Мері Енн Маклауд Трамп

Народилася в селі Тонг на острові Льюїс^[8][9]. Виросла в гельськомовній родині, і була наймолодшою з десяти дітей, народжених в родині Мері Енн Маклауд (до шлюбу Сміт; 1867—1963) і Малкольма Маклауда (1866—1954)^[10]. Її батько був хліборобом і рибалкою^{[9][6][11][12]}. Англійська для неї була другою мовою, яку вона вивчала в школі^[9].

Її бабусею та дідусем по батьківській лінії були Александр Маклауд та Енн Маклауд; її бабусею і дідусем по материнській лінії були Дональд Сміт і Мері Маколей, які були родом з Ватискера і Саут-Лоху відповідно^[13]. Дональд загинув у морі у 34 роки, коли затонув його вітрильник, що часто траплялося у регіоні, який залежав від рибальства^[14]. Деякі з попередніх поколінь родини залишили свою землю через депортацію шотландських горців^[15]. Місцевість, де жили бабуся та дідусь, описувалась як «людська убогість», а сусідські землі використовувалися для вівчарства^[16]. Краєзнавці стверджують, що будинки того часу було «дуже брудними», і сім'ї вели суворе життя рибалок, фермерів і торфокопачів^[14]. Початок Першої світової війни послабив економіку регіону та ще більше зменшив чоловіче населення^[9].

Кілька її братів і сестер вже оселилися в США^[12] і вона вперше відвідала США у грудні 1929 року. 17 лютого 1930 року отримала імміграційну візу № 2669191 у Глазго^[11]. 2 травня вилетіла з Глазго на борту RMS Transylvania і прибула до Нью-Йорка 11 травня (через день після її 18-річчя). Вона заявила, що має намір стати громадянкою США і залишиться в Америці назавжди^[6][11][12]. Була однією з десятків тисяч молодих шотландців, які виїхали до США чи Канади в цей період, оскільки Шотландія сильно постраждала від наслідків депортації та Першої світової війни^[13][15]. У списку нелегальних пасажирів Transylvania її професія вказувалась як прислуга^[9][17].

Прибувши до США з 50 доларами (еквівалент 887 доларів у 2022 році), Маклауд жила зі своєю старшою сестрою Крістіною Метісон на Лонг-Айленді та працювала домашньою прислугою щонайменше чотири роки^[6][11][12]. Певний час працювала нянькою в заможній сім'ї в передмісті Нью-Йорка, але через економічні труднощі, спричинені Великою депресією, втратила цю роботу^[13]. 2016 року в шотландській газеті «The National» писали: вона «почала життя в Америці бідною служницею, яка рятувалася від ще гіршої бідності своєї рідної землі»^[11]. Отримавши дозвіл на повторний в'їзд у США — надається лише іммігрантам, які мали намір залишитися й отримати громадянство^[11][12] — вона повернулася до Шотландії на кораблі SS Cameronia 12 вересня 1934 року^[18]. За даними перепису населення США 1940 року, до квітня 1935 року вона проживала в Нью-Йорку^[18].

Хоча у бланку перепису 1940 року, поданій Мері Енн та її чоловіком Фредом Трампом, зазначено, що вона є натуралізованими громадянами, насправді вона стала ними лише 10 березня 1942 року^[6][11][12]. Однак немає жодних доказів порушень якихось імміграційних законів, оскільки вона часто подорожувала за кордон і згодом змогла повторно в'їхати до США^[19]. Вона часто поверталася до свого рідного району в Шотландії й там говорила гельською^[13].

У середині 1930-х років жила зі своєю сестрою у Квінзі. У той період познайомилася на вечірці з Фредом Трампом — уже забудовником і будівельником^[6][20]; під час наступного візиту до Шотландії вона розповіла родині, що зустріла свого майбутнього чоловіка. Вони одружилися в пресвітеріанській церкві на Медісон-авеню 11 січня 1936 року^[21] під благословенням Джорджа Артура Баттріка. Весільний прийом для 25 гостей відбувся в готелі «Carlyle» на Мангеттені^[12]. Медовий місяць провели в Атлантік-Сіті, Нью-Джерсі^[21]. 5 квітня 1937 року вона народила їхню першу дитину, Маріенну (1937—2023), а потім Фреда Трампа-молодшого (1938—1981), Елізабет (1942 року народження), Дональда (1946 року народження) та Роберта (1948—2020)^{[6][11][12][22]}. Через останні пологи їй провели екстрену гістеректомію, яку вона ледве пережила^[9].

Сім'я жила на Ямайці, Квінз, а пізніше, зокрема, в Ямайка Естейтс^[6][7]. Спочатку подружжя жило в будинку свекрухи Маклауд^[23]; однак до 1940 року пара, переїхала, взявши шотландську домашню прислугу для свого власного господарства^[24]. Мері Енн займалася домогосподарством, але іноді допомагала своєму чоловікові в бізнесі з нерухомістю, наприклад збирала монети з пральних машин у сімейних багатоквартирних будинках.

Дітей виховували у пресвітеріанській вірі; 20 січня 2017 року новий президент США Дональд Трамп склав інавгураційну присягу, використовуючи копію переглянутої стандартної версії Біблії, яку йому подарувала його мама 1955 року, після закінчення пресвітеріанської недільної школи^[25]. Маклауд їздила на Rolls-Royce з ексклюзивними номерами «MMT», ініціалами її імені Мері Маклауд Трамп^[9].

Займалася волонтерством у лікарні та брала участь у шкільних заходах і благодійних акціях^[9], зокрема сприяла ініціативам з покращення стану людей з церебральним паралічем і зусиллям з покращення життя дорослих з інтелектуальними вадами^[6]. Трампи були активними членами Армії Спасіння, бойскаутів Америки та Маяка для сліпих^[7]. Відігравала важливу роль у Жіночій допоміжній клініці Ямайки, а також у Ямайському дитячому садку^[7]. Вона з чоловіком жертвували час, зусилля, послуги та кілька будівель навколо Нью-Йорка^[7][26]. Павільйон будинку для престарілих на 228 ліжок у медичному центрі лікарні Ямайки, де вона провела роки волонтерства, назвали на її честь^[26]. Була членом кількох соціальних клубів^[6][9].

На відміну від вого чоловіка була стриманою, як і її батько^[9]. Вона була невеликої статури, знана вишуканою зачіскою, яку назвали «динамічним помаранчевим завитком», схожою на зачіску її сина Дональда^[6].

1981 року помер старший син Мері Енн Маклауд, Фред Трамп-молодший, від ускладнень, спричинених алкоголізмом^[27].

У дорослому віці страждала на сильний остеопороз^[9]. 31 жовтня 1991 року у 79 років її пограбували під час шопінгу обруч її будинку. Вона чинила опір спробі грабіжника вкрасти її гаманець, у якому було 14 доларів, і злочинець повалив її на землю та побив^[28]. Внаслідок події Трамп отримала перелом ребер, синці на обличчі, кілька переломів, крововилив у мозок і незворотні пошкодження зору та сл��ху^[29][30]. Водій вантажівки з хлібом Лоуренс Герберт затримав 16-річного нападника, за що Дональд Трамп фінансово нагородив рятівника сумою, яка убезпечила його від втрати будинку від примусового продажу^[12][31]. Нападник визнав себе винним у пограбуванні та нападі й отримав дев'ять років позбавлення волі^[32].

Чоловік Мері Енн, Фред Трамп, помер у 93 роки 25 червня 1999 року після того, як захворів на пневмонію^[33]. Вона померла через рік, 7 серпня 2000 року, в Єврейському медичному центрі Лонг-Айленда в Нью-Гайд-Парку, Нью-Йорк, у 88 років^[7]. Богослужіння проходили в церкві на Мангеттені^[28], і її поховали разом із чоловіком і сином (Фредом-молодшим) на лютеранському цвинтарі всіх віросповідань у Мідл-Віллідж, Квінз^[34]. У повідомленні про смерть у її рідній шотландській газеті «Stornoway Gazette» написали: «Мирно в Нью-Йорку 7 серпня, Мері Енн[sic] Трамп, 88 років. Донька покійного Малкольма та Мері Маклауд. З великим сумом»^[12].