Список серій телесеріалу «Одружені … та з дітьми»

Немає перевірених версій цієї сторінки; ймовірно, її ще не перевіряли на відповідність правилам проекту.

Нижче представлений повний список серій телесеріалу «Одружені … та з дітьми». Всього було знято 259 епізодів (не враховуючи спеціальні випуски) серіалу. Список сортований за номером епізоду і розбитий за сезонами. Жовтим підсвічені спеціальні випуски серіалу.

Сезон 1: 1987

Докладніше: Одружені … та з дітьми (сезон 1)

№	Дата показу	Оригінальна назва	Українська назва	Сценарист(и)	Режисер(и)
1.01	5 квітня, 1987	Pilot	Пілотна серія	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Лінда Дей
1.02	12 квітня, 1987	Thinnergy	Фінергетика	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Лінда Дей
1.03	10 травня, 1987	Sixteen Years and What Do You Get	16 років і що ти отримав	Кетрін Грін, Річард Гурман	Лінда Дей
1.04	19 квітня, 1987	But I Didn't Shoot the Deputy	Але я не стріляв у твою собаку	Рон Бурла	Лінда Дей
1.05	3 травня, 1987	Have You Driven a Ford Lately?	Ти коли-небудь водив Форд?	Кетрін Грін, Річард Гурман	Лінда Дей
1.06	26 квітня, 1987	Whose Room is it Anyway?	То кімната у будь-якому випадку?	Марсі Восбург, Сенді Спранг	Зен Базбі
1.07	7 червня, 1987	Al Loses His Cherry	Ел втрачає свою вишеньку	Марсі Восбург, Сенді Спранг	Арландо Сміт
1.08	31 травня, 1987	Peggy Sue Got Work	Пеггі влаштувалась на роботу	Еллен Л. Фогл	Лінда Дей
1.09	17 травня, 1987	Married … without Children	Одружені … без дітей	Ральф Фаркер	Лінда Дей
1.10	24 травня, 1987	The Poker Game	Гра у покер	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Брайан Левант
1.11	21 червня, 1987	Where's the Boss?	Де бос?	Марсі Восбург, Сенді Спранг	Лінда Дей
1.12	14 червня, 1987	Nightmare on Al's Street	Жах на вулиці Ела	Майкл Г. Мойє	Лінда Дей
1.13	28 травня, 1987	Johnny Be Gone	Покійний Джонні	Кетрін Грін, Річард Гурман	Лінда Дей

Сезон 2: 1987-1988

Докладніше: Одружені … та з дітьми (сезон 2)

№	Дата показу	Оригінальна назва	Українська назва	Сценарист(и)	Режисер(и)
2.01	11 жовтня, 1987	Buck Can Do It	Бак це зможе	Марсі Восбург, Сенді Спранг	Лінда Дей
2.02	27 вересня, 1987	Poppy's By the Tree, Part 1	У Поппі біля дерева, частина 1	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Лінда Дей
2.03	27 вересня, 1987	Poppy's By the Tree, Part 2	У Поппі біля дерева, частина 2	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Лінда Дей
2.04	4 жовтня, 1987	If I Were a Rich Man	Якби я був багатієм	Рон Бурла	Лінда Дей
2.05	25 жовтня, 1987	For Whom the Bell Tolls	Для кого дзвонить дзвінок?	Річард Гурман, Кетрін Грін	Лінда Дей
2.06	18 жовтня, 1987	Girls Just Want to Have Fun, Part 1	Дівчата просто хочуть повеселитись, частина 1	Трейсі Гембл, Річард Ваці	Лінда Дей
2.07	18 жовтня, 1987	Girls Just Want to Have Fun, Part 2	Дівчата просто хочуть повеселитись, частина 2	Трейсі Гембл, Річард Ваці	Лінда Дей
2.08	1 листопада, 1987	Born to Walk	Народжений щоб ходити	Джон Ворхауз	Лінда Дей
2.09	8 листопада, 1987	Alley of the Dolls	Алея з ляльок	Сенді Спранг, Марсі Восбург	Лінда Дей
2.10	10 листопада, 1987	The Razor's Edge	Лезо бритви	Еллен Л. Фогл	Джеррі Коен
2.11	22 листопада, 1987	How Do You Spell Revenge?	Як звучить помста?	Ральф Фаркер	Лінда Дей
2.12	6 грудня, 1987	Earth Angel	Земний ангел	Еллен Л. Фогл	Лінда Дей
2.13	20 грудня, 1987	You Better Watch Out	Тобі краще бути обережним	Кетрін Грін, Річард Гурман	Лінда Дей
2.14	10 січня, 1988	Guys and Dolls	Хлопці та ляльки	Сенді Спранг, Марсі Восбург	Лінда Дей
2.15	24 січня, 1988	Build a Better Mousetrap	Будівництво найкращої мишоловки	Рон Левітт, Майкл Г. Мойє	Лінда Дей
2.16	7 лютого, 1988	Master the Possibilities	Майстер можливостей	Рон Левітт, Майкл Г. Мойє	Лінда Дей
2.17	14 лютого, 1988	Peggy Loves Al, Yeah, Yeah, Yeah	Пеггі кохає Ела, так, так, так	Ральф Фаркер	Джеррі Коен
2.18	21 лютого, 1988	The Great Escape	Велика втеча	Еллен Л. Фогл	Лінда Дей
2.19	28 лютого, 1988	Impo-Dent	«Вм'ятимопотент»	Сенді Спранг, Марсі Восбург	Джеррі Коен
2.20	6 березня, 1988	Just Married… with Children	Нещодавно одружені… та з дітьми	Еллен Л. Фогл	Лінда Дей
2.21	13 березня, 1988	Father Lode	Батькова схованка	Джеррі Перзіган	Лінда Дей
2.22	1 травня, 1988	All in the Family	Родина у зборі	Марсі Восбург, Сенді Спранг	Лінда Дей

Сезон 3: 1988-1989

Докладніше: Одружені … та з дітьми (сезон 3)

№	Дата показу	Оригінальна назва	Українська назва	Сценарист(и)	Режисер(и)
3.01	27 листопада, 1988	Poke High	Високий стрибок	Ральф Фаркер	Джеррі Коен
3.02	6 листопада, 1988	He Thought He Could	Він думав, що він міг	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Джеррі Коен
3.03	20 листопада, 1988	I'm Going to Sweatland	Я йду до Світленду	Памела Вік, Сузанн Крідланд Вік	Джеррі Коен
3.04	11 грудня, 1988	The Camping Show	Кемпінг шоу	Марсі Восбург, Сенді Спранг	Джеррі Коен
3.05	8 січня, 1989	A Dump of My Own	Дірка для мене особисто	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Джеррі Коен
3.06	15 січня, 1989	Her Cups Runneth Over	Подарунок до Дня нарождения	Марсі Восбург, Сенді Спранг	Джеррі Коен
3.07	29 січня, 1989	The Bald and the Beautiful	Лисі та вродливі	Жуль Денніс, Річард Мюллер	Джон Сгуелья
3.08	19 лютого, 1989	I'll See You in Court	Побачимось у суді	Жан Барух, Джинн Романо	Джеррі Коен
3.09	5 лютого, 1989	The Gypsy Cried	Провісниця	Річард Гурман	Джеррі Коен
3.10	12 лютого, 1989	Requiem for a Dead Barber	Реквієм за перукарем	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Джеймс Ерік Хорнбек
3.11	26 лютого, 1989	Eatin' Out	Вечеря у ресторані	Сенді Спранг, Марсі Восбург	Джеррі Коен
3.12	18 березня, 1989	My Mom, the Mom	Моя мама — це мати	Ліза Кайт, Сінди Бегел, Жан Розенблюм	Джеррі Коен
3.13	25 березня, 1989	Can't Dance, Don't Ask Me	Не вмієш танцювати — не запитуй мене	Роберт Юлін, Гебріелль Топпінг	Джеррі Коен
3.14	12 квітня, 1989	A Three Job, No Income Family	Я — мій найкращий клієнт	Річард Гурман	Джеррі Коен
3.15	29 грудня, 1989	The Harder They Fall	Переслідувач	Еллен Л. Фогл	Джеррі Коен
3.16	9 квітня, 1989	The House That Peg Lost	Дім, який Пеггі втратила	Стів Гренат, Мел Шерер	Джеррі Коен
3.17	23 квітня, 1989	Married … with Prom Queen, Part 1	Моя дружина, королева, ч. 1	Еллен Л. Фогл	Джеррі Коен
3.18	30 квітня, 1989	Married … with Prom Queen, Part 2	Моя дружина, королева, ч. 2	Еллен Л. Фогл	Джеррі Коен
3.19	7 травня, 1989	The Computer Show	Комп'ютерне шоу	Сара В. Фінні, Вайда Спірс	Джеррі Коен
3.20	14 травня, 1989	The Dateless Amigo	Герой сучасного світу	Ральф Фаркер	Джеррі Коен
3.21	21 травня, 1989	Life's a Beach	Життя на пляжі	Ральф Фаркер	Джеррі Коен
3.22	27 травня, 1989	Here's Lookin' at You, Kid	Вона дивиться на тебе, хлопче…	Лен О'Нілл	Джеррі Коен

Сезон 4: 1989-1990

№	Дата показу	Оригінальна назва	Українська назва	Сценарій	Режисер
4.01	3 вересня, 1989	Hot off the grill	Гарячий гриль	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Джеррі Коен
4.02	10 вересня, 1989	Dead men don't do aerobics	Мерці не займаються гімнастикою	Кетрін Грін	Джеррі Коен
4.03	24 вересня, 1989	Buck saves the day	Бак рятує день	Марсі Восберг, Сенді Спранг	Джеррі Коен
4.04	1 жовтня, 1989	Tooth and consequences	Зуб і відповідальність	Шелдон Краснер, Девід Сайлінг, Вілл Роджерс	Джеррі Коен
4.05	8 жовтня, 1989	He ain't much, but he's mine	Можливо й нікчема, але все-одно мій	Ліза Розенталь	Джеррі Коен
4.06	29 жовтня, 1989	Fair exchange	Чесний обмін	Ел Айдекмен	Джеррі Коен
4.07	5 листопада, 1989	Desperately seeking Miss October	Відчайдушний пошук Міс Жовтень	Артур Сільвер, Стів Бінг	Джон Сгуелья
4.08	12 листопада, 1989	976-SHOE	976-ВЗУТТЯ	Марсі Восберг, Сенді Спранг	Джеррі Коен
4.09	19 листопада, 1989	Oh, what a feeling	Ох, що за почуття	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Джеррі Коен
4.10	26 листопада, 1989	At the zoo	У зоопарку	Кетрін Грін	Джеймс Ерік Хорнбек
4.11	7 січня, 1990	Who'll stop the rain	Хто зупинить дощ	Кевін Каррен	Джеррі Коен
4.12	17 грудня, 1989	It's a Bundyful life, Part 1	Це Бандове життя, частина 1	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Джеррі Коен
4.13	17 грудня, 1989	It's a Bundyful life, Part 2	Це Бандове життя, частина 2	Майкл Г. Мойє, Рон Левітт	Джеррі Коен
4.14	7 лютого, 1990	Rock and roll girl	Рок-н-рольна дівчина	Еллен Л. Фогл	Джеррі Коен
4.15	14 січня, 1990	A taxing problem	Податкові проблеми	Пол Даймонд	Джеррі Коен
4.16	11 лютого, 1990	You gotta know when to hold 'em, Part 1	Ти повинен знати, коли їх притримати, частина 1	Сью Доунем	Джеррі Коен
4.17	18 лютого, 1990	You gotta know when to hold 'em, Part 2	Ти повинен знати, коли їх притримати, частина 2	Кевін Карран	Джеррі Коен
4.18	25 лютого, 1990	What goes around comes around	Что відбувається тут, те й навколо	Еллен Л. Фогл	Джеррі Коен
4.19	29 квітня, 1990	Rain girl	Дівчина дощу	Кевін Карран	Джеррі Коен
4.20	25 березня, 1990	Peggy turns 300	Пеггі дає три сотні	Кетрін Грін	Джеррі Коен
4.21	15 квітня, 1990	Peggy made a little lamb	Пеггі зробила маленького ягня	Еллен Л. Фогл	Джеррі Коен
4.22	6 травня, 1990	The agony of defeat	Агонія поразки	Дайан Барроуз, Джої Гутьеррез	Джеррі Коен
4.23	13 травня, 1990	Yard sale	Дворовий розпродаж	Марсі Восберг, Сенді Спранг	Джеррі Коен