And You Thought There Is Never a Girl Online?
| Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta? | |
|---|---|
 Обложка девятого тома лайт-новел. | |
| ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? (Нэтогэ но ёмэ ва онна но ко дзя най то омотта?) | |
| Жанр / тематика | романтическая комедия |
| Ранобэ | |
| Автор | Сибаи Кинэко |
| Иллюстратор | Сайто Хисаси |
| Издатель | ASCII Media Works |
| Публикация | 2013 год — настоящее время |
| Томов | 15 |
| Манга | |
| Автор | Сибаи Кинэко |
| Иллюстратор | Кадзуи Исигами |
| Издатель | ASCII Media Works |
| Аудитория | сэйнэн |
| Публикация | 30 августа 2014 года — 29 сентября 2018 года |
| Томов | 8 |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Синсукэ Янаги |
| Сценарист | Тацуя Такахаси |
| Продюсер | Кэй Фукура, Такао Киёсэ |
| Студия | Project No.9 |
| Лицензиат | NA Funimation |
| Телесеть | AT-X, Tokyo MX, BS11, SUN |
| Премьерный показ | 7 апреля 2016 года — 23 июня 2016 года |
| Серий | 12 |
Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta? (яп. ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? Нэтогэ но ёмэ ва онна но ко дзя най то омотта?, «А ты думал, что твоя жена в онлайн-игре на самом деле не девушка?») — серия лайт-новел, написанная Сибаи Кинэко и проиллюстрированная Сайто Хисаси. ASCII Media Works опубликовали девять томов с 2013 года. Манга-адаптация с иллюстрациями Кадзуи Исигами выпускается в журнале Dengeki G's Comic с 30 августа 2014 года. Аниме-адаптация студии Project No.9 транслировалась с 7 апреля по 23 июня 2016 года.
Сюжет
[править | править код]Хидэки Нисимура, старшеклассник, играющий в онлайн игру Legendary Age (рус. «Легендарный век») под именем Русиан дал обещание, что не будет жениться в игре. Дело в том, что однажды он был влюблён в девушку из игры и хотел на ней пожениться, но эта девушка в реальном мире оказалась парнем. Два года спустя Хидэки знакомится с девушкой по имени Ако, также являющейся игроком в Legendary Age, которая находится в той же гильдии, что и он. Спустя некоторое время она признаётся ему в своих чувствах и говорит, что хочет выйти за него замуж в игре. Хидэки сперва верен своей клятве, но потом всё-таки соглашается.
Однажды глава гильдии, в которой состоит Хидэки, предлагает провести «офлайн-встречу», на что все соглашаются. Придя на встречу, Хидэки был потрясён, обнаружив, что все члены гильдии являются девушками, причём все они посещают ту же школу, что и он сам.
Персонажи
[править | править код]Хидэки Нисимура (яп. 西村 英騎 Нисимура Хидэки) / Русиан (яп. ルシアン)
- Сэйю: Тосиюки Тоёнага
- Главный герой и рыцарь в Legendary Age. Является мужем Ако внутри игры. Не доверяет девушкам из-за того, что в прошлом признался девушке в игре, а она оказалась парнем.
Ако Тамаки (яп. 玉置 亜子 Тамаки Ако) / Ако (яп. アコ)
- Сэйю: Рина Хидака
- Главная героиня, является лекарем в Legendary Age. Является женой Хидэки в игре. Она с трудом отличает игровой мир от реального, и из-за этого в реальности всех называет по их игровым именам; как следствие, считает, что встречается с Нисимурой и в реальной жизни.
Аканэ Сэгава (яп. 瀬川 茜 Сэгава Аканэ) / Швайн (яп. シュヴァイン Сювайн, нем. Schwein)
- Сэйю: Инори Минасэ
- Член гильдии, в которой состоит Хидэки. Презирает отаку, несмотря на то, что сама таковой является. Из-за незнания немецкого языка выбрала имя «Schwein», которое переводится как «Свинья».
Кё Госёин (яп. 御聖院 杏 Госё:ин Кё:) / Априкот (яп. アプリコット Апурикотто)
- Сэйю: Мао Итимити
- Лидер гильдии и глава ученического совета. Дочь богатых родителей, во владении которых находится несколько школ.
Нанако Акияма (яп. 秋山 奈々子 Акияма Нанако) / Сетте (яп. セッテ Сэттэ)
- Сэйю: Хитоми Овада
- Друг Аканэ. Она узнаёт о секрете Аканэ (что она играет в онлайн-игры) и соглашается держать это в тайне. Вскоре после этого сама начинает играть в Legendary Age.
Юи Сайто (яп. 斉藤 結衣 Сайто: Юи) / Нэкохимэ (яп. 猫姫)
- Сэйю: Ёсино Надзё
- Преподаватель и руководитель клуба. Игрок в Legendary Age. Именно ей признался в своих чувствах Хидэки. В ответ она солгала, сказав, что в реальности является мужчиной.
Лайт-новел
[править | править код]Первый том был опубликован 10 июля 2013 года издательством ASCII Media Works в журнале Dengeki Bunko. По состоянию на апрель 2016 года были опубликованы 10 томов.
| № | Дата публикации | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 10 июля 2013 года[1] | ISBN 978-4-04-891799-5 |
| 2 | 10 октября 2013 года[2] | ISBN 978-4-04-866030-3 |
| 3 | 8 февраля 2014 года[3] | ISBN 978-4-04-866332-8 |
| 4 | 10 мая 2014 года[4] | ISBN 978-4-04-866572-8 |
| 5 | 9 августа 2014 года[5] | ISBN 978-4-04-866780-7 |
| 6 | 10 декабря 2014 года[6] | ISBN 978-4-04-869090-4 |
| 7 | 10 апреля 2015 года[7] | ISBN 978-4-04-865065-6 |
| 8 | 8 августа 2015 года[8] | ISBN 978-4-04-865340-4 |
| 9 | 10 декабря 2015 года[9] | ISBN 978-4-04-865587-3 |
| 10 | 9 апреля 2016 года[10] | ISBN 978-4-04-865914-7 |
| 11 | 10 июня 2016 года[11] | ISBN 978-4-04-865956-7 |
| 12 | 8 октября 2016 года[12] | ISBN 978-4-04-892452-8 |
| 13 | 10 февраля, 2017 года[13] | ISBN 978-4-04-892664-5 |
Манга
[править | править код]| № | Дата публикации | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 10 марта 2015 года[14] | ISBN 978-4-04-869365-3 |
| 2 | 10 октября 2015 года[15] | ISBN 978-4-04-865470-8 |
| 3 | 9 апреля 2016 года[16] | ISBN 978-4-04-865918-5 |
| 4 | 10 июня 2016 года[17] | ISBN 978-4-04-865919-2 |
Аниме
[править | править код]Аниме-адаптация создана студией Project No.9[18][19], премьера состоялась 7 апреля 2016 года. Открывающей темой является «1st Love Story», а закрывающей «Zero Ichi Kiseki» (яп. ゼロイチキセキ «Чудо нулей и единиц»).
Список серий
[править | править код]| № серии |
Название серии | Трансляция в Японии |
|---|---|---|
| 1 | And you thought there is never a girl online? «Нэтогэ но ёмэ ва онна но ко дзя най то омотта?» (ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？) | 7 апреля 2016 года |
| 2 | I thought we couldn't play net games at school? «Гакко: дзя нэтогэ ва дэкинай то омотта?» (学校じゃネトゲはできないと思った？) | 14 апреля 2016 года |
| 3 | I thought net games and reality were different? «Нэтогэ то риару ва тигау то омотта?» (ネトゲとリアルは違うと思った？) | 21 апреля 2016 года |
| 4 | I thought her secret wasn't going to get out? «Ано ко но химицу га барэнай то омотта?» (あの子の秘密がバレないと思った？) | 28 апреля 2016 года |
| 5 | I thought reincarnating would give me my big chance? «Тэнсэйсурэба вантян ару то омотта?» (転生すればワンチャンあると思った？) | 5 мая 2016 года |
| 6 | I thought if I declared my love, I was sure to succeed «Кокухакуситара сэйко: какутэй да то омотта?» (告白したら成功確定だと思った？) | 12 мая 2016 года |
| 7 | I thought if I went to the beach, I would become a normie? «Уми ни иттара риадзю: ни нарэру то омотта?» (海に行ったらリア充になれると思った？) | 19 мая 2016 года |
| 8 | I thought I was giving up being a net game husband? «Нэтогэ но данна о акирамэру то омотта?» (ネトゲの旦那を諦めると思った？) | 26 мая 2016 года |
| 9 | I thought if we stayed over, we would get along better? «Отомариситара накаёку нарэру то омотта?» (お泊まりしたら仲良くなれると思った？) | 2 июня 2016 года |
| 10 | I thought we would do our best at the culture festival? «Бункасай нара гамбару то омотта?» (文化祭なら頑張ると思った？) | 9 июня 2016 года |
| 11 | I thought we could win by delegating to others? «Таниммакасэ дэ катэру то омотта?» (他人任せで勝てると思った？) | 16 июня 2016 года |
| 12 | My net game wife is a girl online «Нэтогэ но ёмэ ва онна но ко на н дэсу ё!» (ネトゲの嫁は女の子なんですよ！) | 23 июня 2016 года |
Примечания
[править | править код]- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.2 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 14 мая 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? Lv.3 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? Lv.4 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.5 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 22 апреля 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? Lv.6 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? Lv.7 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? Lv.8 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った? Lv.9 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 15 мая 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.10 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 25 марта 2016. Архивировано 22 апреля 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.11 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 10 ноября 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.12 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 16 ноября 2016 года.
- ↑ ja:ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った？ Lv.13 (яп.). Dengeki Bunko. Дата обращения: 24 марта 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?Lv.1｜電撃文庫公式サイト. dengekibunko.jp. Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года.
- ↑ ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?Lv.2｜電撃文庫公式サイト. dengekibunko.jp. Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано из оригинала 24 августа 2016 года.
- ↑ ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?Lv.3｜電撃文庫公式サイト. dengekibunko.jp. Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года.
- ↑ ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?Lv.4｜電撃文庫公式サイト. dengekibunko.jp. Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года.
- ↑ "Netoge no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta? Light Novels Get TV Anime Adaptation" (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 7 августа 2015. Архивировано 19 апреля 2016 года.
- ↑ "Netoge no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta? Anime Reveals More Cast, Staff, Spring Premiere" (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 8 ноября 2020 года.
Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт (яп.).
- В базах данных
- Аниме «Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta?» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta?» (англ.) в базе данных AniDB