ข้ามไปเนื้อหา

เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(ต่าง) ←รุ่นเก่ากว่านี้ | รุ่นแก้ไขล่าสุด (ต่าง) | รุ่นที่ใหม่กว่า → (ต่าง)
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน"
ซิงเกิลโดยเอ็ด ชีแรน ร้องรับเชิญโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้ม= (ทัวร์อิดิชัน)'
วางจำหน่าย11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 (2022-02-11)
สตูดิโอ
  • ฟิลด์เวิร์ก (ลอนดอนและซัฟฟอล์ก)
  • สแตมฟอร์ดสตรีท (ลอนดอน)
  • พรอมมิสแลนด์ (ลอนดอน)
  • แอบบีย์โรด (ลอนดอน)
  • พิกเซล (ลอนดอน)
แนวเพลงโฟล์ก
ความยาว3:05
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
  • เอ็ด ชีแรน
  • เทย์เลอร์ สวิฟต์
  • จอห์นนี แมคเดด
  • เฟรด กิบสัน
  • แซม โรมัน
โปรดิวเซอร์
  • เอ็ด ชีแรน
  • เฟรด
  • จอห์นนี แมคเดด
  • โรมันส์
ลำดับซิงเกิลของเอ็ด ชีแรน
"เปรู"
(2021)
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน"
(2022)
"แบดฮาบิตส์"
(2022)
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์
"เมสเซจอินอะบอตเติล"
(2021)
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน"
(2022)
"แอนตี-ฮีโร"
(2022)
มิวสิกวิดีโอ
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" ที่ยูทูบ

"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" (อังกฤษ: The Joker and the Queen) เป็นเพลงโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ เอ็ด ชีแรน จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ห้าชื่อ = ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2021 โดยอะไซลัมและแอตแลนติกเรเคิดส์ ชีแรนประพันธ์และผลิตเพลงร่วมกับจอห์นนี แมคเดด, เฟรด และแซม โรมัน เพลงในเวอร์ชันร้องคู่ซึ่งมีนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 โดยเป็นซิงเกิลที่สี่ของอัลบั้ม

ซิงเกิลนี้เป็นแนวเพลงบัลลาดโฟล์กจังหวะช้า ๆ ที่เล่นด้วยซีนเมติกเปียโน จังหวะวอลซ์ และเครื่องสายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทศวรรษ 1950 นับเป็นการร่วมงานกันครั้งที่สี่ระหว่างชีแรนและ สวิฟต์ ต่อจากผลงานเพลง "เอเวอรีติงแฮสเชนจด์" (2012), "เอนด์เกม" (2017) และ "รัน" (2021) มิวสิกวิดีโอซึ่งเป็นภาคต่อของเพลง "เอเวอรีติงแฮสเชนจด์" โดยใช้นักแสดงคนเดียวกันได้รับการเผยแพร่ในวันเดียวกับเพลง ซิงเกิลนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ในเรื่องเสียงที่ไพเราะ ในด้านเชิงพาณิชย์ติดชาร์ตอันดับสองในญี่ปุ่นและสหราชอาณาจักร อันดับสามในสิงคโปร์ อันดับที่ 5 ในไอร์แลนด์ ลิทัวเนีย และมาเลเซีย อันดับที่ 11 ในออสเตรเลีย เบลเยียม และเวียดนาม อันดับที่ 12 ในแคนาดา อันดับที่ 13 ในอินเดีย; อันดับที่ 15 ในฟิลิปปินส์; และอันดับที่ 19 ในฮ่องกงและสวิตเซอร์แลนด์

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Canada (Music Canada)[42] Platinum 80,000
United Kingdom (BPI)[43] Gold 400,000

ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
วันที่วางจำหน่ายและรูปแบบของเพลง "เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
หลากหลาย 11 กุมภาพันธ์ 2022
[44]
สหรัฐ 14 กุมภาพันธ์ 2022 วิทยุร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ แอตแลนติก [45]
อิตาลี 18 กุมภาพันธ์ 2022 ออกอากาศทางวิทยุ วอร์เนอร์ [46]
หลากหลาย ซีดี
  • อะไซลัม
  • แอตแลนติก
[47]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. สถิติชาร์ตรวมของเพลง "เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" ทั้งเวอร์ชันเดี่ยวและคู่

อ้างอิง

[แก้]
  1. "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. 21 February 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 February 2022. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
  2. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ 22 February 2022.
  3. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 20 February 2022.
  4. "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
  5. "Ed Sheeran Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 10 May 2022.
  6. "Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 1 March 2022.
  7. "Track Top-40 Uge 7, 2022". Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 February 2022. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
  8. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
  9. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
  10. "Ed Sheeran Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
  11. "IFPI Charts". www.ifpi.gr. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 March 2020. สืบค้นเมื่อ 28 February 2022.
  12. "Ed Sheeran Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2 March 2022.
  13. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ 10 March 2022.
  14. "Tónlistinn – Lög - Vika 7, 2022" (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 February 2022. สืบค้นเมื่อ 14 May 2022.
  15. "IMI International Top 20 Singles for week ending 21 February 2022| Week 7 of 52". Indian Music Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2022. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
  16. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
  17. "Billboard Japan Hot Overseas 2022/02/23". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 February 2022. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
  18. "2022 7-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. 18 February 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 April 2023. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
  19. "Top 20 Most Streamed International + Domestic Songs Week 7 (11/02/2022 - 17/02/2022)". RIM. 25 February 2022. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
  20. "Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 22 May 2022.
  21. "Ed Sheeran Chart History (Mexico Ingles Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 8 March 2022.
  22. "Nederlandse Top 40 – week 10, 2022" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ 5 March 2022.
  23. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
  24. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
  25. "VG-lista – Topp 20 Single 2022-07". VG-lista. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 February 2022. สืบค้นเมื่อ 19 February 2022.
  26. "Ed Sheeran Chart History (Philippines Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 26, 2022.
  27. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
  28. "RIAS Top Charts Week 7 (11 – 17 Feb 2022)". 22 February 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
  29. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202226 into search. สืบค้นเมื่อ 4 July 2022.
  30. "Local & International Streaming Chart Top 100 Week 07-2022". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 25 February 2022.
  31. "Digital Chart – Week 8 of 2022". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
  32. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
  33. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 20 February 2022.
  34. "Ed Sheeran - Chart history (Taiwan Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 22 May 2022.
  35. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
  36. "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
  37. "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
  38. "Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 1 March 2022.
  39. "Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 1 March 2022.
  40. "Taylor Swift Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
  41. "Jaaroverzichten 2022" (ภาษาดัตช์). Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 January 2023. สืบค้นเมื่อ 13 January 2023.
  42. "Canadian single certifications – Ed Sheeran – Joke and the Queen". Music Canada. สืบค้นเมื่อ 25 May 2023.
  43. "British single certifications – Ed Sheeran – Joker and the Queen". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 12 April 2023.
  44. Gularte, Alejandra (8 February 2021). "Ed Sheeran Confirms 'Joker and the Queen' feat. Taylor Swift". Vulture. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 February 2022. สืบค้นเมื่อ 9 February 2021.
  45. "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 February 2022. สืบค้นเมื่อ 9 February 2022.
  46. Mompellio, Gabriel. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift "The Joker and the Queen"" (Press release). Warner Music Italy. สืบค้นเมื่อ 14 February 2022 – โดยทาง Radiodate.it.
  47. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift | The Joker and the Queen | CD". Ed Sheeran Web Store. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 February 2022. สืบค้นเมื่อ 9 February 2022.