Module:ja-kanji-readings සඳහා මුලාශ්‍රය නරඹන්න

පහත හේතුව නිසා, ඔබ හට මෙම පිටුව සංස්කරණය කරන්න සඳහා අවසර නොමැත:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 08:48, 2 ජූලි 2024
Expiry of block: 08:48, 2 ජූලි 2025

Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

මෙම පිටුවෙහි මූලාශ්‍රය නැරඹීමට හා පිටපත් කිරීමට ඔබ හට හැකිය.

local export = {}

local titleObj = mw.title.getCurrentTitle()
local pagename = titleObj.text
local namespace = titleObj.nsText

local get_script_by_code = require("Module:scripts").getByCode
local Jpan = get_script_by_code("Jpan")
-- local katakana_script = get_script_by_code("Kana")
local Hira = get_script_by_code("Hira")
local module_ja = require("Module:ja")
local kana_to_romaji = require("Module:Hrkt-translit").tr

local find = mw.ustring.find
local match = mw.ustring.match
local gmatch = mw.ustring.gmatch
local gsub = mw.ustring.gsub
local split = mw.text.split

-- Only used by commented-out code.
-- local data = mw.loadData("Module:ja/data")

local CONCAT_SEP = ', '
	
local labels = {
	{
		text = "Go-on",
		text2 = "goon",
		classification = "on",
	},
	{
		text = "Kan-on",
		text2 = "kan'on",
		classification = "on",
	},
	{
		text = "Tō-on",
		text2 = "tōon",
		classification = "on",
	},
	{
		text = "Sō-on",
		text2 = "sōon",
		classification = "on",
	},
	{
		text = "Kan’yō-on",
		text2 = "kan'yōon",
		classification = "on",
	},
	{
		entry = "on'yomi",
		text = "On",
		text2 = "on",
		classification = "on",
		unclassified = " (unclassified)",
	},
	{
		entry = "kun'yomi",
		text = "Kun",
		text2 = "kun",
		classification = "kun",
	},
	{
		text = "Nanori",
		text2 = "nanori",
		classification = "nanori",
	},
}

local function track(code)
	require("Module:debug").track("ja-kanji-readings/" .. code)
end

local function plain_link(data)
	data.term = data.term:gsub('[%.%- ]', '') -- 「かな-し.い」→「かなしい」, 「も-しく は」→「もしくは」
	data.tr = data.tr and data.tr:gsub('[%.%-]', '') or '-'
	data.sc = mw.ustring.match(data.term:gsub('[%z\1-\127]', ''), '[^' .. Hira:getCharacters() .. ']') and Jpan or Hira
	data.pos = data.pos ~= '' and data.pos or nil
	return require("Module:links").full_link(data, "term") --"term" makes italic
end

--[=[
		Copied from [[Module:ja]] on 2017/6/14.
		Replaces the code in Template:ja-readings which accepted kanji readings,
		and displayed them in a consistent format.
		Substantial change in function was introduced in https://en.wiktionary.org/w/index.php?diff=46057625
]=]
function export.show(frame)
	local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, {
		["goon"] = {},
		["kanon"] = {},
		["toon"] = {},
		["soon"] = {},
		["on"] = {},
		["kanyoon"] = {},
		["kun"] = {},
		["nanori"] = {},
		["pagename"] = {},
	})
	
	local lang_code = frame.args[1] or 'ja'
	local lang = require'Module:languages'.getByCode(lang_code)
	local lang_name = lang:getCanonicalName()
	
	if args.pagename then
		if namespace == "" then
			error("The pagename parameter should not be used in entries, as it is only for testing.")
		end
		pagename = args.pagename
	end

	local yomi_data = mw.loadData("Module:ja/data/jouyou-yomi").yomi

	-- this holds the finished product composed of wikilinks to be displayed
	-- in the Readings section under the Kanji section
	local links, categories = {}, {}

	local is_old_format = false
	
	-- We need a separate kanji sortkey module.
	local sortkey = (require("Module:Hani-sortkey").makeSortKey(pagename, lang_code, "Jpan"))
	local function add_reading_category(reading, subtype, period)
		reading = reading:gsub("[%. ]", ""):gsub("%-$", "")
		if subtype then
			return table.insert(categories, '[[Category:' .. lang_name .. ' kanji with ' ..
				(period or '') .. ' ' .. subtype .. ' reading ' .. reading ..
				'|' .. sortkey .. ']]')
		else
			return table.insert(categories, '[[ප්‍රවර්ගය:' .. lang_name .. ' කන්ජි, ' ..
				reading .. ' ලෙස කියවන|' .. sortkey .. ']]')
		end
	end
	
	local unclassified_on = {}
	local classified_on = {}
	local kun = {}
			
	local kana = "[ぁ-ー]"
	
	for _, label in ipairs(labels) do
		local readings = args[label.text2:gsub('ō', 'o'):gsub('\'', '')]
		if readings then
			local unclassified = ""

			if label.unclassified then
				if not (args.goon or args.kanon or args.toon or args.soon or args.kanyoon) then
					unclassified = label.unclassified
				end
			end
			
			if find(readings, '%[%[' .. kana) then
				is_old_format = true

				if label.classification == 'on' then
					for reading in gmatch(readings, kana .. '+') do
						add_reading_category(reading)
					end
				end

				readings = readings:gsub("%[%[([^%]|]+)%]%]", function(entry)
					if find(entry, "^[" .. Jpan:getCharacters() .. "]+$") then
						return plain_link{
							lang = lang,
							term = entry,
						}
					else
						return "[[" .. entry .. "]]"
					end
				end)
			else
				readings = split(readings, ',%s*')

				for i, reading in ipairs(readings) do
					local is_jouyou = false

					local pos, pos_hist, pos_oldest = { }, { '[[w:Historical kana orthography|historical]]' }, { 'ancient' }

					-- check for formatting indicating presence of historical kana spelling
					local reading_mod, reading_hist, reading_oldest, reading_surplus = reading:match'^(.-)%f[<%z]<?(.-)%f[<%z]<?(.-)%f[<%z]<?(.*)$'
					
					if reading_surplus ~= '' then
						error("The reading " .. reading .. " contains too many historical readings. The maximum is 3: modern, historical, ancient.")
					end
					
					if label.text2 == "on" then
						unclassified_on[reading_mod] = true
						table.insert(unclassified_on, reading_mod)
					elseif label.text2 == "kun" then
						kun[reading_mod] = true
						table.insert(kun, reading_mod)
					elseif label.classification == "on" then
						classified_on[reading_mod] = true
						table.insert(classified_on, reading_mod)
					end
					
					-- test if reading contains katakana
					if find(reading_mod .. reading_hist .. reading_oldest, '[ァ-ヺ]') then
						table.insert(categories, '[[Category:Requests for attention concerning ' .. lang_name .. '|1]]') -- sometimes legit, like 「頁（ページ）」
					end

					if reading_hist ~= '' or reading_oldest ~= '' then
						-- test if historical readings contain small kana (anachronistic)
						if find(reading_hist .. reading_oldest, '[ぁぃぅぇぉゃゅょ]') then
							table.insert(categories, '[[Category:Requests for attention concerning ' .. lang_name .. '|2]]') -- 
						end
						
						-- test if reading contains kun'yomi delimiter thing but historical readings don't
						if reading_mod:match'%-' then
							if reading_hist ~= '' and not reading_hist:match'%-' or reading_oldest ~= '' and not reading_oldest:match'%-' then
								table.insert(categories, '[[Category:Requests for attention concerning ' .. lang_name .. '|3]]')
							end
						end
					end

					-- check if there is data indicating that our kanji is a jouyou kanji
					if yomi_data[pagename] then
						local reading = (label.classification == 'on' and module_ja.hira_to_kata(reading_mod) or reading_mod)
						reading = reading:gsub('%.', '') -- 「あたら-し.い」→「あたら-しい」
						local yomi_type = yomi_data[pagename][reading]

						if yomi_type then
							is_jouyou = true

							if yomi_type == 1 or yomi_type == 2 then
								table.insert(pos, '[[w:Jōyō kanji|<abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō</abbr>]]')
							elseif yomi_type == 3 or yomi_type == 4 then
								table.insert(pos, '[[w:Jōyō kanji|<abbr title="This reading is listed in the Jōyō kanji table, but is marked as restricted or rare. Click for the Wikipedia article about the Jōyō kanji.">Jōyō <sup>†</sup></abbr>]]')
							end
						end
					end
					
					local subtype = label.text2
					if reading_mod then
						add_reading_category(reading_mod, subtype)
					end
					if reading_hist ~= '' then
						add_reading_category(reading_hist, subtype, 'historical')
					end
					if reading_oldest ~= '' then
						add_reading_category(reading_oldest, subtype, 'ancient')
					end
					
					-- process kun readings with okurigana, create kanji-okurigana links
					if reading:match'%-' then
						table.insert(pos, 1, plain_link{
							lang = lang,
							term = reading_mod:gsub('^.+%-', pagename),
						})
						
						if reading_hist ~= '' then
							table.insert(pos_hist, 1, plain_link{
								lang = lang,
								term = reading_hist:gsub('^.+%-', pagename),
							})
						end
						
						if reading_oldest ~= '' then
							table.insert(pos_oldest, 1, plain_link{
								lang = lang,
								term = reading_oldest:gsub('^.+%-', pagename),
							})
						end
					elseif label.classification == 'kun' then
						table.insert(categories, '[[Category:' .. lang_name .. ' kanji with kun readings missing okurigana designation|' .. sortkey .. ']]')
					end

					local rom = kana_to_romaji((reading_mod), lang_code):gsub('^(.+)(%-)', '<u>%1</u>')
					local rom_hist = kana_to_romaji((reading_hist:gsub('^(.+)(%-)', '<u>%1</u>')), lang_code, nil, {hist = true})
					local rom_oldest = kana_to_romaji((reading_oldest:gsub('^(.+)(%-)', '<u>%1</u>')), lang_code, nil, {hist = true})
					
					local mod_link = plain_link{
						lang = lang,
						term = reading_mod,
						tr = rom,
						pos = table.concat(pos, CONCAT_SEP),
					}
					if is_jouyou then
						mod_link = '<mark class="jouyou-reading">' .. mod_link .. '</mark>'
					end
					
					readings[i] = mod_link .. (reading_hist ~= '' and '<sup>←' .. plain_link{
						lang = lang,
						term = reading_hist,
						tr = rom_hist,
						pos = table.concat(pos_hist, CONCAT_SEP),
					} .. '</sup>' or '') .. (reading_oldest ~= '' and '<sup>←' .. plain_link{
						lang = lang,
						term = reading_oldest,
						tr = rom_oldest,
						pos = table.concat(pos_oldest, CONCAT_SEP),
					} .. '</sup>' or '')
				end

				readings = table.concat(readings, '; ')
			end
			
			-- Add "on-yomi", "kun-yomi", or "nanori-yomi" class around list of
			-- readings to allow JavaScript to locate them.
			table.insert(links, "* '''[[Appendix:Japanese glossary#" .. (label.entry or label.text2) .. '|'.. label.text .. "]]'''" .. unclassified .. ': <span class="' .. label.classification .. '-yomi">' .. readings .. '</span>')
		end
	end
	
	for i, reading in ipairs(unclassified_on) do
		-- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/duplicate reading]]
		if classified_on[reading] then
			track("duplicate reading")
		end
		track("unclassified reading") -- Track unclassified readings for later classification
	end
	
	if not next(classified_on) and not next(unclassified_on) then
		if next(kun) then
			-- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/kun only]]
			track("kun only")
		end
	elseif not next(kun) then
		-- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/on only]]
		track("on only")
	end

	if is_old_format then
		table.insert(categories, '[[Category:Japanese kanji using old ja-readings format|' .. sortkey .. ']]')
	end
	
	return table.concat(links, '\n') .. (namespace == '' and table.concat(categories) or '') .. require("Module:TemplateStyles")("Template:ja-readings/style.css")
end

return export

මෙම පිටුවෙහි භාවිත සැකිලි:

Module:ja-kanji-readings වෙත නැවත යන්න.

"https://si.wiktionary.org/wiki/Module:ja-kanji-readings" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි