Просмотр кода страницы Деньги (Бульвер-Литтон)/ДО

У вас нет прав на выполнение действия «редактирование этой страницы» по следующей причине:

Ваш IP-адрес находится в диапазоне, который был заблокирован на всех вики-сайтах Фонда Викимедиа.

Блокировка наложена участником ‪EPIC‬ . В качестве причины указана Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected .

Начало блокировки: 08:48, 2 июля 2024
Конец блокировки: 08:48, 2 июля 2025

Ваш текущий IP-адрес: 206.189.44.186 . The blocked range is 206.189.32.0/20.

Пожалуйста, указывайте все эти сведения в любых своих обращениях. Если вы считаете, что вас заблокировали по ошибке, вы можете найти дополнительную информацию на странице Недопустимость использования открытых прокси-серверов.

Для обсуждения блокировки, пожалуйста, оставьте запрос на Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Вы можете просмотреть и скопировать исходный код этой страницы.

==== СЦЕНА  V. ====

<center>Леди Франклинъ, потомъ входитъ Гревсъ.</center>

''Леди Франклинъ.'' Только бы удался мой планъ! И не могу подумать о немъ безъ смѣху. Штъ! вотъ онъ.

''Гревсъ, (вздыхая).'' Ахъ! леди Франклинъ.

''Леди Франклинъ (вздыхая.)'' Ахъ, господинъ Гревсъ! ''(садятся.)'' Извините, что я заставила васъ дожидаться. Неправда ли, сегодня прекрасная погода?

''Гревсъ.'' Восточный вѣтеръ, сударыня; но для васъ всѣ дни одинаково прекрасны!… Вы счастливы! Бѣдная Марія! Она тоже была всегда весела.

''Леди Франклинъ.'' Да, она была весела… Сколько живости! Какой характеръ!

''Гревсъ.'' Характеръ! О, подобнаго характера ни у кого не было.

''Леди Франклинъ.'' И когда что-нибудь одушевляло ее, она была такъ прекрасна! Глаза ея дѣлались такими блестящими!

''Гревсъ.'' Очень блестящими, неправда ли? Ха! ха! ха! Помните ли вы ея милую привычку топать ногою? Самою маленькою изъ всѣхъ маленькихъ ножекъ… Мнѣ кажется, какъ будто я вижу ее. Ахъ! этотъ разговоръ трогателенъ!

''Леди Франклинъ.'' Какъ она мило играла на нашихъ домашнихъ театрахъ!

''Гревсъ.'' Помните ли вы ея роль въ ''Ревнивомъ Мужѣ!'' Ха! ха! ха! ха! она играла превосходно! Ха, ха!

''Лэди Франклинъ.'' Ха! ха! да, въ первомъ дѣйствіи, когда она выходитъ и говоритъ вамъ: ''«Ваша жестокость, ваша нечувствительность будутъ причиной моей смерти''!»

''Гревсъ.'' Нѣтъ, нѣтъ, не такъ! больше энергіи. (''Подражая покойницѣ'') «Ваша жестокость, ваша нечувствительность будутъ причиною моей смерти!!!» Ха! ха! Я долженъ знать, какъ она говорила-это; потому-что она дѣлала мнѣ репетицію два раза въ день, бѣдняжка! (''утираетъ глаза.)''

''Леди Франклинъ.'' И она такъ хорошо, пѣла! Она сочиняла… Какую это французскую арію она такъ любила?

''Гревсъ.'' Ахъ, да! веселую арію? Постойте, постойте…

''Леди Франклинъ (поетъ.)'' Тамъ ти, ти тамъ, ти, ти, ти. Нѣтъ, это не то.

''Гревсъ (тоже.'') Тамъ, ти, ти тамъ, ти, ти, ти, тамъ, тамъ, тамъ! ''(Поютъ вмѣстѣ, и Гревсъ падаетъ на стулъ, говоря)'' Ахъ! какія воспоминанія! это слишкомъ трогательно.

''Леди Франклинъ, (въ сторону.)'' Ежели я еще заставлю его танцовать со мною, онъ мой. (''Громко''.) Это очень трогательно; но мы всѣ смертные. (''Вздыхаетъ.)'' Когда у васъ было собраніе въ Рождество, помните какъ она плясала шотландскую джигу съ капитаномъ Макнотенъ!

''Гревсъ.'' О какъ же, какъ же!

''Леди Франклинъ.'' Замѣчайте же па. Такъ, кажется? ''(танцуетъ.)''

''Гревсъ.'' Нѣтъ, нѣтъ, не такъ. Вотъ, смотрите. ''(Онъ поетъ ла, ла, ла, и они танцуютъ вмѣстѣ.)'' Такъ точно, превосходно, удивительно!

''Леди Франклинъ (въ сторону.)'' Теперь кончено. ''(Продолжаетъ танцовать и Гревсъ любуется ею, между тѣмъ входятъ сэръ Джонъ, Блоунтъ и Джоржина, и останавливаются въ изумленіи.)''

''Гревсъ.'' Обворожительно! чудесно! Я вижу передъ собой самую Марію… Постойте, вотъ такъ; дайте мнѣ руку… ''(останавливаясь передъ сэръ Джономъ.)'' Фу? чортъ возми; одному мнѣ такое несчастіе! ''(Леди Франклинъ убѣгаетъ''.)

''Сэръ Джонъ.'' Ай да господинъ Гревсъ…!!

''Джоржина и Блоунтъ.'' Еще, еще, браво! браво!

''Гревсъ.'' Это ошибка… я… я… сэръ Джонъ, леди Франклинъ… я… О, Марія! покрайней мѣрѣ ты не видишь этого.

''Джоржина.'' Прошу васъ продолжайте.

''Блоунтъ.'' Мы вамъ не мѣшаемъ.

''Гревсъ.'' Мѣшать мнѣ! я долженъ замѣтить, что это невѣроятная… это неприличная грубость… приходитъ подслушивать жалобы несчастнаго другу, раздѣляющему его страданія… но таковы люди!

''Джоржина'', ''(слѣдуя за нимъ.)'' Господинъ Гревсъ!

''Гревсъ.'' Нечувствительная женщина!

''Блоунтъ (идя за нимъ.)'' Любезный господинъ Гревсъ!

''Гревсъ.'' Легкомысленный человѣкъ!

''Сэръ Джонъ.'' Останься у насъ обѣдать.

''Гревсъ.'' Каменное сердце!

''Всѣ.'' Ха! ха! ха! ха!

''Гревсъ.'' Чудовища! прощайте! ''(Уходитъ, преслѣдуемый сэръ'' Д''жономъ и другими старающимися его удержать).''

Возврат к странице Деньги (Бульвер-Литтон)/ДО.

Источник — https://ru.wikisource.org/wiki/Деньги_(Бульвер-Литтон)/ДО