身后与千面女王的对战桥段。
- 插曲：“加油吧！闪电骑士之歌”
相关轶闻
[编辑]- 由于选用的日本原片素材之故，片中骑士1号与2号的造型也随着剧情发展出现变化。
- 1号：樱岛1号→新1号→橘色围巾版新1号（最终决战）
- 2号：旧2号→新2号→橘色围巾、红手套与红靴版新2号（最终决战）
- 本片为《闪电骑士》三部曲最先拍摄，且应最早上映的作品，就剧情的时间点而言，也是全系列三部作品之中最早的，至于为何压至最后才上映的原因不详。但因而造成的明显剧情冲突，则是原本已在前作《闪电五骑士》中死去的钱国栋博士，到了本片中却又未做任何解释就再度登场（若以实际推展剧情时空而言则并无问题）。
注释
[编辑]- ^ 但本片当时的各类影院宣传素材，以及正片片头的片名旁白报幕中，标题均仅作《闪电骑士》，正式上映时在片名中出现的“大战地狱军团”，或有可能为即将上映前所追加的更动处理。
- ^ 台湾上映时的顺序异于日本《假面骑士》系列电影的上映先后，依序为《闪电骑士V3》→《闪电五骑士》→《闪电骑士大战地狱军团》。但以全系列中三部作品的剧情时间序列而言，本片则应为第一部作品。
- ^ 改拍自原作《假面骑士》电视版第1集中，假面骑士1号本乡猛诞生的相关剧情内容。
- ^ 片中汤志伟在接受脑改造前，被身在撒旦组织中的钱国栋博士所救，此段剧情则是沿用原作电视版中1号本乡猛被绿川博士救出的桥段，但却置换了相关角色。
- ^ 原作中地狱大使是先变身为怪人型态，与1号对战之后变回原样败死，本片中则是死于2号之手，且并未变身为怪人。
- ^ “千面女王”此名怪人其实并非首次登场，于第一作《闪电骑士V3》片中就曾经出现（但剧情时空也因《闪电骑士》三部曲在台湾上映的顺序而出现混乱情况），并在对白中表示此怪人为复合体怪人。在本片中登场，由死神博士变身的千面女王为男体版，《V3》中登场者则为女体版。到了《闪电五骑士》片中则是将道具服重新上色，再次以GOD组织的怪人成员身份登场。实际上在本系列的三部电影中，怪人道具服均有重复沿用的现象。
- ^ 可能是由于素材剪接上的疏失之故，在本片中前段的旧2号打斗画面里，竟然于一瞬间出现穿戴红手套与红靴的新2号画面。
- ^ 并于片中洪自强与李立为在韩国参加摩托车赛的桥段里，担任临时演员。
- ^ 但片中出现与必须与台湾演员共同在画面中出现的场景时，则为另用替身以未露脸孔或远景角度拍摄。
- ^ 但片中凡是与台湾演员在画面中共同出现的场景，则另用替身采取以遮住脸孔与背影角度方式拍摄。
- ^ 原本在日本版素材《假面骑士对地狱大使》中，立花藤兵卫的女助手共有三名，但本片则改为两名。
关连项目
[编辑]类同模式电影
[编辑]- 《火星人》（英文片名：MARS MEN）
- 1976年7月4日～7���12日期间于台湾暑假档上映的电影，片长约94分钟。由本片主角之一闻江龙主演。但内容则是以日本圆谷制作与泰国CHAIYO公司在1974年4月推出，以圆谷的电视特摄作品《巨人力霸王》（原题：ジャンボーグA）最后两集内容为素材合作拍摄的电影《门神大战占母A》（原题：ยักษ์วัดแจ้งพบจัมโบ้เอ，英译：Giant and Jumbo A，日译：ジャンボーグA＆ジャイアント，日本未上映）特摄部分画面（约32分），加上台湾自行拍摄的演员演出部分（约50分）所重新构成。
- 制作群
- 出品：星华电影事业（香港）有限公司
- 发行：太子电影事业有限公司
- 监制：傅清华
- 制片：蔡世贤
- 制片助理：张焕宫
- 策划：傅美雪
- 编剧：林清介
- 摄影：赖汶星
- 导演：陈洪民
- 主要演员
|
|
|
- 《铁超人》（英文片名：Iron Super Man）
- 由香港锦华电影股份有限公司改拍自1974年的日本电视特摄剧集《超级机器人 马赫霸龙》（スーパーロボット マッハバロン，香港播出时译名为《百变龙》）的电影，于1975年7月21日～7月24日期间在台湾上映。目前有欧洲地区版本的DVD（德语版与本片同为cmv LASERVISON发行，片名为《Roboter der Sterne》，西班牙语版片名为《Mazinger-Z, El Robot de las Estrellas》）发行，。
- 制作群
- 主要演员
外部链接
[编辑]- 台湾电影网[永久失效链接]
- 香港影库上《闪电骑士大战地狱军团》的资料（繁体中文）
- 豆瓣电影上《闪电骑士大战地狱军团》的资料 （简体中文）
- 超级龙热（日本） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- RIDER MOVIE解说（日本） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 假面骑士辞典（日本）
- 德国版DVD片商cmv LASERVISION的官网简介（德语）
- YouTube上的德语版预告