В Викиданных есть лексема мелодийка (L126679).

ме-ло́-дий-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мелодий-; суффикс: -к; окончание: -а.

1. уменьш.-ласк. к мелодия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. —

От сущ. мелодия, далее из др.-греч. μελῳδία (melōidíā) «пение; напев, мелодия», далее из μελ- + -ῳδία;

• первая часть — из μέλος «часть тела; напев, песня»;
• вторая часть — из ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. Русск. мелодия предположительно заимств. через польск. melodja или через итал. melodia из лат. melōdia. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»