Википедия:К переименованию/15 июня 2023: различия между версиями

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

7 декабря

8 декабря

9 декабря

10 декабря

11 декабря

12 декабря

13 декабря

14 декабря

15 декабря

16 декабря

17 декабря

18 декабря

19 декабря

20 декабря

21 декабря

22 декабря

23 декабря

24 декабря

25 декабря

26 декабря

27 декабря

28 декабря

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Флорес — испанская фамилия. -- Dutcman (обс.) 11:03, 15 июня 2023 (UTC)[ответить]

• Всё верно: ныне испанская фамилия имеет вид Первая фамилия Вторая фамилия, Имя/Имена.
  Переименовать в предложенный вариант. -- 2A00:1370:8190:3BA4:F107:9F0C:BF3:6055 12:24, 15 июня 2023 (UTC)[ответить]

Неформатные название статей. Но вот как надо их переименовать, не понимаю: Хантиев и Ахметханов — фамилии или полуотчества? -- 2A00:1370:8190:3BA4:F107:9F0C:BF3:6055 12:09, 15 июня 2023 (UTC)[ответить]

• Настоящее ФИО сабжа по паспорту - Катерина Владимировна Тихонова. — Кантемира (обс.) 14:25, 15 июня 2023 (UTC)[ответить]
  • Согласно правилам Википедии, нас н должно интересовать ее настоящее ФИО по паспорту. Нас интересует, как ее называют в АИ. "Настоящее ФИО по паспорту" у Мухаммеда Али было Кассуис Клей (именно так, не Кассиус, а Кассуис - ошибка регистраторши), но статью о нём мы так не называем. 76.146.197.243 23:55, 16 июня 2023 (UTC)[ответить]
    • Вообще настоящее ФИО у Мухаммеда Али было Мухаммед Али, да и это ни к чему. Тихонову почти все источники статьи именуют Катерину а не Екатерину. Кантемира (обс.) 00:18, 17 июня 2023 (UTC)[ответить]
      • Нет, по паспорту - все-таки Кассуис Клей. Хотя в США весьма вольное обращение с "официальными именами", в частности их может быть несколько разных одновременно. но всё-таки самым официальным считается то, что в книге загс/свидетельстве о рождении, если нет решения суда о смене имени, и у Мухаммеда Али в свидетельстве о рождении написано Кассуис. Если Тихонову все именуют Катериной, то так и надо называть, а что у нее в паспорте - дело десятое. 76.146.197.243 06:05, 17 июня 2023 (UTC)[ответить]

Не специалист по передаче арабских имён (особенно всяческих монархов), но, вроде, принято писать без дефиса. Тогда Абдаллах ибн Фейсал Аль Сауд → Абдаллах ибн Фейсал Аль Сауд (1831) соответственно.

Как правильно? — Schrike (обс.) 22:34, 15 июня 2023 (UTC)[ответить]

Это точно верный вариант? — Schrike (обс.) 22:41, 15 июня 2023 (UTC)[ответить]

Обратный порядок. Дю или Ду[1][2]? — Schrike (обс.) 23:04, 15 июня 2023 (UTC)[ответить]