Перегляд вихідного коду сторінки Death on Two Legs (Dedicated to...)

У Вас нема дозволу на редагування цієї сторінки з такої причини:

Ваша IP-адреса знаходиться в діапазоні, який заблоковано у всіх вікі Фонду Вікімедіа.

Блокування зроблено ‪EPIC‬. Причиною вказано Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Початок блокування: 08:48, 2 липня 2024
Закінчення блокування: 08:48, 2 липня 2025

Ваша поточна IP-адреса: 206.189.44.186. Заблокований діапазон — 206.189.32.0/20.

Будь ласка, додайте всі вказані подробиці до будь-яких запитів, які Ви будете робити. Якщо ви вважаєте, що вас заблокували помилково, ви можете знайти додаткову інформацію та інструкції в глобальній політиці Без відкритих проксі.

В іншому випадку, щоб обговорити блокування, будь ласка, опублікуйте запит на розгляд на Мета-вікі. Ви також можете надіслати електронний лист до VRT-черги стюардів за адресою stewards@wikimedia.org, вказавши усю вищезазначену інформацію.

Ви можете переглянути та скопіювати вихідний текст цієї сторінки:

{{Пісня
| Назва           = Death on Two Legs (Dedicated to...)
| Обкладинка      = 
| Border          = 
| Виконавець      = ''[[Queen]]''
| Альбом          = ''[[A Night at the Opera]]''
| Тип             = 
| Випущено        = [[21 листопада]] [[1975]]
| Номер треку     = 1
| Записано        = серпень – листопад [[1975]], ''{{Нп|Sarm East Studios}}''
| Жанр            = [[Рок]]
| Мова            = [[Англійська]]
| Тривалість      = 3:43
| Лейбл           = ''[[EMI]]'', <small> ([[Велика Британія]])</small><br/>''[[Elektra Records|Elektra]]'', <small> ([[Сполучені Штати Америки|США]])</small>
| Автор пісні     = [[Фредді Мерк'юрі]]
| Композитор      =
| Продюсер        = ''[[Queen]]'', {{Нп|Рой Томас Бейкер|||Roy Thomas Baker}}
| Попер_назва     = ''In the Lap of the Gods'', альбом ''[[Sheer Heart Attack]]''
| Цей             = ''Death on Two Legs (Dedicated to…)''
| Наст_назва      = ''{{Нп|Lazing on a Sunday Afternoon||hu|Lazing on a Sunday Afternoon}}''
| Misc            =
| Хронологія      =
}}
'''''Death on Two Legs (Dedicated to…)''''' ({{lang-uk|Смерть на двох ногах (Присвячується ...)}})&nbsp;— заголовна пісня альбому ''[[A Night at the Opera]]'' британського [[рок-гурт]]у ''[[Queen]]''. Композицію написав [[Фредді Мерк'юрі]], вважається, що він присвятив її першому адміністратору ''[[Queen]]'' {{Нп|Норман Шеффілд|Норману Шеффілду||Norman Sheffield}}, з яким у членів гурту були напружені стосунки через фінансові непорозуміння. Хоча пісня не має прямих посилань на його ім'я, Шеффілд був ображений, коли почув виконання пісні і подав [[судовий позов]], як на гурт, так і на [[лейбл]] за [[Дифамація|дифамацію]], який у результаті виграв чим фактично і підтвердив, кому присвячена ця композиція.<ref>{{ref-en}} [https://troubledproductions.com/tag/freddie-mercury/ ''Freddie Mercury&nbsp;— Troubled Productions''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180316152053/https://troubledproductions.com/tag/freddie-mercury/ |date=16 березня 2018 }}</ref>

Пісня була записана в [[Лондон]]і на ''{{Нп|Sarm East Studios}}'' у кінці [[1975]] року разом із деякими іншими піснями альбому.

== Музика ==
Композиція належить до [[Музичний жанр|музичного жанру]] [[рок]], у ній використані наступні стилі:<ref>{{ref-en}} [https://www.allmusic.com/song/death-on-two-legs-dedicated-to-mt0041538297 ''Death On Two Legs (Dedicated To...) - Queen | Song Info | AllMusic''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318121010/https://www.allmusic.com/song/death-on-two-legs-dedicated-to-mt0041538297 |date=18 березня 2018 }}</ref>
*{{Нп|Альбомний рок|||Album-oriented rock}}, [[артрок]], [[прогресивний рок]], [[Важкий метал (музика)|важкий метал]], [[поп-рок]], [[хард-рок]].

Пісня має [[ритм]] 4/4 [[Метр (музика)|метра]] та фортепіанне [[арпеджіо]] у вступі. У композиції домінують [[Важкий метал (музика)|важкі]] гітари, що супроводжуються потужним [[спів]]ом, [[бек-вокал]]ом, [[фортепіано]] та [[контрабас]]ом.<ref>Аналіз альбому ''[[ A Night At The Opera]]''. QueenSongs.info //{{ref-en}} [https://www.queensongs.info/album-analysis/a-night-at-the-opera A Night At The Opera :: Queen Songs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180613134247/https://www.queensongs.info/album-analysis/a-night-at-the-opera |date=13 червня 2018 }}</ref> Також тут присутній [[Нойз|музичний шум]] та пронизливий [[крик]] [[Роджер Меддоуз-Тейлор|Роджера Тейлора]], який раптово переводить пісню до [[Сі мінор]]у. Композиція містить безліч незалежних музичних секцій і нашарувань, що є дуже характерним для ''[[Queen]]'' тієї пори. Куплети пісні мають віртуальне розділяння [[темп]]у мелодії, а [[приспів]] повний гармонії та наповнений [[Ударна установка|ударними]] партіями.

Американський музичний [[журнал]] ''{{Нп|Drum!}}'', що спеціалізується на мистецтві гри на [[Ударні інструменти|ударних інструментах]], відзначив унікальну роботу [[Роджер Меддоуз-Тейлор|Роджера Тейлора]] при виконанні цієї композиції.

Цікаво, що більшість гітарних партій пісні [[Фредді Мерк'юрі]] спочатку награв на фортепіано [[Браян Мей|Браяну Мею]], щоб показати як вони повинні звучати.

== Слова ==
Пісня вважається «листом ненависті» від [[Фредді Мерк'юрі]] до першого адміністратора ''[[Queen]]'' {{Нп|Норман Шеффілд|Нормана Шеффілда||Norman Sheffield}}, через його несправедливе ставлення до учасників [[рок-гурт]]у. Текст пісні складається із цілого ряду лайок та образливих висловів.
{{Початок цитати}} У своєму [[інтерв'ю]] для журналу ''{{Нп|Circus (журнал)|Circus||Circus (magazine)}}'' [[Фредді Мерк'юрі]] зазначив:<ref>[[Інтерв'ю]] [[Фредді Мерк'юрі]] для журналу ''{{Нп|Circus (журнал)|Circus||Circus (magazine)}}'' //{{ref-en}} [http://www.queenarchives.com/index.php?title=Freddie_Mercury_-_03-17-1977_-_Circus_Magazine Queen Interviews&nbsp;— Freddie Mercury&nbsp;— 03-17-1977&nbsp;— Circus Magazine&nbsp;— Queen Archives: Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor, John Deacon, Interviews, Articles, Reviews] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180316152014/http://www.queenarchives.com/index.php?title=Freddie_Mercury_-_03-17-1977_-_Circus_Magazine |date=16 березня 2018 }}</ref>
{{Цитата|''Death on Two Legs'' була найлютішою лірикою, яку я коли-небудь писав. Це звучало так [[Помста|мстиво]], що Браян відчував себе погано коли співав. Мені не подобається пояснювати, що я думав, коли я писав цю пісню. Я думаю, це було жахливо, просто жахливо. Коли я помру, я хочу запам'ятатись як музикант, який мав якусь вартість і вплив.}}
{{oq|en|Death On Two Legs' was the most vicious lyric I ever wrote. It's so vindictive that Brian felt bad singing it. I don't like to explain what I was thinking when I wrote a song. I think that's awful, just awful. When I'm dead, I want to be remembered as a musician of some worth and substance.}}
{{Кінець цитати}}
Своєю чергою Норман Шеффілд у своїй книзі «Життя на двох ногах» (''Live on Two Legs'') відкидає звинувачення у несправедливому ставленні до учасників гурту. Особисто з Фредді стосунки загострилися, коли останній вимагав придбати йому [[рояль]], хоча на той час, за словами Шеффілда, гурт був винний його студії {{Нп|Trident Studios|''Trident''||Trident Studios}} близько 200000 [[Фунт стерлінгів|фунтів]].
{{Початок цитати}}Найбільше його образили наступні слова із пісні, які він вважав [[шантаж]]ем:
{{Цитата|Ти ссеш мою кров неначе [[п'явка]]. Ти порушуєш закон і свої обіцянки... Чи не хотілося б тобі скоїти [[суїцид]]? Я думаю, що тобі варто...}}
{{oq|en|You suck my blood like a leech. You break the law and you breach... Do you feel like suicide? I think that you should...}}
{{Кінець цитати}}
Проте після приголомшливого комерційного успіху альбому ''[[ A Night at the Opera]]'', коли гурт вирішив остаточно розірвати з Норманом Шеффілдом, з плином часу він визнав, що йому варто було б більше прислухатися до потреб членів гурту.<ref>Фредді Мерк'юрі відчував себе богом. Потім він почав поводити себе як бог. Норман Шеффілд. [[Дейлі мейл]] // {{ref-en}} [http://www.dailymail.co.uk/home/event/article-2368614/Queen-Freddie-Mercury-felt-like-god-Then-started-behaving-like-man-signed-band.html 'Freddie Mercury felt like a god. Then he started behaving like one,' by the man who signed Queen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140819090931/http://www.dailymail.co.uk/home/event/article-2368614/Queen-Freddie-Mercury-felt-like-god-Then-started-behaving-like-man-signed-band.html |date=19 серпня 2014 }}</ref>

== Музиканти, що брали участь у записі пісні ==
* [[Фредді Мерк'юрі]]&nbsp;— [[вокал]], [[бек-вокал]], [[фортепіано]]
* [[Браян Мей]]&nbsp;— [[електрогітара]], [[бек-вокал]]
* [[Джон Дікон]]&nbsp;— [[бас-гітара]], [[контрабас]]
* [[Роджер Меддоуз-Тейлор|Роджер Тейлор]]&nbsp;— [[ударна установка]], [[бек-вокал]]

== Виконання на концертах ==
''Death on Two Legs'' регулярно виконувалася гуртом на живих виступах включаючи ''[[The Game Tour]]''. Пісня ввійшла до концертного альбому ''[[Live Killers]]'', а фортепіанний вступ з цієї композиції присутній у ''[[Hot Space]]'' та ''[[The Works]]''.

Під час живих виступів Мерк'юрі, як правило, оголошував цю пісню, як таку, що присвячується «справжньому шляхетному ублюдку» («''a real motherfucker of a gentleman''»). Хоча в альбомі ''[[Live Killers]]'' [[1979]] року це висловлювання не було допущене [[цензура|цензурою]], та було запікано.

== Альбоми до яких увійшла композиція ==
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
! Рік
! Альбом
! [[Лейбл]]
! Тривалість
|-
|[[1975]]
|''[[A Night at the Opera]]''
|''[[EMI]]'', ''[[Elektra Records|Elektra]]''
|3:43
|-
|[[1977]]
|''Queen's First [[E.P.]]''<ref>{{ref-en}}[https://www.discogs.com/Queen-Queens-First-EP/release/428275 ''Queen - Queen's First E.P. (Vinyl) at Discogs''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180317165151/https://www.discogs.com/Queen-Queens-First-EP/release/428275 |date=17 березня 2018 }}</ref>
|''[[EMI]]''
|3:42
|-
|[[1979]]
|''[[Live Killers]]''
|''[[EMI]]'', ''[[Elektra Records|Elektra]]''
|3:31
|-
|[[1988]]
|''Queen's First [[E.P.]], ([[CD]])''<ref>{{ref-en}}[https://www.discogs.com/Queen-Queens-First-EP/release/2146294 ''Queen - Queen's First E.P. (CD) at Discogs''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318054731/https://www.discogs.com/Queen-Queens-First-EP/release/2146294 |date=18 березня 2018 }}</ref>
|''[[Parlophone]]''
|3:42
|-
|[[1998]]
|''[[The Crown Jewels (бокс сет)|The Crown Jewels]]
|''[[Hollywood Records|Hollywood]]''
|3:43
|-
|[[2008]]
|[[The Singles Collection (Том 1)|''The Singles Collection''. Том 1]]
|''[[Parlophone]]'', ''[[EMI]]''
|3:43
|}

== Зовнішні посилання ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=kqVpk0qxmfA ''Queen - Death on Two Legs (Official Lyric Video)''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180315200310/https://www.youtube.com/watch?v=kqVpk0qxmfA |date=15 березня 2018 }}&nbsp;— Офіційний ''[[YouTube]]'' канал ''Queen''{{ref-en}}
* [https://www.youtube.com/watch?v=R95JPrQpcOE Спогади учасників гурту, про пісню] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180924143631/https://www.youtube.com/watch?v=R95JPrQpcOE |date=24 вересня 2018 }}{{ref-en}}

== Примітки ==
{{reflist|2}}

{{Нормативний контроль}}
{{Queen|state=collapsed}}

[[Категорія:Пісні Queen]]
[[Категорія:Пісні 1975]]

Шаблони, використані на цій сторінці:

Шаблон:!) (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:(! (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Column-count (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Hidden (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Hidden begin (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Hidden begin/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Hidden end (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Hlist/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:If1 (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Infobox (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Lang (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Lang-uk (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Main other (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Navbox (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Oq (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Queen (редагувати)
Шаблон:Red (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Ref-en (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Ref-info/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Ref-lang (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Reflist (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Reflist/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Str rep (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Webarchive (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Wikidata (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Wikidata/p373 (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Бібліоінформація (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Вікіпосилання/в картці (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Картка (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Картка/р (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Кінець цитати (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Не перекладено (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Нормативний контроль (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Нп (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Початок цитати (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Пісня (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Цитата (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Модуль:Arguments (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Check for unknown parameters (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:External links (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/ISO 639 synonyms (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana languages (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana regions (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana scripts (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana suppressed scripts (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana variants (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/languages abbr. (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Languages (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Languages/data (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbar (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbar/configuration (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbar/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbox (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbox/configuration (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbox/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Ref-info (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Ref-lang (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Sources (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Sources-utils (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:String (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:TableTools (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Unicode data (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Unicode data/scripts (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Webarchive (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Wikidata (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Wikidata/Interproject (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Wikidata/config (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:WikidataSelectors (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Yesno (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Картка (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Картка/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Не перекладено (переглянути вихідний код) (захищено)

Повернення до сторінки «Death on Two Legs (Dedicated to...)».

Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Death_on_Two_Legs_(Dedicated_to...)