川澄綾子

日本女性配音員

川澄綾子(日語:川澄 綾子かわすみ あやこ Kawasumi Ayako,1976年3月30日[3]),日本女性配音員旁白歌手。出身於東京都[2]大澤事務所所屬[3]身高158cm[2]。B型[2]

川澄綾子
川澄 綾子(かわすみ あやこ)
2006年
配音員
本名川澄 綾子[1]
羅馬拼音
Kawasumi Ayako
暱稱綾ちゃんあやちー綾ねぇ
國籍 日本
出生 (1976-03-30) 1976年3月30日48歲)
職業配音員旁白歌手
音樂類型J-POP
演奏樂器歌手
出道作品女警D(逮捕令
代表作品野田惠(交響情人夢
阿爾托莉雅·潘德拉貢Fate系列)
艾莉娜·班魯多(JoJo的奇妙冒險
酢乙女愛(蠟筆小新
櫻庭葵(青出於藍
麻幌(魔力女管家
千影(���妹公主
茂木夏樹(頭文字D
群堂美咲 小智是女孩啦!
薇爾貝(怕痛的我把防禦力點滿就對了)
活躍年代配音員
1997年—
歌手
2002年—
唱片公司Victor Entertainment
(2002年)
Geneon Entertainment
(2004年)
Pony Canyon
(2006年)
經紀公司大澤事務所[3]
日語寫法
日語原文川澄 綾子
假名かわすみ あやこ
平文式羅馬字Kawasumi Ayako

來歷

編輯
  • 在低出生體重兒的危險狀況下被生下來,曾說過自己的父母已有了萬一的覺悟急急忙忙以「あ」為開頭作為名字。出生預定日為5月3日。被親戚笑「比牛奶球還小」。
  • 在1996年的SME聲優大賽中得到代代木動畫學院獎。
  • 在《逮捕令》中以婦警D一角初次以動畫聲優登場,之前已以廣告旁白出道。
  • 以《頭文字D》中的茂木夏樹一角和動畫《To Heart》的神岸明一角開始活躍。
  • 在《星界戰旗》的拉斐爾選角時從一百名候選人被選拔,配音時發燒發到攝氏40度仍然去配音,結果被音響監督叫她回家去,說「從來沒見到這麼拼命的聲優」。
  • 說「是(はい)」的口音獨特。
  • 少女、幼女、美女、惡女、嚴肅、搞笑、純情、傲嬌等等各式各樣的類型的角色配過音。部分作品中會演唱主題曲或角色曲。
  • 在動畫的配音中,比起黃金檔、低齡向作品、一般向作品,以深夜動畫萌系動畫和美少女動畫居多。
  • 被劇本家會川升稱為「オーディション荒らし」。
  • 曾以「あやちー(小綾)」這個愛稱在fans間流傳,但是在業界內現在還用這個愛稱稱呼的只有過去認識的朋友。其他的還有「綾ちゃん(小綾)」、「あやすみ(綾澄)」、「あやねえ(綾姐)」等。
  • 一般不戴眼鏡,極偶爾會在雜誌網絡上出現她戴眼鏡的照片。但在《PONY CANYON STYLE まるなび!?》的BSQR489版中則有很多她戴眼鏡的照片。
  • 因為憧憬岩田光央而進入大澤事務所
  • 喜歡很大隻的
  • 學生時代曾經是《JoJo的奇妙冒險》的粉絲[4],後在2012年7月在東京舉辦的JoJo連載25週年紀念「JoJo展」中與飾演喬納森・喬斯達的興津和幸、擔任旁白的大川透共同到場[5]
  • 座右銘是「人間万事塞翁が馬[6]

人物

編輯

興趣、特長

編輯
  • 從3歲起學習鋼琴,擁有絕對音感[7];但因認為平時彈鋼琴沒有甚麼意義,幾乎只在為まるなび!?HOT TUNE作曲時才會接觸鋼琴[8]
  • 興趣是看棒球比賽,為東京養樂多燕子的球迷。特別是經常將代跑城友博(1999年移籍至阪神虎)的成績整理在筆記本裏。
  • PONY CANYON STYLE まるなび!?的第139回(2007年5月22日)中提及自己取得了汽車駕駛執照[9]
  • 非常喜愛,東京父母的家中養有數隻。
  • 得意料理是千層麵、綾子鍋(生天目仁美命名),其中綾子鍋在棉花糖會(ましまろ会)中大受好評。
  • 相當害怕昆蟲。據說家族旅行時,要去露天溫泉的途中看到蟲,而發出哀嚎嚇到母親。另外,與能登麻美子一起去旅行的時候,也曾因見到蟲而嚇得從露天溫泉裏逃出來。
  • 自認非常喜歡說話,是個健談的女孩子。
  • 據說即使長時間乘坐電車,也不會在裏頭睡着。
  • 關於配音,曾提到:「現在想起來,第一次的拍後錄音是最緊張的時候。因為緊張,有的時候甚至會說不出話來(笑)。現在總算是已經適應了這種氣氛了,而且使我興奮的是最近挑戰的幾個全新的角色,也許大家從中能夠看到另外一個我呢。能夠出演這樣一些角色我自己也非常高興,我希望在30歲、不,40歲以後大家還是像現在一樣喜歡我塑造的角色。」

交友狀況

編輯

演出

編輯

粗體字表示主要角色。

電視動畫

編輯
1997年

1998年

1999年

2000年

2001年

2002年

2003年

2004年

2005年

2006年

2007年

2008年

2009年

2010年

2011年

2012年

2013年

2014年

2015年

2016年

2017年

2018年

2019年

2020年

2021年

2022年

2023年

2024年

2025年

  • 炎炎消防隊 參之章(萬里日下部[23]

劇場版動畫

編輯

2000年

2007年

2010年

2012年

2014年

2015年

2016年

2017年

2018年

2020年

2021年

  • 劇場版 Fate/Grand Order -神聖圓桌領域卡美洛- 後篇 Paladin; Agateram - 獅子王、芙芙
  • Fate/Grand Order -終局特異點 冠位時間神殿所羅門- - 芙芙
  • 黃金拼圖 Thank you!! - 白川湊

2024年

  • ZEGAPAIN STA - 三崎紫雫乃[24]

主要角色以粗體顯示

1992年

1997年

1999年

2000年

2001年

2004年

2005年

2006年

2007年

2009年

2011年

2012年

2016年

2021年

網絡動畫

編輯
2000年
2017年
2018年
2023年
2024年

遊戲

編輯
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2006年
2008年
2009年
2015年
  • Fate/Grand Order(阿爾托莉雅·潘多拉貢、阿爾托莉雅·潘多拉貢〔Alter〕、阿爾托莉雅·潘多拉貢〔Lily〕、安·伯妮、阿爾托莉雅·潘多拉貢〔聖誕Alter〕、阿爾托莉雅·潘多拉貢〔Lancer Alter〕、迷你Nobu〔Saber〕、Star Mega Nobu Mark II、謎之女主角X、謎之女主角X〔Alter〕、阿爾托莉雅·潘多拉貢〔Lancer〕、阿爾托莉雅·潘多拉貢〔Archer〕、安·伯妮〔Archer〕、阿瓦隆女士/梅莉)
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
  • 殺戮魅影 -Alternative Imitation-(青龍偃月刀、巴爾蒙克)

廣播劇CD

編輯
1999年
2000年
  • 捍衛者 地球防衛外傳1—2(生澤留梨子
2008年
2009年
2011年

外語配音

編輯

演員

編輯
沈恩敬

電影

編輯

電視影集

編輯

動畫

編輯

廣播節目

編輯

數位漫畫

編輯

影像作品

編輯
  • Sister princess Valentine Party
  • TYPE-MOON Fes. 10th ANNIVERSARY

朗讀CD

編輯

柏青哥、角子機

編輯
  • CR 少女與戰車(凱伊)
  • CR 女王之刃(蕾娜)
  • CR 女王之刃2 CLIMAX(蕾娜、瑪莉亞)
  • CR 混沌武士(風)
  • CR 混沌武士2(風)
  • CR 混沌武士3(風)
  • CR 07-GHOST(修女雅典娜)
  • CR 戰國雙天繪卷〜華戀姬傳〜(阿市)
  • CR 奏光之Strain(塞拉·威萊克)
  • CR DEAD OR ALIVE(心)
  • CR 咚隆隆炎魔君熊熊燃燒(晴美)
  • CR 緋彈的亞莉亞(貞德·達魯克)
  • CR 緋彈的亞莉亞2(貞德·達魯克)
  • CR 風雲維新大將軍(服部霧子)
  • CR 武神烈傳(阿市)
  • CR 麻雀姬傳(阿市)
  • CR 聖石小子 無限對決(艾莉)
  • CR 聖石小子 這個世界就是真實(艾莉)
  • 角子機 魔女的使命(多華宮小町)
  • 角子機 海貓悲鳴時(右代宮理御)
  • 角子機 少女與戰車(凱伊)
  • 角子機 女王之刃 流浪的戰士(蕾娜)
  • 角子機 女皇之刃2 王位繼承者(蕾娜)
  • 角子機 GATE 奇幻自衛隊(蘿莉·麥丘利)
  • 角子機 月面兔兵器米娜(師走米娜)
  • 角子機 混沌武士(風)
  • 角子機 混沌武士極(風)
  • 角子機 混沌武士 流轉輪廻(風)
  • 角子機 ZEGAPAIN(三崎紫雫乃)
  • 角子機 天翔少女~請多指教!零(櫻野音羽)
  • 角子機 天翔少女2~零 再現~(櫻野音羽)
  • 角子機 咚隆隆炎魔君熊熊燃燒(晴美)
  • 角子機 翼神世音(紫東惠)
  • 角子機 聖石小子 遺忘之王(艾莉)

應用程式

編輯
  • Fate/Zero Saber鬧鐘鈴聲

旁白

編輯

電視節目

編輯
  • 冰上嘉年華2019 (2019年10月6日,東京電視台)

廣告

編輯
  • 月刊Newtype 2月號(2017年,角川書店)
  • FAIRY TAIL 第50冊(2015年,講談社)
  • FAIRY TAIL 第51冊(2015年,講談社)
  • 假面騎士×超級戰隊 超 超級英雄大戰(2017年,東映
  • Bravely Second ~胎動篇~[35]
  • 『KITE』 預告篇

其它

編輯
  • 日產N-Link Web繪本(灰姑娘)
  • 秘封活動記錄 -月-(綿月依姬

音樂作品

編輯

單曲

編輯
發行日期 單曲名稱(日文原名) 註解
1998年9月23日 Dream it -あなたにめぐり会いたい-/Love One's Home OVA《戀愛候補生 STARLIGHT SCRAMBLE日語恋愛候補生 STARLIGHT SCRAMBLE》片頭/片尾主題曲
1999年3月25日 終わり(ゴール)のない夢に向かって OVA《閃電霹靂車SIN》片尾主題曲
2002年12月21日 …to you 電視動畫《PIANO》片頭主題曲
2004年11月5日 カ·タ·コ·ト OVA《發明工坊》插入歌
2005年9月14日 Love Love!Chuっ Chuっ!/愛の子猫 電視動畫《我太太是高中生》片頭/片尾主題曲
2006年11月22日 私の涙と空 遊戲《藍龍》插入歌

專輯

編輯
發行日期 專輯名稱(日文原名) 註解
2002年3月21日 Primary日語Primary (川澄綾子のアルバム) 首張原創專輯
帶有本身親自作詞的音軌
共10首歌曲,其中5首歌曲和5首由川澄綾子自己用鋼琴演奏的器樂曲目
2003年3月26日 魔力女管家 for 川澄綾子(まほろまてぃっく for 川澄綾子

角色歌曲

編輯
發行日期 商品名稱 樂曲 備註
1998年
6月24日 星方武俠Outlaw Star 原聲帶II ~創作的背景音樂第二 梅爾菲娜(川澄綾子 「A DATE」 電視動畫《星方武俠Outlaw Star日語星方武侠アウトロースター》相關歌曲
1999年
7月7日 捍衛者1970 生澤琉璃子(川澄綾子 永遠の少年 遊戲《捍衛者》相關歌曲
Fork Intruders[成員 1] サイケデリックでGO!GO!
2000年
7月26日 同居情事小說 ~佐藤由香~ 音樂集 柊綾(川澄綾子 夏へつづくパッセージ 遊戲《同居情事小說 ~佐藤由香~日語ルームメイトノベル 〜佐藤由香〜》片尾主題曲
2001年
1月24日 MELODY/shining★star日語MELODY/shining★star SISTER PRINCESS[成員 2] 「MELODY」 遊戲《妹妹公主》片頭主題曲
「shining★star」 遊戲《Sister Princess》片尾主題曲
7月4日 畢竟微笑是NO.1!日語笑顔がNO.1!やっぱりネ SISTER PRINCESS[成員 2] 笑顔がNo.1!やっぱりネ
まひるのアヒル
私のダーリン
電視動畫《妹妹公主》相關歌曲
2002年
2月22日 魔力女管家 音樂篇(2) 麻幌(川澄綾子 まあるいお月さま
メイドさんって素敵です
紫陽花の咲く庭で
電視動畫《魔力女管家》相關歌曲

其它參加樂曲

編輯
發行日期 商品名稱 樂曲 備註
1999年7月9日 To Heart Animation Sound Track 川澄綾子 「Yell」 電視動畫《To Heart》片尾主題曲
2001年11月22日 魔力女管家 音樂篇(1) 川澄綾子 かえりみち 電視動畫《魔力女管家》片頭主題曲
2003年9月26日 遊戲歌唱精選 ~志倉千代丸樂曲集~ Vol.2 川澄綾子 「off ground」 遊戲《此花3 ~在虛偽的暗影之下~》片頭主題曲
迷いの森 遊戲《KONOHANA:TrueReport》片頭主題曲
2004年10月8日 AA(雙A) 川澄綾子清水愛 「prologue」
鼻歌(ハミング)でぃず♪
おっかけっこループ
姉妹愛的意識形態
ましゅまろ·PUNCH
「淡色noon」
夏色のカケラ(duet ver)
「epilogue」
2005年6月15日 NHK動畫劇場「雪之女王」原聲音樂 川澄綾子 夢であえるね 電視動畫《雪之女王》插入歌
2006年12月20日 Scoop!/7 days after日語Scoop!/7 days after 川澄綾子能登麻美子 「Scoop!」
「7 days after」
廣播節目《PONY CANYON STYLE MARUNABI!?》相關歌曲
2006年11月22日 dream power -致那些沒有翅膀的人-日語dream power -翼なき者たちへ- A·G·A·S[成員 3] dream power -翼なき者たちへ-
  • PIANO 音樂工作人員(主演兼任)
  • 2001年 妹妹公主 LIVE
  • 魔力女管家 LIVE !
  • 交響情人夢 管弦樂音樂會第2彈 ~動畫版~ 臭屁體操的鋼琴演奏

腳註

編輯

註釋

編輯
  1. ^ Switch版。
  2. ^ 僅第1話(DVD收錄)。
  3. ^ 第1期(2021年)、第2期《貳》(2024年)。
系列列表
  1. ^ 第1作(1998年)、《Second Stage》(1999年—2000年)、《Fourth Stage》(2004年)
成員

參考來源

編輯
  1. ^ 《日本藝人名鑑(2018年版)》,VIP Times社,2018年1月25日,第520頁 ISBN 978-4-904674-09-3
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 川澄綾子. ORICON NEWS. oricon. [2019-10-04] (日語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 川澄綾子. 大澤事務所. [2020-09-06] (日語). 
  4. ^ 電視動畫《JoJo的奇妙冒險》從2012年10月5日深夜開始播出!配音員在作品專訪的語錄. インサイド. [2015-07-31]. (原始內容存檔於2020-11-27) (日語). 
  5. ^ (日語)電視動畫《JoJo的奇妙冒險》的Twitter官網頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),2012年11月5日
  6. ^ 月刊AnimageTV vol.40 川澄綾子的專訪
  7. ^ まるなび!?第60回(2005年11月15日)的HOT TUNE環節中
  8. ^ まるなび!?第61回(2005年11月22日)的HOT TUNE環節中
  9. ^ MARUNABI!?錄音室寫真2007年5月22日. [2007年5月23日]. (原始內容存檔於2007年8月22日) (日語). 
  10. ^ DT戰士. 日昇動畫世界. 日昇動畫. [2023-01-01]. (原始內容存檔於2024-02-27) (日語). 
  11. ^ 麻辣教師GTO. Studio Pierrot. [2016-05-13]. (原始內容存檔於2024-08-03) (日語). 
  12. ^ 麻辣教師GTO. 媒體藝術資料庫. [2016-09-08]. 原始內容存檔於2018-02-28 (日語). 
  13. ^ 配音員&製作人員. 蠟筆小新. [2023-02-15]. (原始內容存檔於2023-04-07) (日語). 
  14. ^ STAFF/CAST. 電視動畫「Lostorage conflated WIXOSS」官網. [2018-03-04]. (原始內容存檔於2018-03-04) (日語). 
  15. ^ CHARACTER. アサルトリリィBOUQUET(ブーケ) アニメ公式サイト. [2020-11-12]. (原始內容存檔於2020-09-10) (日語). 
  16. ^ 「クールドジ男子」第2クールのキービジュとPVが公開、新OPはsyudouが担当. Comic Natalie. 2022-12-27 [2022-12-27]. (原始內容存檔於2023-03-27) (日語). 
  17. ^ アニメ「16bitセンセーション」秋里コノハ役は古賀葵、OPは中川翔子が担当. Comic Natalie. 2023-08-07 [2023-08-07]. (原始內容存檔於2023-08-07) (日語). 
  18. ^ 「とあるおっさんのVRMMO活動記」第10話に瀬戸麻沙美・川澄綾子・木野日菜出演. Comic Natalie. 2023-12-01 [2023-12-01]. (原始內容存檔於2023-12-08) (日語). 
  19. ^ 「Lv2チート」キャスト陣一挙公開の第2弾PV、井口裕香「フンス!ふんすふんす!」. Comic Natalie. 2024-01-21 [2024-01-21]. (原始內容存檔於2024-01-23) (日語). 
  20. ^ 「Unnamed Memory」魔女ルクレツィア役は川澄綾子、バイルの森のビジュアルも. Comic Natalie. 2024-01-31 [2024-01-31] (日語). 
  21. ^ 「となりの妖怪さん」追加キャスト12人一挙発表、新宿にぶちおの3D映像出現. Comic Natalie. 2024-02-22 [2024-02-22]. (原始內容存檔於2024-02-22) (日語). 
  22. ^ アニメ「まほあく」悪の組織の幹部役を鈴村健一らが続投、ミラのボイス収めた第3弾PV. Comic Natalie. 2024-05-13 [2024-05-13]. (原始內容存檔於2024-05-19) (日語). 
  23. ^ 「炎炎ノ消防隊」第3期のビジュアル&PV公開、シンラたち消防隊員が最終決戦へ出撃. Comic Natalie. 2024-12-06 [2024-12-06] (日語). 
  24. ^ 「ゼーガペイン」新作のタイトルは「ゼーガペインSTA」、2024年夏劇場公開. Comic Natalie. 2024-03-01 [2024-03-01]. (原始內容存檔於2024-03-16) (日語). 
  25. ^ 登場人物. To Heart. AQUAPLUS. [2017-12-11]. (原始內容存檔於2017-11-09) (日語). 
  26. ^ 2023年2月11日11:00 (JST). 寶可夢官方Twitter. 2023-02-11 [2023-02-11] (日語). 
  27. ^ Kanon. Nintendo Switch. PROTOTYPE日語プロトタイプ (企業). [2022-12-25]. (原始內容存檔於2024-08-16) (日語). 
  28. ^ 登場人物. 【官方】在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 戰鬥編年史. Aiming. [2023-08-24]. (原始內容存檔於2024-08-16) (日語). 
  29. ^ 2023年10月26日15:49 (JST). 空之要塞: 啟航官方Twitter. 2023-10-26 [2023-10-26] (日語). 
  30. ^ 韓国ドラマ『のだめカンタービレ』の日本語吹替版に関智一さん&川澄綾子さんが出演決定! さらに韓国版オリジナルキャラには梶裕貴さんを起用. animate Times日語アニメイトタイムズ (animate). 2015-03-31 [2015-03-31]. (原始內容存檔於2023-04-05) (日語). 
  31. ^ 中村悠一ほか、豪華声優陣による、日本語吹替版予告映像を解禁! 日本列島感染拡大のなか、声優陣らの大絶賛コメントも到着!. 電影『屍速列車』公式官網. [2017-08-18]. (原始內容存檔於2019-03-31) (日語). 
  32. ^ 最後的德魯伊:加爾姆戰爭. ふきカエル大作戦!!. 2016-05-13 [2016-05-13]. (原始內容存檔於2023-06-01) (日語). 
  33. ^ 魔道祖師:日本語吹き替え版が2021年1月10日スタート 追加キャストに緑川光、早見沙織、森川智之、���裕貴、斉藤壮馬、花江夏樹. MANTANWEB. [2020-11-27]. (原始內容存檔於2024-05-10) (日語). 
  34. ^ VOLUME3 新キャラクターキャスト発表!!. 『RWBY』公式官網. [2016-11-05] (日語). 
  35. ^ 『ブレイブリーセカンド』考察。PVに隠されたアニエスやマグノリアの伏線とは?(ネタバレあり). 電擊Online. [2015-03-16] (日語). 

外部連結

編輯