ภาษาแกลิกสกอต (อังกฤษ: Scottish Gaelic; แกลิกสกอต: Gàidhlig, ออกเสียง: [ˈkaːlɪkʲ] ) เป็นภาษาในกลุ่มภาษากอยเดลิก (อยู่ในกลุ่มภาษาเคลต์ของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน) ซึ่งมีถิ่นกำเนิดมาจากชาวเกลในสกอตแลนด์ ภาษากอยเดลิก ภาษาแกลิกสกอต รวมทั้งภาษาไอริช และภาษาแมน พัฒนามาจากภาษาไอริชเก่า[1] ภาษาแกลิกสกอตกลายมาเป็นภาษาพูดที่โดดเด่นในช่วงศตวรรษที่ 13 ในช่วงยุคกลางของไอร์แลนด์ แม้ว่าภาษาวรรณกรรมทั่วไปจะใช้ร่วมกันโด���ชาวเกลในทั้งไอร์แลนด์และสกอตแลนด์จนถึงช่วงศตวรรษที่ 17[2] ชาวสกอตยุคใหม่ส่วนใหญ่เคยพูดภาษาแกลิก ดังจะเห็นได้จากชื่อสถานที่ในภาษาแกลิกโดยเฉพาะ[3][4]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรของประเทศสกอตแลนด์ในปี 2011 มีประชากร 57,375 คน (1.1% ของประชากรสกอตแลนด์ที่มีอายุมากกว่า 3 ปี) รายงานว่าสามารถพูดภาษาแกลิกได้ ซึ่งลดลง 1,275 คนจากปี 2001 กลุ่มผู้พูดภาษาแกลิกสูงสุดอยู่ในเอาเตอร์เฮบริดีส อย่างไรก็ตาม ภาษาได้รับการฟื้นฟู และจำนวนผู้พูดภาษาที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปี ไม่ได้ลดลงระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2001 และ 2011[5] ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสกอตแลนด์ในปี 2022 พบว่าประชากรสกอตแลนด์ 2.5% มีทักษะด้านภาษาแกลิกบางประการ[6] หรือ 130,161 คน ในจำนวนนี้ มีผู้รายงานว่าสามารถพูดภาษาดังกล่าวได้ 69,701 คน และมีผู้รายงานว่าเข้าใจภาษาดังกล่าวอีก 46,404 คน แต่ไม่สามารถพูด อ่าน หรือเขียนภาษาดังกล่าวได้[7]

อ้างอิง

แก้
  1. "Background on the Irish Language". Údarás na Gaeltachta. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ Dec 24, 2019.
  2. MacAulay, Donald (1992). The Celtic Languages. Cambridge University Press. p. 144.
  3. Kavanagh, Paul (2011-03-12). "Scotland's Language Myths: 4. Gaelic has nothing to do with the Lowlands". Newsnet.scot (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 April 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-04-20.
  4. "Gaelic History / Highland Council Gaelic Toolkit / The Highland Council / Welcome to Northern Potential". HighlandLife. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 June 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-04-20.
  5. "Census shows decline in Gaelic speakers 'slowed'". BBC News. 26 September 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 May 2017. สืบค้นเมื่อ 17 April 2017.
  6. "Scotland's Census 2022 - Ethnic group, national identity, language and religion". Scotland's Census (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-06-22. สืบค้นเมื่อ 2024-05-21.
  7. "Home". Scotland's Census (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-06-22. สืบค้นเมื่อ 2024-05-21.