Ang Paraan ng ASEAN

Ang Paraan ng ASEAN
	Opisyal na awit ng ASEAN
Also known as	Awitin ng Timog-Silangang Asya
Liriko	Payom Valaiphatchra
Musika	Kittikhun Sodprasert; Sampow Tri-udom;
Ginamit	20 Nobyembre 2008
Tunog
	ASEAN orkestral-bersyong instrumental file; help;

Ang " Paraan ng ASEAN " ay ang opisyal na awitin ng Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya (ASEAN). Ang liriko ng awit ay isinulat ni Payom Valaiphatchra ^[a] at ang musika ay nilikha nina Kittikhun Sodprasert ^[b] at Sampow Tri-udom. ^[c] ^[1] Ang awitin ay ang nanalo sa 99 na mga pinalista mula sa lahat ng sampung bansang ASEAN sa isang kompetisyong ginanap noong 2008 upang magtatag ng isang opisyal na awitin ng samahan. ^[2]

Ang ASEAN Way ay maaaring kantahin sa maraming wika, kung saan ang bawat miyembrong estado ay may sariling liriko na sumusunod sa ACC Guidelines. ^[3] Gayunpaman, ang Ingles na bersyon ay ginagamit bilang opisyal na rendisyon. ^[4]

Mga Note

↑ Kamalian sa panitik: Ang tinukoy mong tungkulin ay hindi umiiral.; RTGS: Phayom Walaiphatchara
↑ Kamalian sa panitik: Ang tinukoy mong tungkulin ay hindi umiiral.; RTGS: Kittikhun Sotprasoet
↑ Kamalian sa panitik: Ang tinukoy mong tungkulin ay hindi umiiral.; RTGS: Samphao Trai-u-dom

Mga Sanggunian

↑ "ASEAN Anthem THE ASEAN WAY" (PDF). asean.org. Nakuha noong 2022-01-04.
↑ Auto, Hermes (2018-11-15). "From socks to handwave: Some light-hearted moments from Asean Summit | The Straits Times". www.straitstimes.com (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-01-04.
↑ "Guidelines on the Use of the ASEAN Anthem". asean.org. Nakuha noong 2023-11-09.
↑ "Change of chair will see the #Asean Anthem return to its roots" (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-01-04.

[1] Kamalian sa panitik: Ang tinukoy mong tungkulin ay hindi umiiral.; RTGS: Phayom Walaiphatchara

[2] Kamalian sa panitik: Ang tinukoy mong tungkulin ay hindi umiiral.; RTGS: Kittikhun Sotprasoet

[3] Kamalian sa panitik: Ang tinukoy mong tungkulin ay hindi umiiral.; RTGS: Samphao Trai-u-dom

[4] "ASEAN Anthem THE ASEAN WAY" (PDF). asean.org. Nakuha noong 2022-01-04.

[:1-5] Auto, Hermes (2018-11-15). "From socks to handwave: Some light-hearted moments from Asean Summit | The Straits Times". www.straitstimes.com (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-01-04.

[:3-6] "Guidelines on the Use of the ASEAN Anthem". asean.org. Nakuha noong 2023-11-09.

[:0-7] "Change of chair will see the #Asean Anthem return to its roots" (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2022-01-04.

[a]