Уста к устам

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Уста к устам
Жанр рассказ
Автор Владимир Набоков
Язык оригинала русский
Дата написания 1931
Дата первой публикации 1956

«Уста к устам» — рассказ Владимира Набокова, относящийся к русскому периоду его творчества. Был написан в 1931 году, вошёл в состав сборника «Весна в Фиальте» (Нью-Йорк, 1956).

Сюжет и история текста

[править | править код]

Главный герой рассказа — пожилой русский эмигрант Борис Иванович, который решает написать роман. Сотрудники литературного журнала, близкого к банкротству, убеждают героя, что он талантливый писатель, рассчитывая на финансовую поддержку издания. Борис Иванович действительно даёт денег, и в очередном номере журнала выходит маленький фрагмент романа. Позже, случайно услышав чужой разговор, Борис Иванович узнаёт, что к нему относятся как к графоману, но решает «всё простить, иначе продолжения не будет».

Рассказ был написан к 6 декабря 1931 года. Он должен был выйти в русской эмигрантской газете «Последние новости», но в последний момент выяснилось, что сюжет основан на реальной истории с парижским журналом «Числа», связанной с именами Георгия Иванова и Георгия Адамовича. В результате публикация не состоялась[1]. Впервые рассказ был представлен публике 26 января 1936 года: Набоков прочёл его в Русском еврейском клубе в Брюсселе[2]. В 1956 году автор включил рассказ в сборник «Весна в Фиальте»[3].

Примечания

[править | править код]
  1. Брайан Бойд. Владимир Набоков. Русские годы. М.: Независимая газета — Симпозиум, 2001. С. 436.
  2. Брайан Бойд. Владимир Набоков. Русские го��ы. М.: Независимая газета — Симпозиум, 2001. С. 492.
  3. Левинг Ю. Примечания. Уста к устам // Набоков В. В. Собрание сочинений русского периода в пяти томах. Т. 5. СПб.: Симпозиум, 2004. С. 724—725.