The Big Goodbye

The Big Goodbye (sh. Veliki oproštaj) je 12/13. epizoda američke science fiction TV-serije Star Trek: The Next Generation premijerno prikazana 11. januara 1988. godine. Radnja prikazuje kako se nedugo prije početka delikatne diplomatske misije kapetan Picard namjerava relaksirati u holodecku preuzevši identitet Dixona Hilla, privatnog detektiva i junaka hard boiled kriminalističkih romana 1940-ih, ali i kako kvar na Enterpriseu iluziju učini stvarnom i opasnom po život.

The Big Goodbye
Epizoda serije Star Trek: The Next Generation
Picard i Data kao Dixon Hill i njegov pratilac u sceni epizode
Epizoda br.	Sezona 1 Epizoda 12
Režija	Joseph L. Scanlan
Scenario	Tracy Tormé
Muzika	Dennis McCarthy
Fotografija	Edward R. Brown
Produkcijski kod	113
Originalno emitiranje	11. 1. 1988 (1988-01-11)
Gostujući glumci
Lawrence Tierney – Cyrus Redblock Harvey Jason – Felix Leech William Boyett – Dan Bell David Selburg – Whalen Gary Armagnac – McNary Mike Genovese – Dežurni narednik Dick Miller – Prodavač Carolyn Allport – Jessica Bradley Rhonda Aldrich – Sekretarica Erik Cord – Nasilnik
Kronologija epizode
← Prethodna "Haven" Sljedeća → "Datalore"
Lista epizoda Star Trek: The Next Generation

Epizoda, čiji je scenario zamišljen kao svojevrsni homage film noir klasicima starog Hollywooda, je predstavljala reference na klasični film Malteški sokol iz 1941. godine, a sam naslov je referenca na romane Raymonda Chandlera The Big Sleep i Long Goodbye. Iako je manji dio kritičara zamjerio sličnost sa A Pice of the Action, epizodom originalne serije, najveći dio joj je dao pohvale, posebno u slučaju Lawrencea Tierneya koji je u njoj tumačio glavnog negativca Cyrusa Redblocka. The Big Goodbye je bila prva epizoda serije čija se radnja događa u holodecku, i često se navodi kao najbolja. Kostimograf William Ware Theiss je osvojio nagradu Emmy za najbolje kostime, a što je bila prva takva nagrada u historiji ST:TNG.