Pomlčka

–

Pomlčka (–) je interpunkčné znamienko. Oddeľuje časti prejavu, naznačuje odmlku v reči, vyznačuje rozsah. V slovenských textoch sa píše spravidla oddelená medzerami z oboch strán.^[1] Pomlčka by nemala byť zamieňaná so spojovníkom (-), ktorý je kratší, má odlišnú funkciu a píše sa bez medzier.

Pomlčka má v systéme Unicode kód U+2013 EN DASH (HTML –).

Príklady

Vybrané príklady použitia pomlčky v slovenčine:

„staroba – choroba“, „zdravie – najcennejšie bohatstvo“ (namiesto sponového slovesa v prísloviach, heslách, nadpisoch a pod.)
„hipodróm – miesto pretekov na koňoch alebo na vozoch so záprahom“ (medzi výrazom a jeho bližším vysvetlením)
„1980 – 1990“, „január – február“, „strana 5 – 12“ (časové a miestne rozpätia a rozpätia v počte, pričom nahrádza výraz „až“)
„Praha – Bratislava – Budapešť – Belehrad“ (miesta na trase, stanice alebo zastávky na trati)
„Gorbačov – Reagan“, „Pauliny – Ružička – Štolc“ (spoluautori, spoluusporiadatelia, spojenci, súťažiaci športovci alebo družstvá)
„Bratislava – Veľký Šariš“, „Mannheim – Wien – Zürich“ (umiestnenia podniku na viacerých miestach, vydania knihy vo viacerých mestách)
„dobro – zlo“, „priateľstvo – nepriateľstvo“ (protikladné pojmy a iné vzťahy medzi pojmami alebo javmi)

Pre podrobný zoznam pozri PSP.^[2]

Podobné znamienka

— (U+2014 EM DASH) – dlhá pomlčka („em“ pomlčka) (HTML —)
− (U+2212 MINUS SIGN) – mínus (HTML −)
- (U+2010 HYPHEN) – spojovník

Vkladanie na počítači

Platforma		Pomlčka (–)	Dlhá pomlčka (—)	Poznámka, zdroj
Windows		`Alt`+`0150`	`Alt`+`0151`	čísla zadať na numerickej klávesnici^{[pozn. 1]}^[3]
macOS		`⌥ Opt`+`-`	`⌥ Opt`+`⇧ Shift`+`-`	^[4]
X11 (Linux, BSD)		`Compose`+`--.` `Ctrl`+`⇧ Shift`+`U`, `2`, `0`, `1`, `3`, `↵ Enter`	`Compose`+`---` `Ctrl`+`⇧ Shift`+`U`, `2`, `0`, `1`, `4`, `↵ Enter`	^[4]
Microsoft Word	kl. skratka	`Ctrl`+`-`	`Ctrl`+`Alt`+`-`	`-` (spojovník) zadať na numerickej klávesnici^{[pozn. 1]}
Microsoft Word	autocorrect	`Medzera`, `-`, `Medzera` `Medzera`, `-`, `-`, `Medzera`	`-`, `-`	medzerami oddelený spojovník sa nahradí pomlčkou až po dopísaní ďalšieho slova; dvojitý spojovník sa nahrádza dlhou pomlčkou len ak medzerami oddelený nie je, inak sa nahradí bežnou
LibreOffice Writer	autocorrect	`:`, `-`, `-`, `:`	`:`, `-`, `-`, `-`, `:`	^[5]
Android, iOS		Podržte `-` (spojovník) na dotykovej klávesnici, kým sa zobrazí ponuka možností, potom posuňte prst na požadovaný znak a uvoľnite.^[6]
HTML		`–`	`—`	^[4]
XML, HTML		`–` `–`	`—` `—`	^[4]
LaTeX		`--` `\textendash`	`---` `\textemdash`	^[4]
Unicode		U+2013	U+2014	^[4]

Na vloženie je možné použiť aj vhodný nástroj systému (Mapa znakov, Character Map a pod.) alebo ponuku programu (Vložiť/Symbol, Insert/Symbol a pod.) na vkladanie špeciálnych znakov.

Poznámky

↑ ^a ^b Na kompaktných notebookových klávesniciach býva možnosť zadať ekvivalenty kláves z numerického bloku pomocou kombinácie predradníka Fn a klávesy s vyznačenou alternatívou.

Referencie

Jazykový portál

↑ Pravidlá slovenského pravopisu. 3. upr. a dopl. vyd. Bratislava : Veda, 2000. 590 s. Dostupné online. ISBN 80-224-0655-4. Kapitola VIII. Interpunkcia : 1. Interpunkcia a jej funkcie.
↑ Pravidlá slovenského pravopisu. 3. upr. a dopl. vyd. Bratislava : Veda, 2000. 590 s. Dostupné online. ISBN 80-224-0655-4. Kapitola VIII. Interpunkcia : 2.8. Pomlčka.
↑ Your keyboard doesn't have an em dash key—here's what to do [online]. zapier.com, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f BAKER, Greg. Commonly Confused Characters : Dashes : En-Dash [online]. Burnaby: Simon Fraser University, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.
↑ LibreOffice : How do you type an en dash or long dash [online]. Berlín: The Document Foundation, 2019-04-07, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.
↑ Type an n-dash or m-dash on a tablet, iPhone or Android phone [online]. punctuationmatters.com, 2014-02-09, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.

[fn-3] Na kompaktných notebookových klávesniciach býva možnosť zadať ekvivalenty kláves z numerického bloku pomocou kombinácie predradníka Fn a klávesy s vyznačenou alternatívou.

[psp-interpunkcia-1] Pravidlá slovenského pravopisu. 3. upr. a dopl. vyd. Bratislava : Veda, 2000. 590 s. Dostupné online. ISBN 80-224-0655-4. Kapitola VIII. Interpunkcia : 1. Interpunkcia a jej funkcie.

[psp-pomlcka-2] Pravidlá slovenského pravopisu. 3. upr. a dopl. vyd. Bratislava : Veda, 2000. 590 s. Dostupné online. ISBN 80-224-0655-4. Kapitola VIII. Interpunkcia : 2.8. Pomlčka.

[4] Your keyboard doesn't have an em dash key—here's what to do [online]. zapier.com, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.

[baker-5] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f BAKER, Greg. Commonly Confused Characters : Dashes : En-Dash [online]. Burnaby: Simon Fraser University, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.

[6] LibreOffice : How do you type an en dash or long dash [online]. Berlín: The Document Foundation, 2019-04-07, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.

[7] Type an n-dash or m-dash on a tablet, iPhone or Android phone [online]. punctuationmatters.com, 2014-02-09, [cit. 2021-09-19]. Dostupné online.

[1]