Роб Вітофф
Роберт Аллен Вітофф (англ. Robert Allen Wiethoff) — американський актор, актор озвучення. Найбільш відомий завдяки ролі Джона Марстона у відеогрі Red Dead Redemption, її доповненні Undead Nightmare та приквелі Red Dead Redemption 2. Вітофф народився і виріс у Сеймурі, штат Індіана, відвідував середню школу Сеймура, а в 1999 році закінчив Університет Індіани. Незабаром після цього він переїхав до Лос-Анджелеса, щоб займатися акторством, але зіткнувся з труднощами в пошуку ролей, окрім невеликих ролей у фільмах і телевізійних рекламах. У 2008 році компанія Rockstar Games обрала Вітоффа на роль Джона Марстона, головного героя гри Red Dead Redemption; він працював над грою майже два роки. За цю роль він отримав нагороду за видатне виконання ролі персонажа на 14-й щорічній церемонії D.I.C.E. Awards.
Роб Вітофф | |
---|---|
Rob Wiethoff | |
Народився | 15 вересня 1976 (48 років) Сеймур, Джексон, Індіана, США |
Громадянство | США |
Діяльність | актор, актор озвучування |
Alma mater | Університет Індіани |
Знання мов | англійська |
Роки активності | з 2006 |
Автограф | |
IMDb | ID 2147789 |
Після виходу Red Dead Redemption Вітофф повернувся до Сеймуру, щоб зосередитися на сім'ї. Він одружився зі своєю дружиною Тейлер Пітчфорд, з якою має двох дітей. Він ненадовго повернувся до зйомок у Нью-Йорку для Undead Nightmare, DLC до Red Dead Redemption, але згодом залишився в Сеймурі, щоб працювати на будівництві, що дозволило йому проводити час із сім'єю. У 2014 році Вітофф повернувся, щоб зобразити Джона Марстона в Red Dead Redemption 2, приквелі оригінальної гри. Хоча йому сказали, що він буде потрібен близько року, він працював над грою майже чотири роки, оскільки його роль була розширена, і він став ігровим персонажем, як і в першій грі; Red Dead Redemption 2 вийшла у 2018 році.
Раннє життя
ред.Роберт Аллен Вітофф народився в Сеймурі, штат Індіана, 15 вересня 1976 року[1] в сім'ї доктора Річарда Аллена Вітоффа та Ненсі Луїзи Вітофф (уродженої Спроулл)[2]. Дідусь Вітоффа по батьковій лінії, Кліффорд А. Вітхофф (помер у 2010 році), грав у чоловічій баскетбольній команді Indiana Hoosiers 1939-40 років[3]. Коли йому було 17 місяців у лютому 1978 року, Вітофф відрізав собі перстеневий палець лівої руки, схопившись за ланцюг велотренажера; його пришили в Jewish Hospital в Луїсвіллі, і Вітофф став наймолодшою людиною в світі, якій успішно пересадили палець[4][5]. Цей випадок планували показати в одному з епізодів програми America Alive! у вересні 1978 року, але згодом перенесли[6]. Вітофф відвідував середню школу Сеймура[7], а в 1999 році закінчив Університет Індіани за спеціальністю «загальні науки»[8]. Він розглядав можливість вивчати авіацію в Університеті Пердью[3]. У цей час він працював на кількох роботах, у тому числі вишибалою в Чикаго та рекрутером у компаніях, що займалися інформаційними технологіями[8].
Кар'єра
ред.Під час навчання в Університеті Індіани Вітофф зустрічався з дівчиною, яка згодом переїхала до Лос-Анджелеса. Він приїхав туди на тиждень і був переконаний багатьма людьми, що вони могли б запропонувати йому ролі в кіно, і незабаром переїхав; хоча він не сприймав пропозиції серйозно, він відчував, що це було б приємніше, ніж працювати на будівництві в Індіані. Обіцянки, які йому пропонували, не справдилися, і Вітофф залишився працювати барменом[8]. Він не отримав багато акторських робіт, окрім кількох невеликих ролей у невеликих фільмах і телевізійній рекламі[9]. Зрештою, він прожив у Лос-Анджелесі близько десяти років[8].
Вітофф отримав роль головного героя Джона Марстона у відеогрі Red Dead Redemption від Rockstar Games. Він пройшов прослуховування на роль у грудні 2008 року, складаючи білизну і читаючи свої репліки. Він вважав, що прослуховування було марною тратою часу, але через кілька днів отримав роль[8]. Він працював над роллю майже два роки, а основне виробництво тривало близько шести тижнів[10]. Запис відбувався протягом декількох тижнів, після чого робилася перерва на місяць або два[8]. За оцінками Вітоффа, щодня записувалося близько 12-15 сцен[10]. Під час запису знімальна група часто посилалася на сцени з гри Grand Theft Auto IV; Вітофф вдавав, що розуміє, перш ніж врешті-решт зізнався, що не грав у цю гру[8]. За роль у Red Dead Redemption Вітофф отримав нагороду за видатну роль персонажа на 14-й щорічній церемонії D.I.C.E. Awards[11]. Він був номінований за найкращу чоловічу роль на Spike Video Game Awards 2010 року, де Джон також був номінований на звання персонажа року[12]. У 2013 році журнал Complex назвав гру Вітоффа однією з найкращих у відеоіграх, високо оцінивши зростання персонажа[13].
Після роботи над Red Dead Redemption у травні 2010 року Вітофф повернувся до Сеймура, щоб зосередитися на сім'ї[14]; він почав працювати в компанії, що займається промисловим постачанням[8]. Приблизно через місяць після повернення його попросили повернутися для озвучування Undead Nightmare (2010), який був записаний у Нью-Йорку, а не в Лос-Анджелесі[10]. У листопаді 2010 року Вітофф почав працювати в компанії Bob Poynter GM у відділі продажів[14]. Незабаром його найняли на будівництво, що дозволило йому проводити час із сім'єю[15]. У вересні 2013 року Вітофф озвучив Лазаря в інтерактивній радіодрамі Codename Cygnus[16][17]. У 2014 році Rockstar Games попросили Вітоффа повернутися для ще однієї гри: Red Dead Redemption 2, приквел до Red Dead Redemption. Йому сказали, що він буде потрібен близько року; він використав усі свої щорічні відпустки та лікарняні на роботі, щоб працювати над грою. Коли йому врешті-решт відмовили в дозволі на додаткову відпустку, він звільнився з роботи і почав працювати на будівництві у свого зятя під час перерв у зйомках. Вітофф витратив майже чотири роки на гру, оскільки його роль була розширена, щоб стати ігро��им персонажем, як у першій грі[15]. Повертаючись до персонажа, Вітофф звертався до власного життя; він завжди шукав схвалення у друзів-чоловіків своєї старшої сестри, так само, як Джон шукає схвалення у решти членів банди[18]. Він також черпав натхнення для створення образу Джона від «досить крутих чуваків» у своєму рідному місті[19].
Після виходу гри Вітофф перетворив свій курник на домашній офіс, наповнений творами мистецтва та подарунками від фанатів[15].
Особисте життя
ред.Вітофф одружився з Тейлер Ніколь Пітчфорд 10 червня 2011 року[2]. Вони познайомилися в Лос-Анджелесі, де виросла Тейлер, під час розробки Red Dead Redemption. Після виходу гри пара переїхала до Сеймуру, щоб створити сім'ю[15]. Їхні хлопчики-близнюки народилися 28 жовтня 2011 року[20]; вони з'явилися на світ передчасно, приблизно на 28 тижні, що призвело до того, що після народження вони потребували інтенсивної медичної допомоги; вони провели близько семи тижнів у відділенні інтенсивної терапії новонароджених[8].
Фільмографія
ред.Відеоігри
ред.Рік | Назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|
2010 | Red Dead Redemption | Джон Марстон | Озвучування та захоплення руху |
Undead Nightmare | |||
2013 | Codename Cygnus | Лазар | Інтерактивна радіодрама |
2018 | Red Dead Redemption 2 | Джон Марстон | Озвучування та захоплення руху |
Фільми
ред.Рік | Назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|
2006 | 16 Blocks | Суддя | |
2009 | The Outside | Тюрк | Також продюсер |
2010 | Red Dead Redemption: The Man from Blackwater | Джон Марстон | Машиніма короткометражний фільм, знятий за мотивами відеогри |
2011 | Double Tap | Детектив Фіцджеральд |
Нагороди та номінації
ред.Дата | Нагорода | Категорія | Робота | Результат | |
---|---|---|---|---|---|
11 грудня 2010 | Spike Video Game Awards | Найкраще чоловіче виконання | Red Dead Redemption | Номінація | |
11 лютого 2011 | Interactive Achievement Awards | Видатна гра персонажу | Перемога |
Примітки
ред.- ↑ News From Schneck Hospital. The Tribune. 16 вересня 1976. с. 4. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ а б Marriage Licenses. The Tribune. 13 липня 2011. с. 2. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ а б Whitaker, Justin (23 лютого 2021). Star of Red Dead Redemption a proud cream-and-crimson alum. News at IU (англ.). Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ Seymour child with replant to be on television Wednesday. The Tribune. 22 вересня 1978. с. 1. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ John Marston Speaks! An Interview With Rob Wiethoff | The Gaming Liberty. web.archive.org. 6 жовтня 2014. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ Replant program is rescheduled for later date. The Tribune. 23 вересня 1978. с. 8. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ Ballpark workout. The Tribune. 4 червня 1992. с. 1. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ а б в г д е ж и к Stafford, Patrick (22 жовтня 2018). The voice of Red Dead: What happened to John Marston. Polygon (амер.). Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ The Men And Women Behind Gaming's Most Iconic Characters. Kotaku (англ.). 30 липня 2010. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ а б в #2 Rob Wiethoff (John Marston in RDR & RDR2) - Let's Play Podcast (англ.), архів оригіналу за 4 травня 2020, процитовано 19 серпня 2023
- ↑ Mass Effect 2 wins GOTY, RPG, storytelling awards at DICE 2011. Engadget (амер.). Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ Nominees for Spike Video Game Awards 2010 revealed. Destructoid (амер.). 17 листопада 2010. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ Hester, Larry. The 25 Greatest Voice Acting Performances In Video Games. Complex (амер.). Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ а б Welcome Rob Wiethoff. The Republic. 18 листопада 2010. с. 11. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ а б в г Whitaker, Justin (23 лютого 2021). Becoming John Marston. News at IU (англ.). Процитовано 20 серпня 2023.
- ↑ Red Dead Redemption voice actor joins iOS game. GameSpot (амер.). Процитовано 20 серпня 2023.
- ↑ Voice of John Marston joins Codename Cygnus radio drama app | Joystiq. web.archive.org. 10 серпня 2013. Архів оригіналу за 10 серпня 2013. Процитовано 20 серпня 2023.
- ↑ Shanley, Patrick (8 листопада 2018). How ‘Red Dead Redemption 2’s’ Stars Brought a New Western Classic to Life. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 20 серпня 2023.
- ↑ Exclusive Interview: Campfire chat with the stars of Red Dead Redemption 2. Shacknews (англ.). 1 лютого 2019. Процитовано 20 серпня 2023.
- ↑ https://twitter.com/rob_wiethoff/status/1321391465063452672. Twitter (укр.). Процитовано 20 серпня 2023.