Oldboy
Oldboy (kórejsky Oldboi, 올드보이) je juhokórejský film natočený v roku 2003 režisérom Pak Čan-ukom. Je to druhý film z jeho tzv. „trilógie pomsty“. Film je založený na japonskej mange s rovnakým názvom.
| Oldboy | |
|---|---|
| Originálny názov | Oldboi (올드보이) |
| Žáner | akčný, dráma, triler |
| Dĺžka | 120 minút |
| Štát | Kórejská republika |
| Pôvodný jazyk | kórejsky |
| Rok | 2003 |
| Spoločnosť | Show East (쇼이스트) |
| Rozpočet | 4 000 000 $ |
| Zárobok | 14 980 005 $ |
| Filmový štáb | |
| Réžia | Pak Čan-uk |
| Scenár | Pak Čan-uk Hwang Čo-jun Im Čon-hjong Im Čon-hjong Garon Tsuchiya |
| Produkcia | Im Song-jong |
| Hudba | Čo Jong-uk |
| Herecké obsadenie | |
Obsadenie
| |
| Ďalšie odkazy | |
| IMDb | |
| ČSFD | |
Obsah
upraviť
Film sleduje životný osud muža O Tä-sua, ktorý žil so svojou rodinou kľudným životom až do chvíle, kedy je znenazdania zatvorený na 15 rokov do akéhosi súkromného väzenia. Keď sa jedného dňa dostane na slobodu, nie je už nikto z jeho blízkych živý. O Tä-su sa rozhodne s pomocou mladej Mi-do nájsť človeka, ktorý ho nechal uväzniť. Spoločne zisťujú, prečo to spravil. Pre O Tä-sua nastáva čas pomsty.
Film je podľa slov režiséra predovšetkým úvahou o pomste a o túžbe, ktorú každý zažije, ale málokto ju uskutoční.
Produkcia
upraviť- Pri nakrúcaní scénky s jedením živých chobotníc O Tä-su zjedol štyri živé chobotnice. Táto scénka sa v zahraničí stala kontroverznou, ale jedenie živých chobotníc je v Kórei bežné, aj keď zvyčajne sa pred servírovaním nakrájajú. Herec Čchwe Min-šik je budhista a po zjedení chobotníc sa musel pomodliť.
- Predstaviteľ hlavnej postavy, herec Čchwe Min-šik musel trénovať počas šesť mesiacov pred nakrúcaním, aby si vypracoval postavu potrebnú pre stvárnenie O Tä-su. Zároveň musel zhodiť nadbytočnú váhu.
- Pri nakrúcaní scénky, v ktorej sa O Tä-su pokúša zastaviť Mi-do pred čítaním jeho denníkov, sa herec Čchwe Min-šik nešťastne udrie do hlavy, ale herečka Kang Hje-džong (Mi-do) pokračuje ďalej.
- Počas celého filmu Mi-do oslovuje O Tä-su slovom "pán" (v kórejčine) v súlade s kórejskou zdvorilosťou. V zahraničných dabingoch a titulkoch je však v osloveniach len samotné meno O Tä-su.
- Záverečné scény so snehom sa nakrúcali na Novom Zélande.
Ocenenia
upraviťFilm získal 17 ocenení a 8 nominácii.
Oldboy vzbudil v Európe pozornosť kombináciou typicky ázijského prístupu k zobrazovaniu násilia, ale zároveň ironizujúceho nadhľadu a zaujímavého príbehu. Získal množstvo ocenení, vrátane veľkej ceny poroty na filmovom festivale v Cannes, či cenu diváckej verejnosti na filmovom festivale vo švédskom Štokholme.
Externé odkazy
upraviť- Oldboy v Česko-Slovenskej filmovej databáze
- Oldboy v Internet Movie Database (po anglicky)