Перейти до вмісту

Кім Слейтер

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Кім Слейтер
Kim Slater
Народився
Ноттінгем, Велика Британія
ГромадянствоВелика Британія Велика Британія
Діяльністьписьменниця
Мова творів англійська
Роки активностіз 2012 року
Жанрдетектив
ПреміїLeeds Book Award, East Midlands Book Award

Кім Слейтер (англ. Kim Slater; Ноттінгем) — британська письменниця, авторка книжок для дітей та підлітків. Дебютна книжка «Розумник» (Smart), що вийшла друком у 2014 році, була номінована на 24 літературні премії і отримала 10 відзнак.

Біографія

[ред. | ред. код]

Авторка багато років писала і відправляла свої твори літературним агентам і видавництвам, але безрезультатно. У 40 років вона наважилася пройти курси письменницької майстерності. Згодом, одне зі своїх оповідань, заручившися підтримкою викладачів, Кім доповнила і зробила з нього роман для підлітків. Детектив «Розумник» (Smart) отримав 5 пропозицій від британських видавництв і згодом був опублікований, привернувши увагу читачів, критиків та журі літературних премій.

«Розумник»

[ред. | ред. код]

У британському місті Ноттінґем загинув безхатченко, та поліція цією справою не надто переймається. Кіран Вудз, допитливий школяр, який мріє стати журналістом і розслідувати злочини, береться самотужки з’ясувати, що ж трапилось насправді. І куди зникла його бабця, яка одного дня перестала навідуватись до них із мамою. Захоплива і водночас щемка розповідь, написана від імені особливого хлопчика, нікого не залишить байдужим. Вона про те, як нелегко буває жити у сім’ї, коли вітчим ображає маму, як почуваєшся, коли однокласники вважають тебе «не таким», і як це — бути бідним і втратити власну домівку... А ще — це історія про любов, яка здатна подолати всі труднощі і страхи. Історія, від якої — як не раз повторює сам головний герой — «тріскає серце». За цю книжку британська письменниця Кім Слейтер отримала десять літературних нагород[1].

«928 миль від дому»

[ред. | ред. код]

14-літній Калум мріє стати кіносценаристом, але не дуже вірить, що це можливо у його маленькому містечку. Аж тут тато приводить додому свою нову дівчину і її сина. Виявляється, геть непросто вжитися з отаким хлопцем, який раптом стає твоїм братом, і з новою мамою. Водночас герой відчуває, що його зведений брат щось приховує. І Калум починає проводити розслідування... Проникливий роман британської письменниці, лауреатки численних літературних нагород Кім Слейтер «928 миль від дому» пропонує підліткам замислитися над проблемами міграції, ксенофобії, дискримінації, упереджень і булінгу та пропагує відкритість, прийняття й емпатію...[2].

Список творів

[ред. | ред. код]
  • «Розумник» (англ. Smart, 2014)
  • A Seven-Letter Word (2016)
  • «928 миль від дому» (англ. 928 miles from home, 2017)
  • The boy who lied (2018)

Українські переклади

[ред. | ред. код]
  • «Розумник» (пер. Ганни Лелів)[3]
  • «928 миль від дому» (пер. Ганни Лелів)[4]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Розумник | Видавництво Старого Лева. starylev.com.ua. Архів оригіналу за 3 серпня 2020. Процитовано 8 квітня 2020.
  2. 928 миль від дому | Видавництво Старого Лева. starylev.com.ua. Архів оригіналу за 7 серпня 2020. Процитовано 8 квітня 2020.
  3. Розумник. Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 3 серпня 2020. Процитовано 8 квітня 2020.
  4. 928 миль від дому. Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 7 серпня 2020. Процитовано 8 квітня 2020.

Посилання

[ред. | ред. код]