Хелло, Долли! (мюзикл)
| Хелло, Долли! | |
|---|---|
| Hello, Dolly! | |
 Кэрол Чэннинг в роли Долли Ливай | |
| Музыка | Джерри Херман |
| Слова | Джерри Херман |
| Либретто | Майкл Стюарт[англ.] |
| Основан на | театральной пьесе Торнтона Уайлдера «The Matchmaker[англ.]» |
| Награды |
«Тони» — Лучший мюзикл (1964) «Тони» — Лучшие композитор и поэт «Тони» — Лучшее либретто |
| Постановки | |
|
1964 Бродвей 1965 Вест-Энд 1969 Фильм 1975 Бродвей (чисто негрит. труппа, revival) 1978 Бродвей (revival) 1995 Бродвей (revival) 1996 Мехико 2009 Россия 2009 Regent's Park Open Air Theatre, Вест-Энд (revival) 2017 Бродвей (revival) |
|
 Медиафайлы на Викискладе | |
«Хелло, Долли!» (англ. Hello, Dolly! — досл. «Привет, Долли!») — мюзикл Джерри Хермана на либретто Майкла Стюарта.
История постановок
[править | править код]
.jpg)
Сюжет мюзикла написан по одноактной комедии Торнтона Уайлдера «The Merchant of Yonkers», которую тот в 1955 году переработал и переименовал в «The Matchmaker». Пьеса Уайлдера, в свою очередь, ведёт начало от пьесы XIX века «A Day Well Spent» английского драматурга Джона Оксенфорда, которую потом перевели на немецкий. Этот перевод и послужил основой для работы Уайлдера[1].
Первую оригинальную версию мюзикла на Бродвее поставил Гауэр Чэмпион[2], после того, как на предложение продюсера Дэвида Мерриком ответили отказом Харольд Принс и Джером Роббинс. Премьера состоялась в январе 1964 года[1]. Эта постановка получила 10 премий «Тони», в том числе за лучший мюзикл.
В 1969 году режиссёр Джин Келли снял одноимённый музыкальный фильм по мотивам мюзикла. Главные роли в фильме сыграли актёры Барбра Стрейзанд и Уолтер Маттау. Фильм был номинирован на «Оскар» в семи категориях, выиграв в трёх из них, включая награду за лучшую музыку.
Музыкальный альбом Hello, Dolly! An Original Cast Recording в исполнении первого бродвейского состава в 2002 году был включён в Зал славы «Грэмми»[3].
В 2009 году мюзикл был поставлен в России в Московской Оперетте.
В 2017 году мюзикл вновь возродился на Бродвее, где роль миссис Долли Галлахер Ливай играет актриса Бетт Мидлер, а в роли Хораса Вандергелдера выступал Дэвид Хайд Пирс. С 13 июня 2017 года по 9 января 2018 года, по вторникам, роль Долли Ливай играла Донна Мёрфи.
С 20 января 2018 года вместо Бетт Мидлер роль Долли играла Бернадетт Питерс, а роль Хораса — Виктор Гарбер. Бетт Мидлер и Дэвид Хайд Пирс вернулись в постановку 17 июля 2018 года и играли до окончания проката, однако Донна Мёрфи по-прежнему заменяла Мидлер по воскресеньям. 25 августа 2018 года прокат спектакля на Бродвее в театре «Шуберт» завершился.
«Хелло, Долли!» до сих пор является одним из самых долгоживущих бродвейских мюзиклов[4].
Действующие лица и исполнители
[править | править код]| Персонажи | Бродвей
(1964) |
Вест-Энд
(1965) |
Бродвей
(1968) |
Фильм
(1969) |
Бродвей
(1978) |
Вест-Энд
(1979) |
Бродвей
(1995) |
Бродвей
(2017) |
Бродвей (Второй состав) (2018) |
Бродвей (Третий состав) (2018) |
Национальный Тур
(2018) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Долли Галлахер Ливай | Кэрол Ченнинг | Мэри Мартин | Перл Бэйли | Барбара Стрейзанд | Кэрол Ченнинг | Бетт Мидлер[5] | Бернадетт Питерс | Бетт Мидлер | Бетти Бакли | ||
| Хорас Вандергелдер | Дэвид Бернс | Лоринг Смит | Каб Калуэй | Уолтер Маттау | Эдди Бракен | Джей Гарнер | Дэвид Хайд Пирс[5] | Виктор Гарбер | Дэвид Хайд Пирс | Льюис Дж. Стадлен | |
| Корнелиус Хакл | Чарльз Нельсон Рейли | Гарретт Льюис | Терренс Эмануэль | Майкл Кроуфорд | Ли Рой Реймс | Тудор Дэвис | Майкл ДеВриес | Гэвин Крель | Ник Роулеав | ||
| Айрин Моллой | Эйлин Бреннан | Мэрилин Ловелл | Мэри Луиза | Марианн Макэндрю | Флоренция Лэйси | Морин Скотт | Флоренция Лэйси | Кейт Болдуин | Аналиса Лёминг | ||
Известные замены
[править | править код]
- Перл Бейли
- Джинджер Роджерс
- Этель Мерман (роль Долли стала последней ролью для Этель Мерман, больше она на бродвейскую сцену не выходила)
- Марта Рей
- Бетти Грейбл
- Донна Мёрфи (заменяла Бетт Мидлер по вторникам с 13 июня 2017 года по 7 января 2018 года и по воскресеньям с 20 июля по 20 августа)
- Бернадетт Питерс (заменяла Бетт Мидлер с 20 января по 15 июля 2018 года)
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 indielondon Hello Dolly! - New Wimbledon Theatre (Review) - Your London Reviews (2008). Дата обращения: 16 декабря 2013. Архивировано 9 августа 2020 года.
- ↑ Страница мюзикла Архивная копия от 7 апреля 2017 на Wayback Machine на IBDb (англ.)
- ↑ GRAMMY Hall Of Fame (англ.). GRAMMY.org. Дата обращения: 16 декабря 2013. Архивировано 19 февраля 2011 года.
- ↑ Long Runs on Broadway (англ.). Playbill.com (8 декабря 2013). Дата обращения: 16 декабря 2013. Архивировано 25 января 2014 года.
- ↑ 1 2 Последние представление состоялось 14 января 2018 года
Ссылки
[править | править код]
 | |
|---|---|
| Словари и энциклопедии | |
| В библиографических каталогах |
| 1994—2000 |
|
|---|---|
| 2001 — наст. время |
|