වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කි
වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කි | |
|---|---|
වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කි Володимир Зеленський | |
.jpg) ඔහුගේ අලුත් අවුරුදු දේශනය අතරතුර යුක්රේන ජනාධිපති වොලොද්මියර් සෙලෙන්ස්කිගේ ඡායාරූපය. | |
| 6 වැනි යුක්රේනයේ ජනාධිපතිවරයා | |
| In office 2019 මැයි 20 | |
| අග්‍රාමාත්‍යවරයා |
|
| පූර්වප්‍රාප්තිකයා | පෙට්රෝ පොරොෂෙන්කෝ |
| Personal details | |
| උපත | වොලොද්මියර් ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රොවිච් සෙලෙන්ස්කි 25 ජනවාරි 1978 යුක්රේන සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජය, සෝවියට් සංගමය (වර්තමාන යුක්රේනය) |
| දේශපාලන පක්ෂය | ස්වාධීන[1] |
| වෙනත් දේශපාලන සම්බන්ධකම් | සර්වන්ට් ඔෆ් ද පීපල් (2018–වර්තමානය) |
| කලත්‍රයා | ඔලේනා සෙලෙන්ස්කා (m. 2003) |
| ළමයි | 2 |
| දෙමාපියs |
|
| පදිංචිය | මැරීන්ස්කි මන්දිරය |
| අධ්‍යාපනය | කීව් ජාතික ආර්ථික විශ්වවිද්‍යාලය (නීතිවේ දී උපාධිය) |
| රැකියාව |
|
| අත්සන |  |
| වෙබ් අඩවිය | president.gov.ua/en |
වොලොද්මියර් ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රොවිච් සෙලෙන්ස්කි (උපත 1978 ජනවාරි 25) යනු 2022 සිට යුක්රේනයට සිදුවෙමින් පවතින රුසියානු ආක්‍රමණය ඇතුළුව, 2019 සිට යුක්රේනයේ හයවන ජනාධිපතිවරයා ලෙස සේවය කර ඇති යුක්රේන දේශපාලනඥයෙකු සහ හිටපු විනෝදාස්වාදකයෙකි. .
යුක්රේන යුදෙව් පවුලක උපත ලද සෙලෙන්ස්කි හැදී වැඩුණේ මධ්‍යම යුක්රේනයේ ඩිනිප්‍රොපෙට්‍රොව්ස්ක් ප්‍රදේශයේ ප්‍රධාන නගරයක් වන ක්‍රිවි රිහ් හි ස්වදේශික රුසියානු කථිකයෙකු ලෙස ය. ඔහුගේ රංගන ජීවිතයට පෙර ඔහු කිව් ජාතික ආර්ථික විශ්ව විද්‍යාලයෙන් නීතිය පිළිබඳ උපාධියක් ලබා ගත්තේය. පසුව ඔහු ප්‍රහසන වෘත්තියක් කරගෙන ගිය අතර නිෂ්පාදන සමාගමක් වන Kvartal 95 නිර්මාණය කළේය, එය චිත්‍රපට, කාටූන් සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් නිෂ්පාදනය කරන ලද සර්වන්ට් ඔෆ් ද පීපල් ඇතුළු රූපවාහිනී වැඩසටහන් නිෂ්පාදනය කළේය, එහි සෙලෙන්ස්කි ප්‍රබන්ධ යුක්රේන ජනාධිපතිවරයෙකු ලෙස රඟපෑවේය. මෙම කතා මාලාව 2015 වර්ෂයේ සිට 2019 වර්ෂය දක්වා විකාශය වූ අතර එය ඉතා ජනප්‍රිය විය. රූපවාහිනී වැඩසටහනේ නමම ඇති දේශපාලන පක්ෂයක් 2018 වර්ෂයේ මාර්තු මාසයේ දී Kvartal 95 හි සේවකයින් විසින් නිර්මාණය කරන ලදී.
1+1 රූපවාහිනී නාලිකාවේ එවකට ජනාධිපති පෙට්රෝ පොරොෂෙන්කෝගේ අලුත් අවුරුදු දේශනය සමඟින් 2018 වර්ෂයේ දෙසැම්බර් 31 සවස 2019 වර්ෂයේ ජනාධිපතිවරණ අපේක්ෂකත්වය සෙලෙන්ස්කි නිවේදනය කළේ ය. දේශපාලන පිටස්තරයෙකු වන ඔහු ඒ වන විටත් මැතිවරණය සඳහා වූ මත විමසුම්වල ඉදිරියෙන්ම සිටි අයෙකු බවට පත්ව සිටියේය. ඔහු දෙවැනි වටයේ දී පොරොෂෙන්කෝ පරාජය කරමින් 73.23% ක ඡන්ද ප්‍රතිශතයක් ලබා ගනිමින් මැතිවරණය ජයග්‍රහණය කළේය. ඔහු ආයතන විරෝධී සහ දූෂණ විරෝධී චරිතයක් ලෙස ස්ථානගත කර ඇත. ජනාධිපති ලෙස, සෙලෙන්ස්කි රටේ ජනගහනයෙන් යුක්රේන සහ රුසියානු භාෂාව කතා කරන කොටස් අතර ඊ-ආණ්ඩුවේ සහ එකමුතුවේ යෝජකයෙකු වී ඇත.[2]: 11-13 ඔහුගේ සන්නිවේදන විලාසය සමාජ මාධ්‍ය, විශේෂයෙන් ඉන්ස්ටග්‍රෑම් පුළුල් ලෙස භාවිතා කරයි.[2] ඔහුගේ පරිපාලනයේ පළමු වසර දෙක තුළ, සෙලෙන්ස්කි විසින් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් සඳහා නෛතික ප්‍රතිශක්තිය ඉවත් කිරීම (වර්කොව්නා රාදා),[3] කෝවිඩ්-19 වසංගතයට සහ පසුව ඇති වූ ආර්ථික අවපාතයට රටේ ප්‍රතිචාරය සහ දූෂණයට එරෙහිව කටයුතු කිරීමේ සීමිත ප්‍රගතියක් නිරීක්ෂණය කළේය. යුක්රේනයේ.[4][5][6]
ඔහුගේ ජනාධිපතිවරණ ව්‍යාපාරය අතරතුර, රුසියාව සමඟ යුක්රේනයේ දිග්ගැස්සුනු ගැටුම අවසන් කිරීමට සෙලෙන්ස්කි පොරොන්දු වූ අතර, ඔහු රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් සමඟ සංවාදයක නිරත වීමට උත්සාහ කර ඇත.[7] ඔහුගේ පරිපාලනය 2021 වර්ෂයේ දී රුසියාව සමඟ ආතතීන් උත්සන්න කිරීමකට මුහුන දුන් අතර, 2022 වර්ෂයේ පෙබරවාරියේ සිදුවෙමින් පවතින පූර්ණ පරිමානයේ රුසියානු ආක්‍රමණය දියත් කිරීමෙන් කූටප්‍රාප්තියට පත් විය. රුසියානු මිලිටරි ගොඩනැගීමේ දී සෙලෙන්ස්කි ගේ උපාය වූයේ යුක්රේන ජනතාව සන්සුන් කිරීම සහ යුක්රේනය නොවන බව ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවට සහතික කිරීමයි. පළිගැනීමට උත්සාහ කරයි.[8] ඔහු මුලදී ආසන්න යුද්ධයක් පිලිබඳ අනතුරු ඇඟවීම් වලින් ඈත් වූ අතර, තර්ජනයට "ඉවත්වීමට" නේටෝවෙන් ආරක්ෂක සහතික සහ මිලිටරි සහාය ඉල්ලා සිටියේ ය.[9] ආක්‍රමණයේ ආරම්භයෙන් පසුව, සෙලෙන්ස්කි යුක්රේනය පුරා යුද නීතිය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර සන්නද්ධ හමුදාවන්ගේ සාමාන්‍ය බලමුලු ගැන්වීමක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.[10][11] සෙලෙන්ස්කි 2022 වර්ෂයේ වසරේ කාලය පුද්ගලයා ලෙස නම් කරන ලදී,[12][13][14][15] සහ ඔලිව්-කොළ පැහැති කමිසයකින් නිතිපතා දක්නට ලැබේ.[16]
ඔහුගේ ධූර කාලය මුලින් 2024 වර්ෂයේ මැයි මාසයේදී අවසන් වීමට නියමිතව තිබුණ ද, සිදුවෙමින් පවතින රුසියානු ආක්‍රමණය සහ යුධ නීතිය පැනවීම හේතුවෙන් නිතිපතා නියමිත ජනාධිපතිවරණය පැවැත්වීම වළක්වාලී ය. ඔහු රුසෝ-යුක්රේන යුද්ධයේ කාලසීමාව සඳහා ජනාධිපති ලෙස සිටීමට අපේක්ෂා කෙරේ.[17]
මුල් අවධිය
[සංස්කරණය]වොලොද්මියර් ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රොවිච් සෙලෙන්ස්කි 1978 ජනවාරි 25 දින එවකට යුක්රේන සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජයේ ක්‍රිවි රිහ්හිදී යුදෙව් දෙමාපියන්ට දාව උපත ලැබී ය.[18][19][20][21] ඔහුගේ පියා, ඔලෙක්සැන්ඩර්සෙලෙන්ස්කි, මහාචාර්යවරයෙක් සහ පරිගණක විද්‍යාඥයෙක් වන අතර Kryvyi Rih රාජ්ය ආර්ථික හා තාක්ෂණ විශ්ව විද්යාලය හි සයිබර්නෙටික්ස් සහ පරිගණක දෘඪාංග දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා; ඔහුගේ මව රිම්මා සෙලෙන්ස්කි විශ්‍රාමික ඉංජිනේරුවරිය කි.[22][23][24] ඔහුගේ සීයා, සෙමියොන් සෙලෙන්ස්කි, පාබල සෙබලෙකු ලෙස සේවය කර, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී රතු හමුදාවේ (57 වන ආරක්ෂක මෝටර් රයිෆල් අංශයේ) කර්නල් නිලයට ළඟා විය;[25][26] සෙමියොන්ගේ පියා සහ සහෝදරයන් තිදෙනා ඝාතනය විය. සමූලඝාතනයේ දී.[27][28][29][30] 2022 මාර්තු මාසයේ දී, ජර්මානු හමුදා සමූලඝාතනයක දී ඔවුන්ගේ නිවස බිමට පුළුස්සා දැමීමෙන් පසු ඔහුගේ ආච්චිලා සීයලා මරා දැමූ බව සෙලෙන්ස්කි පැවසී ය.[31]
ප්‍රාථමික අධ්‍යාපනය ආරම්භ කිරීමට පෙර, සෙලෙන්ස්කි වසර හතරක් මොංගෝලියාවේ අර්ඩනෙට් නගරයේ ජීවත් වූ අතර, එහිදී ඔහුගේ පියා 1970 ගණන්වල මැද භාගයේ සිට පතල් ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස [19] සේවය කළේය, පරිගණක විද්‍යාවේ ඔහුගේ හැකියාවන් පතල් කැණීමට යොදා ගනිමින් තඹ ආකරයක් තැනීමට උදව් කළේ ය.[32] සෙලෙන්ස්කි හැදී වැඩුණේ රුසියානු භාෂාව කතා කිරීමෙනි.[33][25]වයස අවුරුදු 16 දී ඔහු විදේශ භාෂාවක් ලෙස ඉංග්‍රීසි විභාගය සමත් වූ අතර ඊශ්‍රායලයේ ඉගෙනීම සඳහා අධ්‍යාපන ප්‍රදානයක් ලබා ගත් නමුත් ඔහුගේ පියා ඔහුට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.[34] පසුව ඔහු Kryvyi Rih ආර්ථික විද්‍යා ආයතනයෙන් නීති උපාධියක් ලබා ගත් අතර, එවකට Kyiv ජාතික ආර්ථික විශ්ව විද්‍යාලයේ දෙපාර්තමේන්තුවක් සහ දැන් Kryvyi Rih ජාතික විශ්ව විද්‍යාලයේ කොටසක් වන නමුත්, කිසි විටෙක නීති ක්ෂේත්‍රයේ සේවය කර නැත.[19][35]
පෞද්ගලික ජීවිතය
[සංස්කරණය]_05.jpg)
2003 සැප්තැම්බර් මාසයේ දී, ඔලේනා සෙලෙන්ස්කි සමඟ විවාහ වූ අතර, ඇය සමඟ ඔහු පාසලට සහ විශ්ව විද්‍යාල අධ්‍යාපනය ලබා ඇත.[36][37] Kiyashko Kvartal 95 හි පිටපත් රචකයෙකු ලෙස සේවය කළේ ය.[38] මෙම යුවළගේ පළමු දියණිය වන ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රා උපත ලැබුවේ 2004 ජූලි මාසයේදීය. ඔවුන්ගේ පුත්‍රයා, කිරිලෝ උපත ලැබුවේ 2013 ජනවාරි මාසයේදීය.සෙලෙන්ස්කිගේ 2014 චිත්‍රපටය 8 New Dates හි, ඔවුන්ගේ දියණිය ප්‍රධාන චරිතයේ දියණිය වන සාෂා ලෙස රඟපෑවාය. 2016 දී, ඇය The Comedy Comet Company Comedy's Kids වැඩසටහනට සහභාගී වූ අතර ₴50,000 දිනා ගත්තා ය.[19] පවුල කිව්හි ජීවත් වේ.[37] සෙලෙන්ස්කිගේ පළමු භාෂාව රුසියානු වන අතර, ඔහු යුක්රේනියානු සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාව ද චතුර ලෙස හැසිරවිය හැකිය.[39][40][41][42] ඔහුගේ වත්කම් 2018 දී යුරෝ මිලියන 37 (ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 1.5 ක් පමණ) පමණ විය.[43]ජනාධිපති බවට පත් වූ දා සිට, ඔහු යුක්රේනියානු භාෂාව පිළිබඳ ඔහුගේ දැනුම බෙහෙවින් වැඩි දියුණු කර ඇති අතර, ඔහුගේ භාෂා දැනුම වැඩිදියුණු කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා උපදේශකයෙකු බඳවා ගෙන ඇත.[44]
ජයග්‍රහණ, සම්මාන සහ පිළිගැනීම
[සංස්කරණය]සම්මාන සහ සැරසිලි
[සංස්කරණය]
2022 දී, බ්‍රිතාන්‍ය පුවත්පත Financial Times[45] සහ එක්සත් ජනපදයේ Time සඟරාව යන දෙකම වසරේ පුද්ගලයා ලෙස සෙලෙන්ස්කි තෝරා ගන්නා ලදී.[46]
- යුක්රේනය: යුක්රේනයේ අමාත්‍ය මණ්ඩලයේ ගෞරව ඩිප්ලෝමාව (2003)[47]
- චෙක් ජනරජය: වයිට් ලයන් (2022) හි පළමු පන්තියේ සාමාජිකයා[48]
- එස්තෝනියාව: ඔර්ඩර් ඔෆ් ද ටැලින් කෝට් ඔෆ් ආර්ම්ස් (2022)[49]
- ප්‍රංශය: ග්‍රෑන්ඩ් ක්‍රොස් ඔෆ් ද ඕඩර් ඔෆ් ද ලෙජියන් ඔෆ් ඔනර් (2023)[50]
- ජර්මනිය: චාර්ලිමේන් ත්‍යාගය (2023)[51]
- ලැට්වියාව: Viesturs (2022) හි පළමු පන්තියේ සාමාජිකයා[52]
- ලිතුවේනියාව: ඕඩර් ඔෆ් වයිටවුටාස් ද ග්‍රේට් විත් ගෝල්ඩන් චේන් (2022)[53]
- පෝලන්තය: Jan Karski Eagle සම්මානය (2022)[54], නයිට් ඔෆ් ද ඕඩර් ඔෆ් ද වයිට් ඊගල් (2023)[55][56][57]
- පෘතුගාලය: ග්‍රෑන්ඩ් කොලර් ඔෆ් ද ඕඩර් ඔෆ් ලිබර්ටි (2023)[58]
- ස්ලෝවැකියාව: ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩුබෙක්ගේ රාජ්ය සම්මානය (2022)[59]
- එක්සත් රාජධානිය: ශ්‍රීමත් වින්ස්ටන් චර්චිල් නායකත්ව සම්මානය (2022)[60]
- එක්සත් ජනපදය: රොනල්ඩ් රේගන් නිදහස් සම්මානය (2022)[61], John F. Kennedy Profile in Courage සම්මානය (2022)[62], ෆිලඩෙල්ෆියා ලිබර්ටි පදක්කම (2022)[63], රිපල් ඔෆ් හෝප් සම්මානය (2022)[64]
මූලාශ්‍ර
[සංස්කරණය]- ^ Зеленський Володимир Олександрович [Elections of the President of Ukraine 2019]. Central Election Commission (Ukraine) (යුක්රේනියානු බසින්). 14 February 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 10 March 2022.
- ^ a b https://ecfr.eu/publication/zelensky_unchained_what_ukraines_new_political_order_means_for_its_future/
- ^ https://www.rferl.org/a/ukraine-lifts-prosecutorial-immunity-for-members-of-parliament/30333220.html
- ^ https://eurasianet.org/ukraines-anti-corruption-effort-struggles-but-soldiers-on
- ^ https://ecfr.eu/publication/faltering-fightback-zelenskys-piecemeal-campaign-against-ukraines-oligarchs/
- ^ https://www.ft.com/content/9599247f-c3cb-4d3c-a0b6-771f0aac8699
- ^ https://www.chathamhouse.org/2021/11/ukraine-still-backs-zelenskyy-despite-slow-progress
- ^ https://cfr.org/global-conflict-tracker/conflict/conflict-ukraine
- ^ https://www.france24.com/en/europe/20220218-military-tactics-zelensky-plays-both-sides-in-ukrainian-crisis
- ^ https://rm.coe.int/en-organisation-and-holding-of-elections-in-post-war-ukraine-net-2769-/1680a8e995
- ^ https://www.pravda.com.ua/eng/news/2024/02/6/7440610/
- ^ https://web.archive.org/web/20200528143416/https://ua-news.liga.net/politics/news/ukraintsi-viznachilisya-z-naykraschim-prezidentom-v-istorii-kraini---reyting
- ^ https://www.slovoidilo.ua/2021/10/27/infografika/polityka/prezydentski-rejtynhy-yak-zminyuvavsya-riven-doviry-zelenskoho-ta-joho-poperednykiv
- ^ https://www.pravda.com.ua/news/2021/05/20/7294180/
- ^ https://centreua.org/parlamentska-respublika/istoriya-prezydentiv-ukrayiny-v-semy-aktah-abo-chomu-teatr-odnogo-aktora-nam-ne-pidhodyt/
- ^ https://opinion.inquirer.net/174169/zelenskyy-marcos-and-rules-based-intl-order
- ^ https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/05/23/volodymyr-zelensky-a-president-with-no-term-end_6672475_4.html
- ^ http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/245/033-0690155-1047%2b011-1046/00000509.jpg
- ^ a b c d https://web.archive.org/web/20190102050545/https://file.liga.net/persons/vladimir-zelenskii
- ^ https://www.timesofisrael.com/jewish-comic-who-plays-ukraine-president-on-tv-leads-ukraines-presidential-race/
- ^ https://www.nytimes.com/2019/04/24/world/europe/volodomyr-zelensky-ukraine-jewish-president.html
- ^ https://tsn.ua/video/video-novini/volodimir-zelenskiy-rozkazav-pro-stosunki-z-batkami.html
- ^ https://web.archive.org/web/20190107072148/http://www.kneu.dp.ua/zelenskij-oleksandr-semenovich/
- ^ https://gordonua.com/publications/zelenskiy-esli-menya-vyberut-prezidentom-snachala-budut-oblivat-gryazyu-zatem-uvazhat-a-potom-plakat-kogda-uydu-609294.html
- ^ a b https://thejewishnews.com/2022/02/28/volodymyr-zelensky-was-a-jewish-comedian-now-the-worlds-eyes-are-on-him/
- ^ https://amp.znaj.ua/ru/politics/231827-vidbiv-4-ataki-i-znishchiv-voroga-chim-proslavivsya-didus-zelenskogo-u-drugiy-svitoviy-viyni
- ^ https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/zelenskiy-contribution-of-ukrainians-in-victory-over-nazism-huge.html
- ^ https://www.timesofisrael.com/18-things-to-know-about-jewish-defender-of-ukrainian-democracy-volodymyr-zelensky/
- ^ https://www.president.gov.ua/en/news/volodimir-zelenskij-rozpoviv-istoriyu-svoyeyi-rodini-pid-cha-59437
- ^ https://www.washingtonpost.com/history/2022/02/25/zelensky-family-jewish-holocaust/
- ^ https://www.ynetnews.com/article/byo5yf00zc
- ^ https://www.lemonde.fr/en/international/article/2023/02/19/volodymyr-zelensky-s-soviet-childhood_6016468_4.html
- ^ https://www.cnbc.com/2022/02/27/3-years-ago-zelenskyy-was-a-tv-comedian-now-hes-standing-up-to-putins-army.html
- ^ https://gordonua.com/ukr/publications/zelenskyi-yakshcho-mene-oberut-prezydentom-spochatku-budut-polyvaty-brudom-potim-povazhaty-a-potim-plakaty-koly-pidu-609294.html
- ^ https://web.archive.org/web/20200327203902/https://www.unian.ua/elections/10396374-zelenskiy-zayaviv-pro-rishennya-yti-u-prezidenti-video.html
- ^ https://www.thetimes.co.uk/article/olena-zelenska-ukraines-shy-first-lady-steps-up-b7qvgpk0f
- ^ a b https://www.economist.com/1843/2022/06/19/our-son-wants-to-be-a-soldier-an-interview-with-ukraines-first-lady
- ^ https://www.theguardian.com/world/2022/jun/18/olena-zelenska-ukraine-first-lady-rare-interview-family-under-threat
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=xVwU-YMgHvo
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=lSmpeKOIUQc
- ^ https://www.radiosvoboda.org/a/press-review/29847667.html
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=ZZD2uha74nc
- ^ https://www.pravda.com.ua/news/2019/05/21/7215629/
- ^ https://www.kyivpost.com/post/7264
- ^ https://www.ft.com/content/9599247f-c3cb-4d3c-a0b6-771f0aac8699
- ^ https://time.com/person-of-the-year-2022-volodymyr-zelensky-ukraine-choice/
- ^ https://web.archive.org/web/20210423201425/https://www.kmu.gov.ua/npas/1246109
- ^ https://english.radio.cz/ukraines-president-zelensky-receive-highest-czech-state-honour-8744147
- ^ https://euroweeklynews.com/2022/05/15/breaking-news-ukraines-president-zelensky-awarded-coat-of-arms-of-tallinn-estonia/
- ^ https://www.reuters.com/world/europe/frances-macron-awards-legion-honour-ukraines-zelenskiy-2023-02-09/
- ^ https://www.dw.com/en/volodymyr-zelenskyy-ukrainian-people-win-charlemagne-prize/a-64126344
- ^ https://gorod.lv/novosti/331206-latviya-nagradila-zelenskogo-ordenom-viestura-za-muzhestvo-v-zaschite-ukrainy
- ^ https://kurierwilenski.lt/2022/03/08/zelenski-z-najwyzszym-litewskim-odznaczeniem-nauseda-wyroznil-ukrainskiego-odpowiednika/
- ^ https://www.gosc.pl/doc/7378504.Prezydent-Ukrainy-W-Zelenski-odznaczony-Nagroda-Orla-Jana
- ^ https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/kraj/artykuly/8694830,zelenski-order-orla-bialego.html
- ^ https://edition.cnn.com/2023/04/05/europe/zelensky-ukraine-poland-visit-intl/index.html
- ^ https://monitorpolski.gov.pl/MP/2023/413/M2023000041301.pdf
- ^ https://sicnoticias.pt/especiais/guerra-russia-ucrania/2023-08-24-Marcelo-condecora-Zelensky-com-Grande-Colar-da-Ordem-da-Liberdade-e84c2387
- ^ https://www.rferl.org/a/slovakia-award-zelenskiy-dubcek-prize/31774175.html
- ^ https://apnews.com/article/russia-ukraine-zelenskyy-madeleine-albright-boris-johnson-winston-churchill-9ac2d500654c39a9070bfbdd6924c303
- ^ https://www.foxnews.com/politics/zelensky-wins-ronald-reagan-freedom-award
- ^ https://apnews.com/article/russia-ukraine-2022-midterm-elections-zelenskyy-boston-jocelyn-benson-f407c038e90d4eee084a9d0c6f933218
- ^ https://constitutioncenter.org/about/liberty-medal
- ^ https://www.skynews.com.au/opinion/chris-kenny/harry-and-meghan-to-receive-same-award-as-president-zelensky/video/2f714b9b72aaeea1bc91d89ea0515cd2
